{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "2026北京国际长跑节—北京半程马拉松 · Beziehungen",
  "description": "2026年4月12日举行的半程马拉松比赛，起点为天安门广场东侧路，终点为奥林匹克公园中心区北中轴景观大道。",
  "url": "/de/events/beijing-half-marathon-2026/relation.html",
  "entity": {
    "id": "event_beijing_half_marathon_2026",
    "type": "event",
    "title": "2026北京国际长跑节—北京半程马拉松",
    "slug": "beijing-half-marathon-2026",
    "summary": "2026年4月12日举行的半程马拉松比赛，起点为天安门广场东侧路，终点为奥林匹克公园中心区北中轴景观大道。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-sports"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "official",
        "title": "关于2026北京国际长跑节—北京半程马拉松比赛期间对部分道路采取临时交通管理措施的通告",
        "author": "北京市公安局交通管理局",
        "date": "2026-04-10",
        "url": "https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/gsgg/jttg/bjsgajgajtgljtg/743971658/index.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-28T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T14:17:53+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 7,
    "body": "2026北京国际长跑节—北京半程马拉松于2026年4月12日7时起跑，起点设在天安门广场东侧路，终点设在奥林匹克公园中心区北中轴景观大道。比赛当日自5时起至比赛结束，交管部门分时、分段采取临时交通管理措施，仅允许持专用证件的车辆和人员通行。[^official]",
    "url": "/events/beijing-half-marathon-2026.html",
    "lang": "de",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "eventKind": "sports_event",
    "start": {
      "year": 2026,
      "month": 4,
      "day": 12,
      "precision": "day"
    },
    "location": "北京市：天安门广场东侧路至奥林匹克公园中心区北中轴景观大道"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_api_c7aa85d21318874e7ea48696",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743971658",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "event_beijing_half_marathon_2026",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743971658",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Related announcements",
      "targetId": "work_beijing_traffic_notice_743971658",
      "targetTitle": "关于2026北京国际长跑节—北京半程马拉松比赛期间对部分道路采取临时交通管理措施的通告",
      "targetUrl": "/de/works/beijing-traffic-notice-2026-04.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_api_cf35da49155291a162838946",
      "fromId": "event_beijing_half_marathon_2026",
      "relationType": "occurred_at",
      "toId": "place_beijing",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "event_beijing_half_marathon_2026",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Occurred at",
      "targetId": "place_beijing",
      "targetTitle": "北京市",
      "targetUrl": "/de/places/beijing.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "announcement_about",
      "label": "Related announcements",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_c7aa85d21318874e7ea48696",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_743971658",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "event_beijing_half_marathon_2026",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_743971658",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Related announcements",
          "targetId": "work_beijing_traffic_notice_743971658",
          "targetTitle": "关于2026北京国际长跑节—北京半程马拉松比赛期间对部分道路采取临时交通管理措施的通告",
          "targetUrl": "/de/works/beijing-traffic-notice-2026-04.html",
          "incoming": true
        }
      ]
    },
    {
      "type": "occurred_at",
      "label": "Occurred at",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_cf35da49155291a162838946",
          "fromId": "event_beijing_half_marathon_2026",
          "relationType": "occurred_at",
          "toId": "place_beijing",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "event_beijing_half_marathon_2026",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Occurred at",
          "targetId": "place_beijing",
          "targetTitle": "北京市",
          "targetUrl": "/de/places/beijing.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "event_kind",
      "label": "Event kind",
      "value": "Sportereignis"
    },
    {
      "key": "start",
      "label": "Start",
      "value": "2026-04-12"
    },
    {
      "key": "location",
      "label": "Location",
      "value": "北京市：天安门广场东侧路至奥林匹克公园中心区北中轴景观大道"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 2,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 2
}