{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "盖伊·福克斯之夜",
  "description": "英国每年十一月五日的篝火与烟花之夜，纪念一六零五年火药阴谋的失败。",
  "url": "/de/events/guy-fawkes-night.html",
  "entity": {
    "id": "event_guy_fawkes_night",
    "type": "event",
    "title": "盖伊·福克斯之夜",
    "slug": "guy-fawkes-night",
    "summary": "英国每年十一月五日的篝火与烟花之夜，纪念一六零五年火药阴谋的失败。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "Guy Fawkes Night",
        "author": "维基百科",
        "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Guy_Fawkes_Day"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "Government backs 'Great British tradition' of Bonfire Night",
        "author": "英国政府网站 GOV.UK",
        "url": "https://www.gov.uk/government/news/government-backs-great-british-tradition-of-bonfire-night"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T14:47:30+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T14:47:30+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 日期\n\n盖伊·福克斯之夜（Guy Fawkes Night），又称篝火之夜、烟花之夜，定于每年公历十一月五日，主要在英国庆祝；若十一月五日不在周末附近，大型有组织的庆祝活动常安排在邻近的周末举行，但纪念日本身固定为十一月五日。[^s1][^s2]\n\n## 起源\n\n节日源于一六零五年火药阴谋的失败：一群英格兰天主教徒企图在国会开幕时炸毁上议院、刺杀新教国王詹姆斯一世，盖伊·福克斯于十一月五日在上议院地窖看守炸药时被捕。次年议会通过法案，将十一月五日定为每年的感恩日，庆祝国王幸免于难；该法案于一八五九年废止，但篝火与烟花的传统保留至今。[^s1][^s2]\n\n## 主要习俗\n\n当晚各地燃起篝火、燃放烟花，许多篝火上焚烧盖伊·福克斯的人偶，儿童曾有抬着人偶讨要零钱的习俗。著名的庆祝地包括刘易斯的火炬游行与篝火社团活动；人们还吟诵Remember, remember, the Fifth of November的童谣。每年国会开幕前，皇家卫兵仍按传统搜查威斯敏斯特宫地窖。[^s1][^s2]\n\n## 主要庆祝国家／地区\n\n盖伊·福克斯之夜主要在英国（英格兰、苏格兰、威尔士等地）庆祝，历史上随移民传到北美等地殖民地，称教皇日；今天在新西兰、加拿大等英联邦国家的部分地区也有十一月五日篝火活动。[^s1]\n\n## 文化意义\n\n这一夜最初是官方规定的感恩纪念，带有强烈的宗教与政治色彩；随时间推移，其反天主教色彩淡化，演变为以社区篝火与烟花为核心的秋季民俗活动，成为英国人对议会民主得以延续的通俗纪念，也反映了历史记忆如何转化为大众节庆。[^s1][^s2]",
    "url": "/events/guy-fawkes-night.html",
    "lang": "de",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "eventKind": "culture"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T14:47:30+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/de/events/guy-fawkes-night/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "event_kind",
      "label": "Event kind",
      "value": "Kultur"
    }
  ]
}