<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>哈萨克族阿依特斯 · الإصدارات</title>
  <description>哈萨克族阿依特斯是哈萨克族曲艺的典型代表，是一种竞技式的对唱表演形式，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。</description>
  <url>/ar/works/hasakezu-ayitesi/versions.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>work_ich_quyi_v45</id>
    <type>work</type>
    <title>哈萨克族阿依特斯</title>
    <slug>hasakezu-ayitesi</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>哈萨克族阿依特斯是哈萨克族曲艺的典型代表，是一种竞技式的对唱表演形式，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-history</category>
    </categories>
    <tags></tags>
    <sources>
      <source>
        <id>s1</id>
        <title>哈萨克族阿依特斯 - 中国非物质文化遗产网</title>
        <url>https://www.ihchina.cn/project_details/13666/</url>
      </source>
      <source>
        <id>s2</id>
        <title>扎实做好非遗曲艺保护传承工作——哈萨克族阿依特斯传承人群培训班在额敏县开班 - 中国非物质文化遗产网</title>
        <url>https://www.ihchina.cn/project_details/27170.html</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-11-03T15:38:01+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-11-03T15:38:01+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>1</revision>
    <body>## 简介&#xA;&#xA;哈萨克族阿依特斯是哈萨克族曲艺的典型代表，是一种竞技式的对唱表演形式[^s1]。2006年，哈萨克族阿依特斯列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅴ-45，申报地区为新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州，保护单位为伊犁哈萨克自治州文化艺术研究所[^s1]。&#xA;&#xA;## 历史渊源&#xA;&#xA;阿依特斯有“撷取精华”“精选”“集萃”之意，它是哈萨克族曲艺形式的一种，属劝喻歌性质，在哈萨克谚语、格言、诗歌和其他文艺作品中撷取精华，而后配上曲调进行演唱[^s1]。阿依特斯发展至今已有两百多年的历史，主要流传在甘肃省阿克塞哈萨克族自治县、新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州（伊犁、塔城、阿勒泰）及巴里坤哈萨克自治县、木垒哈萨克自治县等哈萨克族聚居区[^s1]。&#xA;&#xA;## 主要内容与特点&#xA;&#xA;阿依特斯演唱时，双方以歌的方式斗智、斗勇、斗才，即兴编词、填词，是一种竞技式的对唱表演艺术形式，内容主要表现哈萨克民族的历史、文化和爱情，既富于生活气息又生动活泼[^s2]。其传统节目主要表现哈萨克民族的历史、文化和感情，从唱词到音乐都充满浓郁的哈萨克口头文学和音乐文化特点，被誉为全面反映哈萨克人民社会生活的“一面镜子”和“百科全书”，堪称哈萨克民族的艺术瑰宝[^s1]。阿依特斯的对唱没有固定的曲牌或相应的唱腔流传，演唱者一般根据对唱的内容从语言本身生发旋律与节奏，演唱时有冬不拉等乐器伴奏[^s1]。&#xA;&#xA;## 传承与保护现状&#xA;&#xA;列入国家级名录后，阿依特斯得到保护单位的扶持，布比玛丽·贾合甫拜等人曾被认定为国家级非物质文化遗产项目哈萨克族阿依特斯代表性传承人[^s1]。近年来，保护工作通过举办阿依特斯传承人群培训班等方式推进，培训着眼于提升传承人群的演唱技艺和文化素养，推动这一哈萨克族口头文学、说唱艺术重要组成部分的活态传承[^s2]。</body>
    <url>/works/hasakezu-ayitesi.html</url>
    <lang>ar</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <fallback>true</fallback>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <workKind>other</workKind>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>1</revision>
      <updatedAt>2026-11-03T15:38:01+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/ar/works/hasakezu-ayitesi/at/1.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>ar</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
  </availableLangs>
  <fallback>true</fallback>
  <infoFields>
    <field>
      <key>work_kind</key>
      <label>Work kind</label>
      <value>أخرى</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>1</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>