{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Sons \u0026 Daughters",
  "description": "مطعم معاصر في سان فرانسيسكو بإدارة هاريسون تشيني، تعكس خبرته في مطابخ الشمال الأوروبي تقنيات حفظ الخضروات المنتقاة والفطر البري والمأكولات البحرية، مع لمسات بريطانية. نجمتان في دليلي MICHELIN كاليفورنيا 2025 و2026.",
  "url": "/ar/places/ca-sons-daughters.html",
  "entity": {
    "id": "place_ca_sons_daughters",
    "type": "place",
    "title": "Sons \u0026 Daughters",
    "slug": "ca-sons-daughters",
    "summary": "مطعم معاصر في سان فرانسيسكو بإدارة هاريسون تشيني، تعكس خبرته في مطابخ الشمال الأوروبي تقنيات حفظ الخضروات المنتقاة والفطر البري والمأكولات البحرية، مع لمسات بريطانية. نجمتان في دليلي MICHELIN كاليفورنيا 2025 و2026.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-restaurants"
    ],
    "tags": [
      "tag-michelin-guide"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "stars2025",
        "title": "All The Stars From The MICHELIN Guide California 2025",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "url": "https://guide.michelin.com/us/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-california-stars-green-stars"
      },
      {
        "id": "michelin-profile",
        "title": "Sons \u0026 Daughters - MICHELIN Guide",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "url": "https://guide.michelin.com/ca/en/california/san-francisco/restaurant/sons-daughters"
      },
      {
        "id": "guide2026",
        "title": "Every MICHELIN-Starred Restaurant in California for 2026, Plus the Year’s Key Trends",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2026-06-24",
        "url": "https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/guide-michelin-california"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T22:29:17+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T22:29:17+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 24,
    "body": "# Sons \u0026 Daughters\n\nSons \u0026 Daughters مطعم معاصر في سان فرانسيسكو بإدارة الشيف هاريسون تشيني. أُدرج ضمن المطاعم الحاصلة على نجمتين في دليل MICHELIN كاليفورنيا 2025، كما يظهر بنجمتين في إصدار 2026. [^michelin-profile][^stars2025][^guide2026]\n\nبعد انتقاله إلى مساحة أوسع، حافظ المطعم على طابعه الشخصي والشغوف. تظهر خبرة تشيني في مطابخ الشمال الأوروبي من خلال تقنيات حفظ الخضروات المنتقاة بعناية والفطر البري والمأكولات البحرية، مع لمحات من جذوره البريطانية. ومن الأمثلة بيضة سكوتش تُلف فيها بيضة سمان سائلة بنقانق السمان. كما تُبرز نودلز اللفت السويدي المميزة، المقدمة مع دهن لحم الخنزير وصلصة سابايون غنية بالزبدة، براعة المطبخ في إعداد الخضروات. الحلويات دقيقة ومميزة أيضاً، مثل غرانيتا الكمثرى وكراميل مصل اللبن وهلام إبرة الراعي العطري. وتزيد الخدمة الممتازة التجربة رفعة. [^michelin-profile]",
    "url": "/places/ca-sons-daughters.html",
    "lang": "ar",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "placeKind": "restaurant",
    "locationNote": "2875 18th St., San Francisco, CA, 94110, USA",
    "adminArea": "美国·加利福尼亚州·旧金山"
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-michelin-guide",
      "slug": "michelin-guide",
      "name": "دليل ميشلان",
      "description": "اختيارات المطاعم الإقليمية والسنوية في دليل ميشلان.",
      "names": {
        "ar": "دليل ميشلان",
        "de": "MICHELIN Guide",
        "en": "MICHELIN Guide",
        "es": "Guía MICHELIN",
        "fr": "Guide MICHELIN",
        "hi": "मिशलिन गाइड",
        "id": "MICHELIN Guide",
        "it": "Guida MICHELIN",
        "ja": "ミシュランガイド",
        "ko": "미쉐린 가이드",
        "ms": "MICHELIN Guide",
        "nl": "MICHELIN Gids",
        "pt": "Guia MICHELIN",
        "ru": "Гид MICHELIN",
        "th": "คู่มือ MICHELIN",
        "tr": "MICHELIN Guide",
        "vi": "Cẩm nang MICHELIN",
        "zh": "米其林指南",
        "zh-hant": "米其林指南"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "اختيارات المطاعم الإقليمية والسنوية في دليل ميشلان.",
        "de": "Regionale und jährliche Restaurantauswahl des MICHELIN Guide.",
        "en": "Restaurant selections published by the MICHELIN Guide.",
        "es": "Selecciones de restaurantes por región y año de la Guía MICHELIN.",
        "fr": "Sélections de restaurants par région et par année du Guide MICHELIN.",
        "hi": "मिशलिन गाइड के क्षेत्रीय और वार्षिक रेस्तरां चयन।",
        "id": "Pilihan restoran regional dan tahunan MICHELIN Guide.",
        "it": "Selezioni di ristoranti per regione e per anno della Guida MICHELIN.",
        "ja": "ミシュランガイドの地域別・年次レストラン選出。",
        "ko": "미쉐린 가이드의 지역별·연도별 레스토랑 선정.",
        "ms": "Pilihan restoran mengikut wilayah dan tahun oleh MICHELIN Guide.",
        "nl": "Regionale en jaarlijkse restaurantselecties van de MICHELIN Gids.",
        "pt": "Seleções regionais e anuais de restaurantes do Guia MICHELIN.",
        "ru": "Региональные и ежегодные подборки ресторанов гида MICHELIN.",
        "th": "การคัดเลือกร้านอาหารรายภูมิภาคและรายปีของคู่มือ MICHELIN",
        "tr": "MICHELIN Guide'ın bölgesel ve yıllık restoran seçkileri.",
        "vi": "Tuyển chọn nhà hàng theo khu vực và hằng năm của Cẩm nang MICHELIN.",
        "zh": "米其林指南各地区与年度餐厅评选。",
        "zh-hant": "米其林指南各地區與年度餐廳評選。"
      },
      "count": 1414
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "id": "relation_michelin_ca_2025_loc_sons_daughters",
      "fromId": "place_ca_sons_daughters",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_us_ca_san_francisco",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_ca_sons_daughters",
          "sourceId": "michelin-profile"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_us_ca_san_francisco",
      "targetTitle": "旧金山",
      "targetUrl": "/ar/places/ca-san-francisco.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_ca2025_depicts_ca_sons_daughters",
      "fromId": "work_michelin_guide_california_2025",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_ca_sons_daughters",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_california_2025",
          "sourceId": "stars2025"
        }
      ],
      "label": "Related works",
      "targetId": "work_michelin_guide_california_2025",
      "targetTitle": "米其林指南加州版 2025",
      "targetUrl": "/ar/works/michelin-guide-california-2025.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_california2026_depicts_place_ca_sons_daughters",
      "fromId": "work_michelin_guide_california_2026",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_ca_sons_daughters",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_california_2026",
          "sourceId": "guide2026"
        }
      ],
      "label": "Related works",
      "targetId": "work_michelin_guide_california_2026",
      "targetTitle": "2026 MICHELIN Guide California Starred Restaurants",
      "targetUrl": "/ar/works/michelin-guide-california-2026-stars.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_california_2024_newstars_depicts_sons_daughters",
      "fromId": "work_michelin_guide_california_2024_new_stars",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_ca_sons_daughters",
      "note": "官方2024新增星级公告将San Francisco的该餐厅列为获星餐厅。",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_california_2024_new_stars",
          "sourceId": "newstars2024"
        }
      ],
      "label": "Related works",
      "targetId": "work_michelin_guide_california_2024_new_stars",
      "targetTitle": "2024《米其林指南加州版》新增星级餐厅名单（部分）",
      "targetUrl": "/ar/works/michelin-guide-california-2024-new-stars.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_ca_2024_newstars_located_in_usa_sons_daughters",
      "fromId": "place_ca_sons_daughters",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_usa",
      "note": "该餐厅位于美国加利福尼亚州，城市与新晋星级见官方2024年名单。",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_california_2024_new_stars",
          "sourceId": "newstars2024"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_usa",
      "targetTitle": "美国",
      "targetUrl": "/ar/places/united-states.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 24,
      "updatedAt": "2026-10-30T22:29:38+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/ar/places/ca-sons-daughters/at/24.html"
    }
  ],
  "lang": "ar",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "مطعم"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "美国·加利福尼亚州·旧金山"
    },
    {
      "key": "location_note",
      "label": "Location note",
      "value": "2875 18th St., San Francisco, CA, 94110, USA"
    }
  ],
  "relationsTotal": 5,
  "relationCounts": [
    {
      "relationType": "located_in",
      "incoming": false,
      "label": "Located in",
      "total": 2
    },
    {
      "relationType": "depicts",
      "incoming": true,
      "label": "Related works",
      "total": 3
    }
  ],
  "rankings": [
    {
      "listId": "work_michelin_guide_california_2026",
      "listTitle": "2026 MICHELIN Guide California Starred Restaurants",
      "listUrl": "/ar/works/michelin-guide-california-2026-stars.html",
      "edition": "2026-06-24",
      "name": "Sons \u0026 Daughters",
      "tier": "two-star",
      "tierLabel": "二星",
      "badge": "米其林二星"
    },
    {
      "listId": "work_michelin_guide_california_2025",
      "listTitle": "米其林指南加州版 2025",
      "listUrl": "/ar/works/michelin-guide-california-2025.html",
      "edition": "2025-06-27",
      "name": "Sons \u0026 Daughters",
      "tier": "two-star",
      "tierLabel": "二星",
      "badge": "米其林二星"
    },
    {
      "listId": "work_michelin_guide_california_2024_new_stars",
      "listTitle": "2024《米其林指南加州版》新增星级餐厅名单（部分）",
      "listUrl": "/ar/works/michelin-guide-california-2024-new-stars.html",
      "name": "Sons \u0026 Daughters",
      "tier": "two",
      "tierLabel": "新增二星"
    }
  ],
  "rankingsTotal": 3,
  "rankingBadges": [
    {
      "listId": "work_michelin_guide_california_2026",
      "listTitle": "2026 MICHELIN Guide California Starred Restaurants",
      "listUrl": "/ar/works/michelin-guide-california-2026-stars.html",
      "edition": "2026-06-24",
      "name": "Sons \u0026 Daughters",
      "tier": "two-star",
      "tierLabel": "二星",
      "badge": "米其林二星"
    }
  ]
}