{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Lacktechnik für körperlose Lackobjekte aus Poyang · Chronik",
  "description": "Die Lacktechnik für körperlose Lackobjekte aus Poyang gehört zum nationalen immateriellen Kulturerbe Chinas. Sie entstand in der Han-Zeit und entwickelte sich in den Ming- und Qing-Zeiten. Die Objekte sind leicht, stabil und dezent glänzend; sie wurden auf der Internationalen Ausstellung Panama mit Gold ausgezeichnet.",
  "url": "/de/concepts/poyang-lacquerware/history.html",
  "entity": {
    "id": "concept_poyang_lacquerware",
    "type": "concept",
    "title": "Lacktechnik für körperlose Lackobjekte aus Poyang",
    "slug": "poyang-lacquerware",
    "summary": "Die Lacktechnik für körperlose Lackobjekte aus Poyang gehört zum nationalen immateriellen Kulturerbe Chinas. Sie entstand in der Han-Zeit und entwickelte sich in den Ming- und Qing-Zeiten. Die Objekte sind leicht, stabil und dezent glänzend; sie wurden auf der Internationalen Ausstellung Panama mit Gold ausgezeichnet.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "srxww_heritage",
        "title": "千年鄱阳：一城湖光，满卷风华",
        "author": "上饶新闻网",
        "date": "2026-01-04",
        "url": "http://www.srxww.com/2026-01/04/content_41808.html",
        "locator": "鄱阳非遗一节"
      },
      {
        "id": "sina_heritage",
        "title": "鄱阳生产性传承焕发“非遗”活力",
        "author": "江西日报（新浪转载）",
        "date": "2013-02-21",
        "url": "https://news.sina.com.cn/c/2013-02-21/005926313432.shtml",
        "locator": "脱胎漆器髹漆技艺入选名录"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T02:56:29+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T02:56:29+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 22,
    "body": "## Überblick\n\nDie Lacktechnik für körperlose Lackobjekte aus Poyang ist ein repräsentativer Bestandteil des nationalen immateriellen Kulturerbes Chinas. Sie entstand in der Han-Zeit, entwickelte sich in den Ming- und Qing-Zeiten und wurde 2011 in die dritte nationale Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen[^srxww_heritage][^sina_heritage].\n\n## Merkmale\n\nDie Objekte gelten als leicht, stabil und zurückhaltend glänzend. Die Technik erhielt eine Goldmedaille auf der Internationalen Ausstellung Panama und zählt zusammen mit der Keramik aus Jingdezhen und der Pekinger Cloisonné-Arbeit zu den „drei Schätzen des traditionellen chinesischen Kunsthandwerks“. Werke werden ins Ausland exportiert[^srxww_heritage].",
    "url": "/concepts/poyang-lacquerware.html",
    "lang": "de",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "history": [
    {
      "from": "2018-05-08",
      "title": "丁国坤入选第五批国家级非遗代表性传承人",
      "note": "编号 05-2824。",
      "sources": [
        "mct_2018",
        "ihchina_ding"
      ]
    },
    {
      "from": "2012-12-20",
      "title": "李波生入选第四批国家级非遗代表性传承人",
      "note": "编号 04-1892。",
      "sources": [
        "mct_2012",
        "ihchina_li"
      ]
    },
    {
      "from": "2011-05-23",
      "title": "列入第三批国家级非物质文化遗产名录扩展项目名录",
      "note": "项目全称“漆器髹饰技艺（鄱阳脱胎漆器髹饰技艺）”，序号 910，项目编号Ⅷ-127，申报地区或单位为江西省鄱阳县。",
      "sources": [
        "gov_2011",
        "ihchina_project"
      ]
    },
    {
      "from": "2006",
      "title": "列入江西省第一批省级非物质文化遗产名录",
      "note": "项目名称“鄱阳脱胎漆器制作工艺”，编号Ⅷ-10。",
      "sources": [
        "jx_2006"
      ]
    },
    {
      "from": "1915",
      "title": "张席珍作品获巴拿马国际博览会奖",
      "note": "作品为“黑退光刻漆贴金帽筒”。",
      "sources": [
        "ihchina_project"
      ]
    }
  ],
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 5,
    "pageCount": 1
  }
}