<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>密云水库 · Beziehungen</title>
  <description>公告所涉监测范围中的水库。</description>
  <url>/de/places/beijing-miyun-reservoir/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <id>place_beijing_miyun_reservoir</id>
    <type>place</type>
    <title>密云水库</title>
    <slug>beijing-miyun-reservoir</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>公告所涉监测范围中的水库。</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-geography</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-modern-china</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>official</id>
        <title>密云水库流域水安全相关指标及水生态补充监测比选公告</title>
        <author>北京市水务局网站</author>
        <date>2026-09-20</date>
        <url>https://swj.beijing.gov.cn/zwgk/zfcg/zbgg/202609/t20260920_4872485.html</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-28T00:00:00+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-28T00:00:00+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>2</revision>
    <body>公告所涉监测范围中的水库。[^official]</body>
    <url>/places/beijing-miyun-reservoir.html</url>
    <lang>de</lang>
    <fallback>true</fallback>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <placeKind>水库</placeKind>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>relation_api_153eae421f8d3c0c40dc536d</id>
      <fromId>work_beijing_water_notice_4855367</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_water_notice_4855367</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related announcements</label>
      <targetId>work_beijing_water_notice_4855367</targetId>
      <targetTitle>东、西办公楼消防隐患整改项目比选公告</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4855367.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_4c61375911f591dab78cc27f</id>
      <fromId>work_beijing_water_notice_4870312</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_water_notice_4870312</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related announcements</label>
      <targetId>work_beijing_water_notice_4870312</targetId>
      <targetTitle>东、西办公楼消防隐患整改 项目中选结果公告</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4870312.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_6df00810378b5eeafa00d9c1</id>
      <fromId>work_beijing_water_notice_4860076</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_water_notice_4860076</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related announcements</label>
      <targetId>work_beijing_water_notice_4860076</targetId>
      <targetTitle>锅炉运行维护管理费项目比选公告</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4860076.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_6e42bfb031646a500bce6111</id>
      <fromId>work_beijing_water_notice_4898554</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_water_notice_4898554</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related announcements</label>
      <targetId>work_beijing_water_notice_4898554</targetId>
      <targetTitle>密云水库流域水安全相关指标及水生态补充监测中选结果公告</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4898554.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_83078729c2d632f0a71ca327</id>
      <fromId>work_beijing_water_notice_4880360</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_water_notice_4880360</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related announcements</label>
      <targetId>work_beijing_water_notice_4880360</targetId>
      <targetTitle>锅炉运行维护管理费项目中选结果公告</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4880360.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_9eb38bf6f41367f2241ac0a1</id>
      <fromId>work_beijing_water_notice_4875906</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_water_notice_4875906</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related announcements</label>
      <targetId>work_beijing_water_notice_4875906</targetId>
      <targetTitle>水质监测费—实验室附属设施维修项目中选结果公告</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4875906.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_c8906529671b222c70c48812</id>
      <fromId>work_beijing_water_notice_4911694</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_water_notice_4911694</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related announcements</label>
      <targetId>work_beijing_water_notice_4911694</targetId>
      <targetTitle>北京市南水北调团城湖管理处巡查值守项目-密云水库调蓄工程巡查值守项目公开招标公告</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4911694.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_da1b3be37ee0ba817d169b0c</id>
      <fromId>work_beijing_water_notice_4872485</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_water_notice_4872485</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related announcements</label>
      <targetId>work_beijing_water_notice_4872485</targetId>
      <targetTitle>密云水库流域水安全相关指标及水生态补充监测比选公告</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4872485.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_f30e4885e7519123dc399590</id>
      <fromId>work_beijing_government_notice_4832215</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_government_notice_4832215</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related announcements</label>
      <targetId>work_beijing_government_notice_4832215</targetId>
      <targetTitle>北京市人民政府关于密云区密云水库下游潮河防灾减灾能力提升工程占地范围禁止新增建设项目和迁入人口的通告</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/beijing-government-notice-4832215.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_f3e30fa4be9afdcb17204b04</id>
      <fromId>work_beijing_water_notice_4856762</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_water_notice_4856762</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related announcements</label>
      <targetId>work_beijing_water_notice_4856762</targetId>
      <targetTitle>水质监测费——实验室附属设施维修项目比选公告</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4856762.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_fee1abde4575e872886098fc</id>
      <fromId>work_beijing_water_notice_4632225</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_water_notice_4632225</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related announcements</label>
      <targetId>work_beijing_water_notice_4632225</targetId>
      <targetTitle>密云水库水利工程及库区封闭管理设施维护成交公告</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4632225.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups>
    <group>
      <type>announcement_about</type>
      <label>Related announcements</label>
      <items>
        <relation>
          <id>relation_api_153eae421f8d3c0c40dc536d</id>
          <fromId>work_beijing_water_notice_4855367</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_water_notice_4855367</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related announcements</label>
          <targetId>work_beijing_water_notice_4855367</targetId>
          <targetTitle>东、西办公楼消防隐患整改项目比选公告</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4855367.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_4c61375911f591dab78cc27f</id>
          <fromId>work_beijing_water_notice_4870312</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_water_notice_4870312</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related announcements</label>
          <targetId>work_beijing_water_notice_4870312</targetId>
          <targetTitle>东、西办公楼消防隐患整改 项目中选结果公告</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4870312.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_6df00810378b5eeafa00d9c1</id>
          <fromId>work_beijing_water_notice_4860076</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_water_notice_4860076</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related announcements</label>
          <targetId>work_beijing_water_notice_4860076</targetId>
          <targetTitle>锅炉运行维护管理费项目比选公告</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4860076.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_6e42bfb031646a500bce6111</id>
          <fromId>work_beijing_water_notice_4898554</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_water_notice_4898554</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related announcements</label>
          <targetId>work_beijing_water_notice_4898554</targetId>
          <targetTitle>密云水库流域水安全相关指标及水生态补充监测中选结果公告</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4898554.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_83078729c2d632f0a71ca327</id>
          <fromId>work_beijing_water_notice_4880360</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_water_notice_4880360</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related announcements</label>
          <targetId>work_beijing_water_notice_4880360</targetId>
          <targetTitle>锅炉运行维护管理费项目中选结果公告</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4880360.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_9eb38bf6f41367f2241ac0a1</id>
          <fromId>work_beijing_water_notice_4875906</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_water_notice_4875906</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related announcements</label>
          <targetId>work_beijing_water_notice_4875906</targetId>
          <targetTitle>水质监测费—实验室附属设施维修项目中选结果公告</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4875906.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_c8906529671b222c70c48812</id>
          <fromId>work_beijing_water_notice_4911694</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_water_notice_4911694</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related announcements</label>
          <targetId>work_beijing_water_notice_4911694</targetId>
          <targetTitle>北京市南水北调团城湖管理处巡查值守项目-密云水库调蓄工程巡查值守项目公开招标公告</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4911694.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_da1b3be37ee0ba817d169b0c</id>
          <fromId>work_beijing_water_notice_4872485</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_water_notice_4872485</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related announcements</label>
          <targetId>work_beijing_water_notice_4872485</targetId>
          <targetTitle>密云水库流域水安全相关指标及水生态补充监测比选公告</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4872485.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_f30e4885e7519123dc399590</id>
          <fromId>work_beijing_government_notice_4832215</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_government_notice_4832215</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related announcements</label>
          <targetId>work_beijing_government_notice_4832215</targetId>
          <targetTitle>北京市人民政府关于密云区密云水库下游潮河防灾减灾能力提升工程占地范围禁止新增建设项目和迁入人口的通告</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/beijing-government-notice-4832215.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_f3e30fa4be9afdcb17204b04</id>
          <fromId>work_beijing_water_notice_4856762</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_water_notice_4856762</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related announcements</label>
          <targetId>work_beijing_water_notice_4856762</targetId>
          <targetTitle>水质监测费——实验室附属设施维修项目比选公告</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4856762.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_fee1abde4575e872886098fc</id>
          <fromId>work_beijing_water_notice_4632225</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing_miyun_reservoir</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_water_notice_4632225</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related announcements</label>
          <targetId>work_beijing_water_notice_4632225</targetId>
          <targetTitle>密云水库水利工程及库区封闭管理设施维护成交公告</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/beijing-water-notice-4632225.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
  </relationGroups>
  <lang>de</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
  </availableLangs>
  <fallback>true</fallback>
  <infoFields>
    <field>
      <key>place_kind</key>
      <label>Place kind</label>
      <value>水库</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>11</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationsTotal>11</relationsTotal>
  <relationCounts></relationCounts>
</page>