{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "火老虎 · العلاقات",
  "description": "火老虎，国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅲ-48，类别为传统舞蹈，2008年列入第二批国家级名录，主要流传于安徽凤台。",
  "url": "/ar/works/huolaohu/relation.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_dance_iii_048",
    "type": "work",
    "title": "火老虎",
    "slug": "huolaohu",
    "summary": "火老虎，国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅲ-48，类别为传统舞蹈，2008年列入第二批国家级名录，主要流传于安徽凤台。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "火老虎 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/art/detail/id/13028.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "第二批国家级非物质文化遗产名录 - 文化和旅游部",
        "url": "https://www.mct.gov.cn/whzx/bnsj/fwzwhycs/201111/t20111128_765125.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:28:08+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:28:08+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n火老虎是流传于安徽省凤台县山口村和淮丰村的一种民间舞蹈，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅲ-48，类别为传统舞蹈，申报地区为安徽省凤台县，保护单位为凤台县文化馆。[^s1][^s2]\n\n## 历史渊源\n\n火老虎至今已有千年历史，其演出活动一般在每年的农历正月初三到正月十五举行，与春节期间的民俗活动紧密相连。这一时间安排说明火老虎既是节庆娱乐，也是村社在新年祈求平安丰收的仪式性表演，长期在凤台当地的村落中口传身授。\n\n## 主要内容与特点\n\n火老虎所用道具分虎头、虎身、虎尾三部分，显示出夸张写意的特点：虎头先用竹篾扎成骨架再缀上捻子，虎身将21块泡桐板以细铁丝连接、每块钻出12个等距小孔再安进捻子，虎尾用桑树条弯成上翘的形状。表演中有老虎、雄狮、雌狮、幼狮、土地神及领狮者等角色：雄狮、雌狮先出场玩“四门”，雌狮卧地产下幼狮，幼狮参拜四方后与双亲嬉闹，此时火老虎出现，双狮为保护幼狮与之搏斗，火老虎不敌，满身带火扑进水塘，演出方告结束。\n\n## 传承与保护现状\n\n火老虎表演体现着淮河流域民众吃苦耐劳的精神品格和坚定乐观的生活信念，具有民俗学等方面的研究价值。列入国家级名录后，凤台县文化馆负责保护与传习，但据中国非物质文化遗产网介绍，这一独特的民间艺术样式已陷入发展困境、面临生存危机，急需通过传承人培养、道具制作记录与节庆展演加以抢救保护。",
    "url": "/works/huolaohu.html",
    "lang": "ar",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "art"
  },
  "entities": null,
  "lang": "ar",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "عمل فني"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}