{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "颜金勇 · Beziehungen",
  "description": "颜金勇（Gan Kim Yong），新加坡副总理兼能源、贸易与工业部长（贸易），2024年5月15日起任职。",
  "url": "/de/people/gan-kim-yong/relation.html",
  "entity": {
    "id": "person_gan_kim_yong",
    "type": "person",
    "title": "颜金勇",
    "slug": "gan-kim-yong",
    "aliases": [
      "Gan Kim Yong"
    ],
    "summary": "颜金勇（Gan Kim Yong），新加坡副总理兼能源、贸易与工业部长（贸易），2024年5月15日起任职。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "src-sg-gan",
        "title": "Mr Gan Kim Yong（新加坡总理公署官网）",
        "url": "https://www.pmo.gov.sg/about-us/the-cabinet/mr-gan-kim-yong/"
      },
      {
        "id": "src-sg-mas",
        "title": "DPM Gan Kim Yong reappointed as MAS chairman（Straits Times，2026）",
        "url": "https://www.straitstimes.com/singapore/dpm-gan-kim-yong-reappointed-as-mas-chairman?ai-allowed=1"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-05T15:17:19+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-05T15:17:19+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 概述\n\n颜金勇（Gan Kim Yong），新加坡副总理兼能源、贸易与工业部长（贸易）。新加坡副总理，主管贸易与经济战略。\n\n## 早年与教育\n\n1959年生于新加坡，毕业于剑桥大学工程学专业，获工程学学士与硕士学位。早年任职于公务员系统。\n\n## 职业与从政经历\n\n2024年5月起任副总理，2025年5月起任贸易与工业部长，2026年10月1日该部改名能源、贸易与工业部后负责贸易事务。兼任新加坡金融管理局主席。曾任卫生部长、教育部长、人力部长。\n\n## 主要事迹与主张\n\n主持新加坡经济战略检讨工作组，应对关税冲击下的经济转型。\n\n## 现任职务\n\n新加坡副总理兼能源、贸易与工业部长（贸易）（2024年5月15日起）。\n\n## 来源\n\n见本条来源列表。",
    "url": "/people/gan-kim-yong.html",
    "lang": "de",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "occupations": [
      "新加坡副总理",
      "新加坡能源、贸易与工业部长"
    ]
  },
  "entities": null,
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "occupations",
      "label": "Occupations",
      "value": "新加坡副总理, 新加坡能源、贸易与工业部长"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}