{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "朝鲜族尤茨 · العلاقات",
  "description": "朝鲜族尤茨是国家级非物质文化遗产代表性项目（编号Ⅵ-104），申报地区为吉林省吉林市，又称“柶戏”，是流传于朝鲜族民间的群体性传统棋类游戏。",
  "url": "/ar/concepts/chaoxianzu-youci/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_chaoxianzu_youci",
    "type": "concept",
    "title": "朝鲜族尤茨",
    "slug": "chaoxianzu-youci",
    "summary": "朝鲜族尤茨是国家级非物质文化遗产代表性项目（编号Ⅵ-104），申报地区为吉林省吉林市，又称“柶戏”，是流传于朝鲜族民间的群体性传统棋类游戏。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "ihchina",
        "title": "朝鲜族尤茨 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/23530.html"
      },
      {
        "id": "zhwiki",
        "title": "柶戲 - 维基百科",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%B6%E6%88%B2"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:25:51+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:25:51+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n朝鲜族尤茨是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅵ-104，类别为传统体育、游艺与杂技，2021年列入第五批国家级名录，申报地区为吉林省吉林市，保护单位为吉林市朝鲜族群众艺术馆。它又称“柶戏”，是流传于朝鲜族民间的一种群体性传统棋类游戏，器具制作简单，玩法通俗易懂，深受各年龄层群众喜爱。\n\n## 历史渊源\n19世纪60年代，尤茨随朝鲜移民传入我国东北，现流布于辽宁省、黑龙江省、吉林省等朝鲜族生活地区，其中以吉林地区的传承面最广、群众普及度最高。尤茨游戏长期在家庭与邻里生活中流传，是朝鲜族春节等节庆期间常见的娱乐活动，承载着亲朋邻里之间交流感情、祈求新年吉祥的民俗内涵。\n\n## 主要内容与特点\n朝鲜族尤茨一般在每年的春节到正月十五期间进行。其器具主要由尤茨、棋盘、棋子三部分组成：尤茨是一种骰子，由四根半圆柱形木块组成；棋盘由29个宫组成；棋子为每队4枚。游戏时，双方队员轮番掷尤茨，切面朝上为“翻”，切面朝下为“扑”，各队根据4根尤茨落地后的翻扑数计算点数：三扑一翻得1分，两扑两翻得2分，一扑三翻得3分，全翻得4分，全扑得5分，切面上有特别记号的尤茨单独出现时负1分。比赛开始后，双方根据掷尤茨的分数走棋，先走完4枚棋子者为胜。由于游戏中出现反转的机率高，直到最后一刻都有可能反败为胜，因此要求参赛队员始终团结协作。\n\n## 传承与保护现状\n朝鲜族尤茨历史上主要通过家庭方式传承，传承群体由以团体或家庭为单位的朝鲜族民众构成；20世纪80年代开始，增加了通过学校和群体传承的途径，目前代际关系明确的传承谱系已至第七代。保护单位吉林市朝鲜族群众艺术馆负责该项目的保护工作。尤茨没有地点、时间、年龄、性别、人数等条件的限制，极具大众性、娱乐性和便利性，对增强亲朋邻里感情、提升民族自信心和自豪感、促进社会和谐稳定具有积极作用。",
    "url": "/concepts/chaoxianzu-youci.html",
    "lang": "ar",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "lang": "ar",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}