{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "中医养生 · Beziehungen",
  "description": "中医养生是中医“治未病”思想指导下颐养生命、增强体质、预防疾病的传统实践，项目编号Ⅸ-10，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。",
  "url": "/de/concepts/zhongyi-yangsheng/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_zhongyi_yangsheng",
    "type": "concept",
    "title": "中医养生",
    "slug": "zhongyi-yangsheng",
    "summary": "中医养生是中医“治未病”思想指导下颐养生命、增强体质、预防疾病的传统实践，项目编号Ⅸ-10，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "中医养生（灵源万应茶） - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/14869/"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "中医养生（中医传统导引法） - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/23850.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:14:55+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:14:55+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n中医养生，也叫“摄生”，是指通过各种方法颐养生命、增强体质、预防疾病，从而达到延年益寿的医事活动。国家级非物质文化遗产代表性项目“中医养生”项目编号为Ⅸ-10，项目序号970，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，首批新增子项为福建省晋江市申报的灵源万应茶。[^s1]\n\n## 历史渊源\n\n中医养生思想源远流长，贯穿于中医理论的形成过程，《黄帝内经》等经典强调顺应自然、调和阴阳、预防疾病于未然。历代医家与养生家在饮食、起居、导引、药物等方面积累了丰富经验，形成了“治未病”重于治已病的观念。灵源万应茶相传由福建晋江灵源禅寺高僧研制，始创于明代洪武元年（1368），迄今已有六百三十多年历史，是中医养生与地方医药文化结合的实例。[^s1]\n\n## 主要内容与特点\n\n中医养生重视人体主动的养护、调摄和预防，认为养生思想应贯穿人的一生，而未病以前的保健养护尤为重要。其内容包括居住环境、饮食调养、起居有节、情志调摄、导引行气与药物调理等，倡导顺应自然、天人相应，以阴阳平衡为基本原则。后续扩展子项包括中医传统导引法与二十四节气中医导引养生法，前者按一日气血流注规律设定起静、止静、无极、阴阳、五行等功法，后者顺应二十四节气变化进行非药物养生调理。[^s1]\n\n## 传承与保护现状\n\n中医养生的保护单位包括灵源药业有限公司、北京中医药大学、中国中医科学院等，传承方式兼有家族、师徒与院校、科研机构并行。随着健康观念普及，太极拳、八段锦、五禽戏、养生茶等中医养生实践走入大众生活，也出现了商业化夸大宣传的风险。保护工作注重在科学普及与规范传承之间保持平衡，防止以养生之名行误导之实，让传统养生知识在当代健康服务中得到合理应用。",
    "url": "/concepts/zhongyi-yangsheng.html",
    "lang": "de",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Sonstiges"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}