{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "بويلا ماغي مادوكا ماغيكا",
  "description": "\"بويلا ماغي مادوكا ماغيكا\" أنمي تلفزيوني أصلي تنتجه شافت (SHAFT) بإخراج أكييوكي شيمبو؛ عُرض أول مرة في 6 يناير 2011 واستمر 12 حلقة.",
  "url": "/ar/works/madoka-magica.html",
  "entity": {
    "id": "work_madoka_magica",
    "type": "work",
    "title": "بويلا ماغي مادوكا ماغيكا",
    "slug": "madoka-magica",
    "aliases": [
      "魔法少女まどか☆マギカ",
      "Puella Magi Madoka Magica"
    ],
    "summary": "\"بويلا ماغي مادوكا ماغيكا\" أنمي تلفزيوني أصلي تنتجه شافت (SHAFT) بإخراج أكييوكي شيمبو؛ عُرض أول مرة في 6 يناير 2011 واستمر 12 حلقة.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-acg"
    ],
    "tags": [
      "tag-magical-girl",
      "tag-character-ip"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "「魔法少女まどか☆マギカ」公式ポータルサイト",
        "author": "Aniplex Inc.",
        "url": "https://www.madoka-magica.com/"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "SHAFT Animation Studio 会社情報",
        "author": "株式会社シャフト",
        "url": "https://www.shaft-web.co.jp/company/"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T01:33:33+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T02:21:50+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 59,
    "body": "\"بويلا ماغي مادوكا ماغيكا\" أنمي تلفزيوني أصلي تنتجه شافت، بإخراج أكييوكي شيمبو وكتابة غين أوروبوتشي وتصميم شخصيات أصلي من أومي أوكي وموسيقى يوكي كاجيورا. عُرض اعتباراً من 6 يناير 2011 واستمر 12 حلقة. تدور القصة حول التلميذة مادوكا كانامي وتتبع فتيات يصبحن فتيات ساحرات مقابل تحقيق أمنية واحدة ويحاربن الساحرات.\n\n## الاستقبال والأعمال اللاحقة\n\nفكك العمل هيكل نوع الفتاة الساحرة بمسار الفانتازيا المظلمة ودفع النوع إلى التوسع في اتجاهات عدة. حصلت السلسلة لاحقاً على ثلاثة أفلام سينمائية وتوسعت إلى الألعاب وخطوط المنتجات.\n\nانظر أيضًا：[[concept_magical_girl|الفتاة الساحرة]]、[[organization_shaft|شافت]]、[[organization_aniplex|أنبلكس]]、[[work_madoka_magica_nendoroid|نين دورويد سلسلة بويلا ماغي مادوكا ماغيكا]]、[[work_madoka_magica_ichiban_kuji|إتشيبان كوجي بويلا ماغي مادوكا ماغيكا الفيلم – Walpurgisnacht: Rising]]\n\nانظر أيضًا：[[concept_magical_girl|الفتاة الساحرة]]、[[organization_shaft|شافت]]、[[organization_aniplex|أنبلكس]]、[[work_madoka_magica_nendoroid|نين دورويد سلسلة بويلا ماغي مادوكا ماغيكا]]、[[work_madoka_magica_ichiban_kuji|إتشيبان كوجي بويلا ماغي مادوكا ماغيكا الفيلم – Walpurgisnacht: Rising]] \u003c!-- see-also --\u003e",
    "url": "/works/madoka-magica.html",
    "lang": "ar",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "workKind": "other",
    "medium": "电视动画",
    "published": {
      "year": 2011,
      "month": 1,
      "day": 6,
      "precision": "day",
      "display": "2011年1月6日"
    },
    "language": "日语"
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-magical-girl",
      "slug": "magical-girl",
      "name": "فتاة ساحرة",
      "description": "The genre centred on girls who gain and use magical powers, with its works, characters and related companies.",
      "names": {
        "ar": "فتاة ساحرة",
        "de": "Magical Girl",
        "en": "Magical girl",
        "es": "Chica mágica",
        "fr": "Fille magique",
        "hi": "मैजिकल गर्ल",
        "id": "Gadis ajaib",
        "it": "Ragazza magica",
        "ja": "魔法少女",
        "ko": "마법 소녀",
        "ms": "Gadis ajaib",
        "nl": "Magisch meisje",
        "pt": "Garota mágica",
        "ru": "Девушка-волшебница",
        "th": "สาวน้อยเวทมนตร์",
        "tr": "Sihirli kız",
        "vi": "Pháp thuật thiếu nữ",
        "zh": "魔法少女",
        "zh-hant": "魔法少女"
      },
      "descriptions": {
        "en": "The genre centred on girls who gain and use magical powers, with its works, characters and related companies.",
        "zh": "以少女获得并使用魔法力量为核心设定的题材及其作品、角色与相关企业。"
      },
      "count": 15
    },
    {
      "id": "tag-character-ip",
      "slug": "character-ip",
      "name": "ملكية شخصية",
      "description": "Character-based IP with its licensing, merchandise and brand collaborations.",
      "names": {
        "ar": "ملكية شخصية",
        "de": "Figuren-IP",
        "en": "Character IP",
        "es": "IP de personaje",
        "fr": "IP de personnage",
        "hi": "कैरेक्टर आईपी",
        "id": "IP karakter",
        "it": "IP del personaggio",
        "ja": "キャラクターIP",
        "ko": "캐릭터 IP",
        "ms": "IP watak",
        "nl": "Personage-IP",
        "pt": "IP de personagem",
        "ru": "Персонажный IP",
        "th": "ไอพีตัวละคร",
        "tr": "Karakter IP",
        "vi": "IP nhân vật",
        "zh": "角色 IP",
        "zh-hant": "角色 IP"
      },
      "descriptions": {
        "en": "Character-based IP with its licensing, merchandise and brand collaborations.",
        "zh": "以角色形象为核心的 IP 及其授权、周边与联名。"
      },
      "count": 180
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "id": "rel_mg_expl_mm",
      "fromId": "concept_magical_girl",
      "relationType": "exemplified_by",
      "toId": "work_madoka_magica",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_magical_girl",
          "sourceId": "s3"
        }
      ],
      "label": "Exemplifies concepts",
      "targetId": "concept_magical_girl",
      "targetTitle": "الفتاة الساحرة",
      "targetUrl": "/ar/concepts/magical-girl.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "rel_mm_about_mg",
      "fromId": "work_madoka_magica",
      "relationType": "about",
      "toId": "concept_magical_girl",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_madoka_magica",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "About",
      "targetId": "concept_magical_girl",
      "targetTitle": "الفتاة الساحرة",
      "targetUrl": "/ar/concepts/magical-girl.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "rel_mm_pub_shaft",
      "fromId": "work_madoka_magica",
      "relationType": "published_by",
      "toId": "organization_shaft",
      "role": "动画制作",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_madoka_magica",
          "sourceId": "s2"
        }
      ],
      "label": "Published by",
      "targetId": "organization_shaft",
      "targetTitle": "شافت",
      "targetUrl": "/ar/organizations/shaft.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "rel_mm_pub_aniplex",
      "fromId": "work_madoka_magica",
      "relationType": "published_by",
      "toId": "organization_aniplex",
      "role": "企划·发行",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_madoka_magica",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Published by",
      "targetId": "organization_aniplex",
      "targetTitle": "أنبلكس",
      "targetUrl": "/ar/organizations/aniplex.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_magical_girl",
      "fromTitle": "الفتاة الساحرة",
      "fromUrl": "/ar/concepts/magical-girl.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "organization_aniplex",
      "fromTitle": "أنبلكس",
      "fromUrl": "/ar/organizations/aniplex.html",
      "fromType": "organization"
    },
    {
      "fromId": "organization_shaft",
      "fromTitle": "شافت",
      "fromUrl": "/ar/organizations/shaft.html",
      "fromType": "organization"
    },
    {
      "fromId": "work_madoka_magica_ichiban_kuji",
      "fromTitle": "إتشيبان كوجي بويلا ماغي مادوكا ماغيكا الفيلم – Walpurgisnacht: Rising",
      "fromUrl": "/ar/works/madoka-magica-ichiban-kuji.html",
      "fromType": "work"
    },
    {
      "fromId": "work_madoka_magica_nendoroid",
      "fromTitle": "نين دورويد سلسلة بويلا ماغي مادوكا ماغيكا",
      "fromUrl": "/ar/works/madoka-magica-nendoroid.html",
      "fromType": "work"
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 59,
      "updatedAt": "2026-10-31T02:22:12+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/ar/works/madoka-magica/at/59.html"
    }
  ],
  "lang": "ar",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "أخرى"
    },
    {
      "key": "published",
      "label": "Published",
      "value": "2011年1月6日"
    },
    {
      "key": "medium",
      "label": "Medium",
      "value": "电视动画"
    },
    {
      "key": "language",
      "label": "Language",
      "value": "日语"
    }
  ],
  "relationsTotal": 4,
  "relationCounts": [
    {
      "relationType": "exemplified_by",
      "incoming": true,
      "label": "Exemplifies concepts",
      "total": 1
    },
    {
      "relationType": "about",
      "incoming": false,
      "label": "About",
      "total": 1
    },
    {
      "relationType": "published_by",
      "incoming": false,
      "label": "Published by",
      "total": 2
    }
  ],
  "mentionsTotal": 5
}