<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>يوشنغ شونده (سمك نيء) · العلاقات</title>
  <description>يوشنغ شونده طبق تقليدي من شونده: يُنزف سمك الكارب ويُقطَّع شرائح رقيقة جدًّا ثم يُخلط بأكثر من اثنتي عشرة بهارًا في طقس كانتوني يُسمى «لو هاي» يرمز إلى الازدهار.</description>
  <url>/ar/concepts/shunde-yusheng/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>concept_shunde_yusheng</id>
    <type>concept</type>
    <title>يوشنغ شونده (سمك نيء)</title>
    <slug>shunde-yusheng</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>يوشنغ شونده طبق تقليدي من شونده: يُنزف سمك الكارب ويُقطَّع شرائح رقيقة جدًّا ثم يُخلط بأكثر من اثنتي عشرة بهارًا في طقس كانتوني يُسمى «لو هاي» يرمز إلى الازدهار.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-food</category>
    </categories>
    <tags></tags>
    <sources>
      <source>
        <id>s1</id>
        <title>顺德鱼生的“前世今生”，原来有那么多故事！</title>
        <author>顺德Plus</author>
        <url>https://app.shundeplus.com/index.php/m/a/174726.html</url>
        <locator>鱼生历史与“捞起”习俗段</locator>
      </source>
      <source>
        <id>s2</id>
        <title>鱼生</title>
        <author>佛山市顺德区均安镇人民政府</author>
        <url>https://www.shunde.gov.cn/sdqjaz/zjja/ddms/content/post_2429833.html</url>
        <locator>均安鱼生的选料、放血与佐料</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T15:12:05+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-30T15:12:05+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>19</revision>
    <body>يوشنغ شونده، وكان يُسمى قديمًا «يو كواي» أي شرائح السمك، طبق تقليدي من شونده وبقية من عادة أكل الطعام النيء عند شعب نانيويه القديم. كتب العالم تشيوي دا جيون في مطلع أسرة تشينغ في كتاب «قوانغدونغ شين يو» أن أهل كانتون يحبون السمك النيء، ووصف الشرائح بأنها «لحم أحمر بعروق بيضاء، خفيفة ترتفع مع النفَس، رقيقة كأجنحة الزيز».[^s1]&#xA;&#xA;## طريقة التحضير&#xA;&#xA;يُختار عادة كارب عشبي ويُترك أيامًا في ماء صافٍ لتتماسك لحمه. عند الذبح يُجرح تحت الفك وعند الذيل لنزف الدم، ثم يُقطَّع فيليه إلى شرائح رقيقة تُرصّ في طبق. يخلط الآكلون السمك بزيت الفول السوداني والملح والسكر وشرائح الثوم والبصل الأخضر والفول السوداني المحمص والسمسم وشرائح ورق الليمون. كلمة «لو هاي» الكانتونية تعني الخلط وتعني أيضًا الازدهار، ويُقال مع الطبق: «يوشنغ لو هاي، فنغ شنغ شوي تشي»، أي فليزدهر كل شيء.[^s1][^s2]&#xA;&#xA;[^s1]: ShundePlus، «顺德鱼生的“前世今生”，原来有那么多故事！».&#xA;[^s2]: حكومة بلدة جونآن الشعبية، منطقة شونده، «鱼生».</body>
    <url>/concepts/shunde-yusheng.html</url>
    <lang>ar</lang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <conceptKind>dish</conceptKind>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions>
    <mention>
      <fromId>concept_guangzhou_cuisine</fromId>
      <fromTitle>مطبخ قوانغفو</fromTitle>
      <fromUrl>/ar/concepts/guangzhou-cuisine.html</fromUrl>
      <fromType>concept</fromType>
    </mention>
    <mention>
      <fromId>concept_shunde_cuisine</fromId>
      <fromTitle>مطبخ شونده</fromTitle>
      <fromUrl>/ar/concepts/shunde-cuisine.html</fromUrl>
      <fromType>concept</fromType>
    </mention>
  </mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>ar</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>concept_kind</key>
      <label>Concept kind</label>
      <value>طبق</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>0</total>
    <pageCount>0</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <mentionsTotal>2</mentionsTotal>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>