{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "黄易 · Beziehungen",
  "description": "黄易,本名黄祖强,香港中文大学艺术系毕业,求学期间专攻传统中国绘画,曾获“翁灵宇艺术奖”后出任香港艺术馆助理馆长,负责推动艺术与东西文化交流。1989 年辞去高职厚薪,隐居离岛深山、藏风聚水之地,专心从事创作。",
  "url": "/de/people/huang-yi/relation.html",
  "entity": {
    "id": "person_douban_f3c62d6060c1",
    "type": "person",
    "title": "黄易",
    "slug": "huang-yi",
    "previousSlugs": [
      "douban-author-huang-yi"
    ],
    "summary": "黄易,本名黄祖强,香港中文大学艺术系毕业,求学期间专攻传统中国绘画,曾获“翁灵宇艺术奖”后出任香港艺术馆助理馆长,负责推动艺术与东西文化交流。1989 年辞去高职厚薪,隐居离岛深山、藏风聚水之地,专心从事创作。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-literature",
      "category-people"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "online",
        "title": "边荒传说",
        "url": "https://reader.hnlib.com/Book/Detail/162508"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-01T01:12:01+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-02T10:09:02+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 5,
    "body": "## 生平与创作\n\n黄易,本名黄祖强,香港中文大学艺术系毕业,求学期间专攻传统中国绘画,曾获“翁灵宇艺术奖”后出任香港艺术馆助理馆长,负责推动艺术与东西文化交流。1989 年辞去高职厚薪,隐居离岛深山、藏风聚水之地,专心从事创作。至 90 年代,旋即以独树一帜的武侠作品,席卷港、台两地。从探讨武学与天道的第一部作品《破碎虚空》,黄易便沉醉于武侠创作的天地中。其后以明初的纷乱江湖为背景的《覆雨翻云》,不但是奠定其重要地位之长篇巨著,更构织出一个动人独特的武侠世界,风靡了无数武侠读者。[^online]",
    "url": "/people/huang-yi.html",
    "lang": "de",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "occupations": [
      "作家"
    ],
    "personCategory": "作家"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_douban_a8f1ac81ec37b3dee74d",
      "fromId": "work_douban_38fba5e1f1aa",
      "relationType": "created_by",
      "toId": "person_douban_f3c62d6060c1",
      "role": "作者",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_douban_38fba5e1f1aa",
          "sourceId": "online"
        }
      ],
      "label": "Created works",
      "targetId": "work_douban_38fba5e1f1aa",
      "targetTitle": "大唐双龙传",
      "targetUrl": "/de/works/douban-book-da-tang-shuang-long-chuan.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_douban_56170865f57563aeca18",
      "fromId": "work_douban_c0f36c4f3e65",
      "relationType": "created_by",
      "toId": "person_douban_f3c62d6060c1",
      "role": "作者",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_douban_c0f36c4f3e65",
          "sourceId": "online"
        }
      ],
      "label": "Created works",
      "targetId": "work_douban_c0f36c4f3e65",
      "targetTitle": "覆雨翻云",
      "targetUrl": "/de/works/douban-book-fu-yu-fan-yun.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_douban_b2db421bbfb7715cde19",
      "fromId": "work_douban_5a49a946e66b",
      "relationType": "created_by",
      "toId": "person_douban_f3c62d6060c1",
      "role": "作者",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_douban_5a49a946e66b",
          "sourceId": "online"
        }
      ],
      "label": "Created works",
      "targetId": "work_douban_5a49a946e66b",
      "targetTitle": "边荒传说",
      "targetUrl": "/de/works/douban-book-bian-huang-chuan-shuo.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_douban_c12b888aa4e7fcb85cb8",
      "fromId": "work_douban_92d2630769f2",
      "relationType": "created_by",
      "toId": "person_douban_f3c62d6060c1",
      "role": "作者",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_douban_92d2630769f2",
          "sourceId": "online"
        }
      ],
      "label": "Created works",
      "targetId": "work_douban_92d2630769f2",
      "targetTitle": "寻秦记",
      "targetUrl": "/de/works/douban-book-xun-qin-ji.html",
      "incoming": true
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "created_by",
      "label": "Created works",
      "items": [
        {
          "id": "relation_douban_a8f1ac81ec37b3dee74d",
          "fromId": "work_douban_38fba5e1f1aa",
          "relationType": "created_by",
          "toId": "person_douban_f3c62d6060c1",
          "role": "作者",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_douban_38fba5e1f1aa",
              "sourceId": "online"
            }
          ],
          "label": "Created works",
          "targetId": "work_douban_38fba5e1f1aa",
          "targetTitle": "大唐双龙传",
          "targetUrl": "/de/works/douban-book-da-tang-shuang-long-chuan.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_douban_56170865f57563aeca18",
          "fromId": "work_douban_c0f36c4f3e65",
          "relationType": "created_by",
          "toId": "person_douban_f3c62d6060c1",
          "role": "作者",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_douban_c0f36c4f3e65",
              "sourceId": "online"
            }
          ],
          "label": "Created works",
          "targetId": "work_douban_c0f36c4f3e65",
          "targetTitle": "覆雨翻云",
          "targetUrl": "/de/works/douban-book-fu-yu-fan-yun.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_douban_b2db421bbfb7715cde19",
          "fromId": "work_douban_5a49a946e66b",
          "relationType": "created_by",
          "toId": "person_douban_f3c62d6060c1",
          "role": "作者",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_douban_5a49a946e66b",
              "sourceId": "online"
            }
          ],
          "label": "Created works",
          "targetId": "work_douban_5a49a946e66b",
          "targetTitle": "边荒传说",
          "targetUrl": "/de/works/douban-book-bian-huang-chuan-shuo.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_douban_c12b888aa4e7fcb85cb8",
          "fromId": "work_douban_92d2630769f2",
          "relationType": "created_by",
          "toId": "person_douban_f3c62d6060c1",
          "role": "作者",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_douban_92d2630769f2",
              "sourceId": "online"
            }
          ],
          "label": "Created works",
          "targetId": "work_douban_92d2630769f2",
          "targetTitle": "寻秦记",
          "targetUrl": "/de/works/douban-book-xun-qin-ji.html",
          "incoming": true
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "person_category",
      "label": "Person category",
      "value": "作家"
    },
    {
      "key": "occupations",
      "label": "Occupations",
      "value": "作家"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 4,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 4
}