{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Kodansha",
  "description": "Kodansha ist ein 1909 gegründeter großer japanischer Publikumsverlag mit Sitz in Otowa, Bunkyō, Tokio. Er gibt Zeitschriften wie das Weekly Shōnen Magazine und Gunzō heraus; die Chiikawa-Sammelbände erscheinen seit Februar 2021 unter seinem Label Wide KC Morning.",
  "url": "/de/organizations/kodansha/at/58.html",
  "entity": {
    "id": "organization_kodansha",
    "type": "organization",
    "title": "Kodansha",
    "slug": "kodansha",
    "summary": "Kodansha ist ein 1909 gegründeter großer japanischer Publikumsverlag mit Sitz in Otowa, Bunkyō, Tokio. Er gibt Zeitschriften wie das Weekly Shōnen Magazine und Gunzō heraus; die Chiikawa-Sammelbände erscheinen seit Februar 2021 unter seinem Label Wide KC Morning.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-licensing",
      "category-literature",
      "category-acg"
    ],
    "tags": [
      "tag-chiikawa",
      "tag-publishing",
      "tag-literature"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "ちいかわ なんか小さくてかわいいやつ",
        "author": "Wikipedia 日本語版",
        "date": "2026-10-27",
        "url": "https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A1%E3%81%84%E3%81%8B%E3%82%8F"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "講談社",
        "author": "Wikipedia 日本語版",
        "url": "https://ja.wikipedia.org/wiki/講談社",
        "locator": "abgerufen am 2026-11-01"
      },
      {
        "id": "s3",
        "title": "Kodansha",
        "author": "Wikipedia",
        "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Kodansha",
        "locator": "abgerufen am 2026-11-01"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T14:40:09+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-01T03:37:48+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 58,
    "body": "**Kodansha** (株式会社講談社, Kodansha Ltd.) ist ein großer japanischer Publikumsverlag mit Sitz in Otowa, Bunkyō, [[place_japan_pref_tokyo|Tokio]], und das Kernunternehmen der Unternehmensgruppe Otowa[^s2].\n\n## Geschichte\n\nIm November 1909 gründete Seiji Noma die Dai Nippon Yūbenkai, die zunächst die Rhetorikzeitschrift *Yūben* herausgab[^s2]. Nach der Gründung von *Kōdan Kurabu* 1911 führte sie neben Dai Nippon Yūbenkai auch den Namen „Kodansha“[^s2]. Im Januar 1925 wurde sie in Dai Nippon Yūbenkai Kōdansha umbenannt, im Dezember 1938 als Aktiengesellschaft unter dem Namen Kabushiki Kaisha Dai Nippon Yūbenkai Kōdansha neu organisiert und 1958 in den heutigen Namen Kabushiki Kaisha Kōdansha umbenannt[^s2]. 1933 zog der Hauptsitz nach Otowa-chō im Bezirk Koishikawa (heute Otowa, Bunkyō)[^s2]. Das Amt des Präsidenten wurde nacheinander von Mitgliedern der Familie Noma bekleidet; 2011 wurde Yoshinobu Noma siebter Präsident[^s2].\n\nZu den Unternehmen der Otowa-Gruppe gehören [[organization_kobunsha|Kobunsha]] und King Records[^s2]. In den letzten Jahren ist das Unternehmen weiter gewachsen: 2016 machte es Ichijinsha und 2024 Wani Books zu hundertprozentigen Tochtergesellschaften[^s2]; 2023 startete es den Manga-Vertriebsdienst K Manga, zunächst in den USA, und hatte ihn bis Juni 2025 auf über 30 Länder ausgeweitet[^s3].\n\n## Hauptgeschäft\n\nDer Verlag gibt mehr als 30 Zeitschriften heraus, darunter *Weekly Shōnen Magazine*, *Morning*, *Shūkan Gendai* und *Gunzō*, veröffentlicht Belletristik, Manga, Ratgeber und wissenschaftliche Bücher und betreibt verschiedene Online-Medien[^s2]. Zu seinen Büchern gehören *Naokos Lächeln (Norwegian Wood)* von [[person_douban_58f26ab32b17|Haruki Murakami]] und *Totto-chan, das kleine Mädchen am Fenster* von Tetsuko Kuroyanagi[^s2]. Er vergibt außerdem Preise wie den Noma-Literaturpreis, den Yoshikawa-Eiji-Literaturpreis, den Kodansha-Manga-Preis und den Edogawa-Rampo-Preis[^s2]. Seit den 1950er-Jahren hält er die Buchverlagsrechte an Figuren der Walt Disney Company und ist offizieller Sponsor des Tokyo Disney Resort[^s2].\n\nDie Sammelbände von [[work_chiikawa|Chiikawa]] erscheinen seit dem 12. Februar 2021 unter seinem Label Wide KC Morning; im November 2025 war Band 8 erreicht[^s1]. Manga-Verlag und Figurenlizenzen liegen bei verschiedenen Stellen: Die Veröffentlichung liegt bei Kodansha, die Außenlizenzierung der Figuren bei der Rechteverwertungsfirma [[organization_spiral_cute|SpiralCute Inc.]][^s1].\n\n## Geschäftslage\n\nKodansha zählt neben [[organization_shogakukan|Shogakukan]] und [[organization_shueisha|Shueisha]] zu den großen Unternehmen der japanischen Verlagsbranche; der Umsatz lag in der zweiten Hälfte der 1990er-Jahre über 200 Milliarden Yen, 2002 entstand der erste Verlust der Nachkriegszeit, und seit 2015 wachsen die Erlöse aus E-Books und Rechten rasch[^s2]. Im Geschäftsjahr bis November 2025 betrug der Umsatz 169,1 Milliarden Yen und der Nettogewinn 11,1 Milliarden Yen; im April 2025 hatte das Unternehmen 972 Beschäftigte[^s2]. Hauptaktionär ist die Noma-Kulturstiftung, eine allgemeine rechtsfähige Stiftung (39,2 %)[^s2].",
    "url": "/organizations/kodansha.html",
    "lang": "de",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "orgKind": "publisher",
    "headquartersNote": "2-12-21 Otowa, Bunkyō, Tokio, Japan (seit 1933 in Otowa)"
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-chiikawa",
      "slug": "chiikawa",
      "name": "Chiikawa",
      "description": "Chiikawa works, organizations, collaborations and merchandise.",
      "names": {
        "ar": "تشييكاوا",
        "de": "Chiikawa",
        "en": "Chiikawa",
        "es": "Chiikawa",
        "fr": "Chiikawa",
        "hi": "चीकावा",
        "id": "Chiikawa",
        "it": "Chiikawa",
        "ja": "ちいかわ",
        "ko": "치이카와",
        "ms": "Chiikawa",
        "nl": "Chiikawa",
        "pt": "Chiikawa",
        "ru": "Чиикава",
        "th": "ชิอิกาวะ",
        "tr": "Chiikawa",
        "vi": "Chiikawa",
        "zh": "吉伊卡哇",
        "zh-hant": "吉伊卡哇"
      },
      "descriptions": {
        "en": "Chiikawa works, organizations, collaborations and merchandise.",
        "zh": "围绕吉伊卡哇 IP 的作品、机构、联名活动与商品。"
      },
      "count": 39
    },
    {
      "id": "tag-publishing",
      "slug": "publishing",
      "name": "Verlagswesen",
      "description": "Zeitschriften, Bücher und Verlagshäuser.",
      "names": {
        "ar": "النشر",
        "de": "Verlagswesen",
        "en": "Publishing",
        "es": "Edición",
        "fr": "Édition",
        "hi": "प्रकाशन",
        "id": "Penerbitan",
        "it": "Editoria",
        "ja": "出版",
        "ko": "출판",
        "ms": "Penerbitan",
        "nl": "Uitgeverij",
        "pt": "Edição",
        "ru": "Издательское дело",
        "th": "การพิมพ์",
        "tr": "Yayıncılık",
        "vi": "Xuất bản",
        "zh": "出版",
        "zh-hant": "出版"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "الدوريات والكتب ومؤسسات النشر.",
        "de": "Zeitschriften, Bücher und Verlagshäuser.",
        "en": "Periodicals, books and publishing organizations.",
        "es": "Publicaciones periódicas, libros y organizaciones editoriales.",
        "fr": "Périodiques, livres et organisations d'édition.",
        "hi": "पत्रिकाएँ, पुस्तकें और प्रकाशन संस्थाएँ।",
        "id": "Terbitan berkala, buku, dan lembaga penerbitan.",
        "it": "Periodici, libri e organizzazioni editoriali.",
        "ja": "定期刊行物・書籍・出版機関。",
        "ko": "정기간행물, 도서, 출판 기관.",
        "ms": "Terbitan berkala, buku dan organisasi penerbitan.",
        "nl": "Tijdschriften, boeken en uitgeverijen.",
        "pt": "Publicações periódicas, livros e organizações editoriais.",
        "ru": "Периодические издания, книги и издательства.",
        "th": "วารสาร หนังสือ และองค์กรผู้พิมพ์",
        "tr": "Süreli yayınlar, kitaplar ve yayın kuruluşları.",
        "vi": "Ấn phẩm định kỳ, sách và tổ chức xuất bản.",
        "zh": "期刊、书籍与出版组织。",
        "zh-hant": "期刊、書籍與出版組織。"
      },
      "count": 218
    },
    {
      "id": "tag-literature",
      "slug": "literature",
      "name": "Literatur",
      "description": "Literarisches Schaffen, Werke und Literaturverständnis.",
      "names": {
        "ar": "الأدب",
        "de": "Literatur",
        "en": "Literature",
        "es": "Literatura",
        "fr": "Littérature",
        "hi": "साहित्य",
        "id": "Sastra",
        "it": "Letteratura",
        "ja": "文学",
        "ko": "문학",
        "ms": "Kesusasteraan",
        "nl": "Literatuur",
        "pt": "Literatura",
        "ru": "Литература",
        "th": "วรรณกรรม",
        "tr": "Edebiyat",
        "vi": "Văn học",
        "zh": "文学",
        "zh-hant": "文學"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "الإبداع الأدبي والأعمال والتصورات الأدبية.",
        "de": "Literarisches Schaffen, Werke und Literaturverständnis.",
        "en": "Literary writing, works and ideas about literature.",
        "es": "Creación literaria, obras e ideas sobre la literatura.",
        "fr": "Création littéraire, œuvres et conceptions de la littérature.",
        "hi": "साहित्यिक सृजन, कृतियाँ और साहित्यिक विचार।",
        "id": "Karya sastra, ciptaan, dan gagasan tentang sastra.",
        "it": "Creazione letteraria, opere e concezioni della letteratura.",
        "ja": "文学創作・作品・文学観念。",
        "ko": "문학 창작, 작품, 문학 관념.",
        "ms": "Karya sastera, ciptaan dan gagasan kesusasteraan.",
        "nl": "Literair werk, oeuvres en opvattingen over literatuur.",
        "pt": "Criação literária, obras e conceções sobre a literatura.",
        "ru": "Литературное творчество, произведения и представления о литературе.",
        "th": "การสร้างสรรค์วรรณกรรม ผลงาน และแนวคิดทางวรรณกรรม",
        "tr": "Edebî üretim, eserler ve edebiyat anlayışları.",
        "vi": "Sáng tác văn học, tác phẩm và quan niệm văn học.",
        "zh": "文学创作、作品与文学观念。",
        "zh-hant": "文學創作、作品與文學觀念。"
      },
      "count": 186
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "id": "relation_chiikawa_published_by_kodansha",
      "fromId": "work_chiikawa",
      "relationType": "published_by",
      "toId": "organization_kodansha",
      "role": "单行本出版方",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_chiikawa",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Published works",
      "targetId": "work_chiikawa",
      "targetTitle": "Chiikawa",
      "targetUrl": "/de/works/chiikawa.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_api_42ba99b4ce165c2cad4ada00",
      "fromId": "organization_kobunsha",
      "relationType": "part_of",
      "toId": "organization_kodansha",
      "note": "講談社持股45.8%，属以講談社为中心的音羽集团。",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "organization_kobunsha",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Constituent events or organizations",
      "targetId": "organization_kobunsha",
      "targetTitle": "光文社",
      "targetUrl": "/de/organizations/kobunsha.html",
      "incoming": true
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 58,
      "updatedAt": "2026-11-01T03:39:25+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/de/organizations/kodansha/at/58.html"
    }
  ],
  "viewRevision": 58,
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "org_kind",
      "label": "Organization kind",
      "value": "Verlag"
    },
    {
      "key": "headquarters_note",
      "label": "Headquarters",
      "value": "2-12-21 Otowa, Bunkyō, Tokio, Japan (seit 1933 in Otowa)"
    }
  ],
  "relationsTotal": 2,
  "relationCounts": [
    {
      "relationType": "published_by",
      "incoming": true,
      "label": "Published works",
      "total": 1
    },
    {
      "relationType": "part_of",
      "incoming": true,
      "label": "Constituent events or organizations",
      "total": 1
    }
  ]
}