{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "傈僳族刀杆节 · Beziehungen",
  "description": "傈僳族刀杆节傈僳语称阿堂得，意为爬刀节，流传于云南泸水傈僳族、彝族聚居区，以上刀山、下火海为核心表演，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产名录。",
  "url": "/de/events/lisu-dao-gan-jie/relation.html",
  "entity": {
    "id": "event_lisu_dao_gan_jie",
    "type": "event",
    "title": "傈僳族刀杆节",
    "slug": "lisu-dao-gan-jie",
    "summary": "傈僳族刀杆节傈僳语称阿堂得，意为爬刀节，流传于云南泸水傈僳族、彝族聚居区，以上刀山、下火海为核心表演，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "傈僳族刀杆节 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/18392.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "国务院关于公布第一批国家级非物质文化遗产名录的通知",
        "url": "https://www.mct.gov.cn/whzx/ggtz/200606/t20060609_694679.htm"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:14:36+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:14:36+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n傈僳族刀杆节，傈僳语叫“阿堂得”，意思是“爬刀节”，是居住在云南省怒江傈僳族自治州泸水县境内的傈僳族以及彝族的传统节日。2006年，傈僳族刀杆节列入第一批国家级非物质文化遗产名录，项目编号Ⅹ-27，申报地区为云南省泸水县[^s1][^s2]。\n\n## 历史渊源\n\n关于刀杆节的来历有这样的传说：明代兵部尚书王骥受朝廷派遣，率兵马到云南边陲傈僳族居住地区部署军民联防，平息叛逆，收复被侵占的土地，傈僳族群众以爬刀杆等方式纪念这段历史。传说之外，“上刀山，下火海”也再现了山地民族翻山越岭的生活经历及攀藤负葛的艰苦卓绝精神[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n“上刀山，下火海”是刀杆节中主要的习俗表演活动，它包括点花、点刀、耍刀、迎花、设坛、祭刀杆、竖杆、祭龙、上刀、折刀、下火海等步骤，其间有一套严格的程序和仪式。表演者在节日会场中央竖起两根粗大长杆，上面像梯子一样绑上数十把长刀作为横档，刀口向上，表演者赤脚蹬着锋利的刀刃攀援而上，爬至杆顶燃放鞭炮，随后还要表演下火海[^s1]。项目页所记节期为每年正月十五日，也有地区在农历二月初八举行，日期因地而异。\n\n## 传承与保护现状\n\n刀杆节列入国家级名录后，泸水等地通过节日展演、传承人培养与仪式程序记录加以保护。当前保护的重点是完整掌握点刀、竖杆、祭祀与上刀、下火海全过程的传承人队伍建设，以及表演安全规范的完善，使这一惊险而独特的傈僳族节日习俗安全、有序地传承下去。",
    "url": "/events/lisu-dao-gan-jie.html",
    "lang": "de",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "eventKind": "culture"
  },
  "entities": null,
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "event_kind",
      "label": "Event kind",
      "value": "Kultur"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}