---
{
  "adminArea": "Deutschland",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "categories": [
    "category-geography",
    "category-history"
  ],
  "coordinates": {
    "latitude": 52.52,
    "longitude": 13.4
  },
  "createdAt": "2026-10-31T12:30:07+08:00",
  "established": {
    "display": "1990 (vollwertiges Bundesland nach der Wiedervereinigung)",
    "precision": "year",
    "year": 1990
  },
  "id": "place_de_berlin",
  "lang": "ar",
  "placeKind": "Bundesland (Stadtstaat)",
  "revision": 20,
  "slug": "de-berlin",
  "sourceLang": "zh",
  "sources": [
    {
      "id": "wikipedia",
      "locator": "abgerufen 2026-10-28",
      "title": "Berlin — Wikipedia",
      "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin"
    },
    {
      "author": "MICHELIN Guide",
      "date": "2026-06-23",
      "id": "guide2026de",
      "title": "Alle Sternerestaurants – MICHELIN Guide Deutschland 2026",
      "url": "https://guide.michelin.com/de/de/article/michelin-guide-ceremony/alle-sternerestaurants---michelin-guide-deutschland-2026"
    }
  ],
  "status": "published",
  "summary": "برلين عاصمة ألمانيا ومدينة-ولاية في آن واحد، تبلغ مساحتها نحو 892 كم² ويبلغ عدد سكانها نحو 3,66 مليون نسمة (التعداد 2022).",
  "tags": [
    "tag-admin-division"
  ],
  "title": "برلين (مدينة-ولاية)",
  "type": "place",
  "updatedAt": "2026-10-31T12:30:07+08:00",
  "updatedBy": "user:admin"
}
---

# برلين (مدينة-ولاية)

برلين عاصمة ألمانيا ومدينة-ولاية في آن واحد، تبلغ مساحتها نحو 892 كم² ويبلغ عدد سكانها نحو 3,66 مليون نسمة (التعداد 2022).

## نظرة عامة

برلين العاصمة الاتحادية ومدينة-ولاية تقع داخل نطاق تحيط به براندنبورغ بالكامل. وعلى نحو 892 كم² يعيش نحو 3,66 مليون نسمة (التعداد 2022) – وبرلين في الوقت نفسه أكبر مدن ألمانيا. رمز ISO-3166-2 هو DE-BE. وبعد إعادة التوحيد عام 1990 حصلت برلين على المكانة الكاملة لولاية اتحادية.

## التقسيم الإداري

بوصفها مدينة-ولاية تشكّل برلين المدينة والولاية معاً؛ ولا توجد محافظات ريفية. وبدلاً من ذلك تنقسم المدينة إلى 12 حيّاً إدارياً (مثل Mitte وCharlottenburg-Wilmersdorf وNeukölln) تتولى مهام الإدارة البلدية.

## أكبر المدن

- برلين (تشكّل المدينة بوصفها مدينة-ولاية كامل الولاية)

## النقل

تشغّل [BVG](/ar/organizations/bvg.html) شبكة مترو أنفاق برلين بخطوطها [U1](/ar/concepts/ubahn-berlin-u1.html) حتى U9، ويكملها قطار S-Bahn برلين. ومع مطار برلين براندنبورغ وعدة عقد ICE وشبكة طرق ومسارات دراجات كثيفة تعد برلين عقدة النقل المحورية في الشرق.

## الاقتصاد

برلين مركز للخدمات والاقتصاد الرقمي وقطاعات الإبداع والثقافة والشركات الناشئة؛ وتلعب الصناعة مقارنة بالولايات الإقليمية دوراً أضيق.

更新时间：2026-10-31

## 标签

- [تقسيم إداري](/ar/tags/admin-division.html)

## 关系

- Located in：[德国（德意志联邦共和国）](/ar/places/deutschland.html) 
- Related works：[2026《米其林指南德国版》星级餐厅名单](/ar/works/michelin-guide-germany-2026-stars.html) 
- Related works：[2026《米其林指南德国版》柏林星级餐厅名单](/ar/works/michelin-guide-germany-2026-berlin-stars.html) 
- Contains places：[Rutz](/ar/places/restaurant-berlin-rutz.html) 
- Contains places：[CODA Dessert Dining](/ar/places/restaurant-berlin-coda-dessert-dining.html) 
- Contains places：[FACIL](/ar/places/restaurant-berlin-facil.html) 
- Contains places：[Horváth](/ar/places/restaurant-berlin-horvath.html) 
- Contains places：[Tim Raue](/ar/places/restaurant-berlin-tim-raue.html) 
- Contains places：[Bandol sur mer](/ar/places/restaurant-berlin-bandol-sur-mer.html) 
- Contains places：[Bonvivant](/ar/places/restaurant-berlin-bonvivant.html) 
- Contains places：[Bricole](/ar/places/restaurant-berlin-bricole.html) 
- Contains places：[Cookies Cream](/ar/places/restaurant-berlin-cookies-cream.html) 
- Contains places：[GOLVET](/ar/places/restaurant-berlin-golvet.html) 

## 来源

- Berlin — Wikipedia：https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin abgerufen 2026-10-28
- Alle Sternerestaurants – MICHELIN Guide Deutschland 2026：https://guide.michelin.com/de/de/article/michelin-guide-ceremony/alle-sternerestaurants---michelin-guide-deutschland-2026 
