<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Tempelmarkt von Zhangwang · Beziehungen</title>
  <description>Tempelmarkt am Zhangwang-Tempel im Kreis Poyang zu Ehren von Zhang Xun aus der Tang-Zeit; seit 2013 im immateriellen Kulturerbe der Provinz Jiangxi verzeichnet.</description>
  <url>/de/events/zhangwang-temple-fair/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>event_zhangwang_temple_fair</id>
    <type>event</type>
    <title>Tempelmarkt von Zhangwang</title>
    <slug>zhangwang-temple-fair</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>Tempelmarkt am Zhangwang-Tempel im Kreis Poyang zu Ehren von Zhang Xun aus der Tang-Zeit; seit 2013 im immateriellen Kulturerbe der Provinz Jiangxi verzeichnet.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-history</category>
    </categories>
    <tags></tags>
    <sources>
      <source>
        <id>srxww_heritage</id>
        <title>千年鄱阳：一城湖光，满卷风华</title>
        <author>上饶新闻网</author>
        <date>2026-01-04</date>
        <url>http://www.srxww.com/2026-01/04/content_41808.html</url>
        <locator>鄱阳非遗一节</locator>
      </source>
      <source>
        <id>jxich</id>
        <title>鄱阳张王庙会</title>
        <author>江西省非物质文化遗产网</author>
        <url>https://www.jxich.cn/itemInfo.html?ppn=%E9%A6%96%E9%A1%B5&amp;pn=%E5%90%8D%E5%BD%95%E5%BB%BA%E8%AE%BE&amp;n=%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E6%80%A7%E9%A1%B9%E7%9B%AE&amp;num=1&amp;id=963</url>
        <locator>历史渊源一节</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T18:21:23+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-30T18:21:24+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>39</revision>
    <body>## Überblick&#xA;&#xA;Der Tempelmarkt von Zhangwang findet am gleichnamigen Tempel im [[place_cn_361128|Kreis Poyang]] statt. Verehrt wird Zhang Xun, dem in der Tang-Zeit posthum der Titel König Zhongjing verliehen wurde. Der Markt wird jährlich von Mitte des zehnten bis in den elften Monat des Mondkalenders veranstaltet. 2013 wurde er in die vierte Liste repräsentativer immaterieller Kulturerbeprojekte der Provinz Jiangxi aufgenommen.[^srxww_heritage]&#xA;&#xA;## Tempel und Termin&#xA;&#xA;Der Zhangwang-Tempel wurde 758 während der Tang-Zeit errichtet; der Markt hieß früher „Sai Shen Hui“, ein Fest zu Ehren der Gottheiten.[^jxich] Die Angaben zum Termin weichen leicht voneinander ab: Eine Quelle nennt jährlich die Zeit von Mitte des zehnten bis zum elften Mondmonat.[^srxww_heritage] Die Website zum immateriellen Kulturerbe Jiangxis gibt den Beginn mit dem 23. Tag des elften Mondmonats und eine Dauer von drei Tagen an. Sie erwähnt außerdem einen Umzug am achten Tag des ersten Mondmonats, bei dem Zhang Wang (Zhang Xun) und Liu Mu Verwandte besuchen.[^jxich]&#xA;&#xA;## Umfang&#xA;&#xA;Während des Marktes sind die Straßen voller Menschen; er gilt als größtes traditionelles Volksfest der Gegend.[^srxww_heritage]&#xA;&#xA;## Kulturelle Weiterentwicklungen&#xA;&#xA;Aus den Legenden um Zhang Xun und Liu Mu entstand das große Gan-Opernstück *Liu Mu Zhuan*. Beim „Zhang-Xun-Kulturfestival“ werden historische Erzählungen in die Gegenwart eingebunden und Verbundenheit mit Heimat und Gemeinwesen gestärkt.[^srxww_heritage]</body>
    <url>/events/zhangwang-temple-fair.html</url>
    <lang>de</lang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <eventKind>Tempelmarkt</eventKind>
    <dateNote>Jährlich von Mitte des zehnten bis zum elften Mondmonat</dateNote>
    <location>鄱阳县张王庙</location>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>rel_zhangwang_fair_in_poyang</id>
      <fromId>event_zhangwang_temple_fair</fromId>
      <relationType>occurred_at</relationType>
      <toId>place_cn_361128</toId>
      <role>举办地</role>
      <note>庙会在鄱阳县张王庙举行。</note>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>event_zhangwang_temple_fair</entityId>
          <sourceId>srxww_heritage</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Occurred at</label>
      <targetId>place_cn_361128</targetId>
      <targetTitle>鄱阳县</targetTitle>
      <targetUrl>/de/places/poyang.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions>
    <mention>
      <fromId>place_cn_361128</fromId>
      <fromTitle>鄱阳县</fromTitle>
      <fromUrl>/de/places/poyang.html</fromUrl>
      <fromType>place</fromType>
    </mention>
  </mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups>
    <group>
      <type>occurred_at</type>
      <label>Occurred at</label>
      <items>
        <relation>
          <id>rel_zhangwang_fair_in_poyang</id>
          <fromId>event_zhangwang_temple_fair</fromId>
          <relationType>occurred_at</relationType>
          <toId>place_cn_361128</toId>
          <role>举办地</role>
          <note>庙会在鄱阳县张王庙举行。</note>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>event_zhangwang_temple_fair</entityId>
              <sourceId>srxww_heritage</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Occurred at</label>
          <targetId>place_cn_361128</targetId>
          <targetTitle>鄱阳县</targetTitle>
          <targetUrl>/de/places/poyang.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
  </relationGroups>
  <lang>de</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>event_kind</key>
      <label>Event kind</label>
      <value>Tempelmarkt</value>
    </field>
    <field>
      <key>location</key>
      <label>Location</label>
      <value>鄱阳县张王庙</value>
    </field>
    <field>
      <key>date_note</key>
      <label>Date note</label>
      <value>Jährlich von Mitte des zehnten bis zum elften Mondmonat</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>1</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationsTotal>1</relationsTotal>
  <relationCounts></relationCounts>
  <mentionsTotal>1</mentionsTotal>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>