<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>حساء نانجينغ بدم البط ونودلز النشاء · العلاقات</title>
  <description>حساء من نانجينغ يجمع دم البط وأحشاءه ونودلز النشاء والتوفو المقلي في مرق البط. كان حساء دم البط معروفاً محلياً من قبل؛ أما تاريخ ابتكار النسخة بالنودلز وصاحبها فغير محسومين.</description>
  <url>/ar/concepts/duck-blood-vermicelli-soup/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>concept_duck_blood_soup</id>
    <type>concept</type>
    <title>حساء نانجينغ بدم البط ونودلز النشاء</title>
    <slug>duck-blood-vermicelli-soup</slug>
    <aliases>
      <alias>حساء نانجينغ بدم البط ونودلز النشاء</alias>
      <alias>鸭血粉丝汤</alias>
      <alias>老鸭粉丝汤</alias>
    </aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>حساء من نانجينغ يجمع دم البط وأحشاءه ونودلز النشاء والتوفو المقلي في مرق البط. كان حساء دم البط معروفاً محلياً من قبل؛ أما تاريخ ابتكار النسخة بالنودلز وصاحبها فغير محسومين.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-food</category>
    </categories>
    <tags></tags>
    <sources>
      <source>
        <id>zhwiki</id>
        <title>鸭血粉丝汤（维基百科）</title>
        <url>https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B8%AD%E8%A1%80%E7%B2%89%E4%B8%9D%E6%B1%A4</url>
      </source>
      <source>
        <id>nanjing-chronicle-2025</id>
        <title>南京记忆｜探源金陵“鸭血粉丝汤”</title>
        <author>南京市地方志工作办公室</author>
        <date>2025-06-11</date>
        <url>https://dfz.nanjing.gov.cn/gzdt/202506/t20250611_5583425.html</url>
        <locator>南京鸭血汤的早期流行、鸭血粉丝汤的不同起源说法及粉丝、豆腐果加入时间</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-31T01:47:33+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-31T01:47:33+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>20</revision>
    <body>حساء دم البط ونودلز النشاء طبق من نانجينغ في مقاطعة جيانغسو. يُحضّر من دم البط وكبده وأمعائه ونودلز النشاء وقطع التوفو المقلية في مرق البط. ويُعرف أيضاً باسم «حساء نودلز البط المسن»، لكن المكونات وطريقة الإعداد تختلفان بين المحال. وقد يضاف إليه زيت الفلفل الحار والكزبرة. [^zhwiki]&#xA;&#xA;## التاريخ&#xA;&#xA;يشير مكتب السجلات المحلية لبلدية نانجينغ إلى أن حساء دم البط ورد في أهازيج الطعام المحلية نحو أربعينيات القرن العشرين. وتصف ذكريات السكان أكشاكاً كانت تبيع الحساء في شوارع جنوب المدينة بعد الحرب. وقد تضمنت الأنواع الأقدم أمعاء البط وكبده، وكانت تؤكل مع الخبز المسطح أو خبز البخار أو العجين المقلي. [^nanjing-chronicle-2025]&#xA;&#xA;لا يُعرف على وجه اليقين متى ابتُكرت نسخة النودلز أو من ابتكرها. ويطرح مقال للسجلات المحلية احتمال ارتباط إضافة نودلز النشاء والتوفو المقلي بطريقة إعداد في كشك بشارع بمدينة تشنجيانغ في منتصف تسعينيات القرن العشرين. وهذا احتمال لا أصل وحيد مثبت. [^nanjing-chronicle-2025]&#xA;&#xA;## الإعداد&#xA;&#xA;من الطرق الشائعة تسخين دم البط والتوفو المقلي في مرق البط. وتُليّن النودلز على حدة في المرق الساخن باستخدام مصفاة، ثم تقدم مع كبد البط وأمعائه ومكونات أخرى. ويضاف زيت الفلفل الحار والكزبرة حسب الرغبة. وتختلف الأحشاء والخضروات والتوابل بين المحال. [^zhwiki]&#xA;&#xA;## التقديم&#xA;&#xA;يباع الحساء في مطاعم وأكشاك الطعام في نانجينغ. وتشير مواد السجلات المحلية إلى محال في منطقتي معبد كونفوشيوس ولاومندونغ؛ ولا يزال من الأطباق الشائعة في المدينة. [^nanjing-chronicle-2025]</body>
    <url>/concepts/duck-blood-vermicelli-soup.html</url>
    <lang>ar</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <conceptKind>dish</conceptKind>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions>
    <mention>
      <fromId>concept_wanghong_meishi</fromId>
      <fromTitle>网红美食</fromTitle>
      <fromUrl>/ar/concepts/wanghong-meishi.html</fromUrl>
      <fromType>concept</fromType>
    </mention>
  </mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>ar</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>concept_kind</key>
      <label>Concept kind</label>
      <value>طبق</value>
    </field>
    <field>
      <key>aliases</key>
      <label>Aliases</label>
      <value>حساء نانجينغ بدم البط ونودلز النشاء, 鸭血粉丝汤, 老鸭粉丝汤</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>0</total>
    <pageCount>0</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <mentionsTotal>1</mentionsTotal>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>