{
  "contentStorage": "postgres",
  "sameNames": [
    {
      "id": "place_japan_city_kyoto",
      "type": "place",
      "title": "京都市",
      "slug": "kyoto-city",
      "aliases": [
        "Kyoto City",
        "京都",
        "Kyoto"
      ],
      "summary": "京都市（日语：京都市／きょうとし，罗马化：Kyōto shi，日语发音：[kʲoːto]）是位于日本京都府南部的城市，为京都府府治，也是政令指定都市之一。",
      "status": "published",
      "categories": [
        "category-geography"
      ],
      "tags": [
        "tag-admin-division"
      ],
      "sources": [
        {
          "id": "wikidata",
          "title": "Wikidata Q34600",
          "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q34600"
        },
        {
          "id": "official",
          "title": "京都市官网",
          "url": "https://www.city.kyoto.lg.jp/"
        },
        {
          "id": "zhwiki",
          "title": "京都市",
          "author": "维基百科",
          "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%B8%82",
          "locator": "开篇及正文各章节；2026-11-09 访问"
        }
      ],
      "createdAt": "2026-10-30T03:39:41+08:00",
      "updatedAt": "2026-11-10T23:00:33+08:00",
      "updatedBy": "api_token",
      "revision": 7,
      "body": "## 概况\n\n京都市的面积为827.83平方公里，下辖11个区，2020年时有人口1,467,856人，是日本人口第八多的都市。京都市还和京都府南部、滋贺县西部及大阪府的部分地区共同组成了“京都都市圈”，其人口数约有379万。京都市也是“京阪神都会区”的一部分。 自794年桓武天皇迁都平安京到1868年明治天皇东京奠都为止，京都一直都是日本的首都。长年的历史积淀使得京都市拥有相当丰富的历史遗迹，也是日本传统文化的重镇之一。京都的一些传统民俗祭典，诸如葵祭、祇园祭等已举办超过千年，成为京都独有的风景。京都市的部分历史建筑在1994年以“古都京都的文化财”的名义被列为世界文化遗产。这些因素使得京都吸引了众多观光客，2008年造访京都的日本国内外游客数便已突破5000万人。京都也是日本重要的工业城市，其中又以传统产业和电子产业最为重要。京都是日本最重要的文化教育城市之一，市内共有37所大学，每百万人平均拥有大学数量和学生占人口比例皆在日本大都市中位居首位[^zhwiki]。\n\n## 地理\n\n- 坐标：35.0116, 135.7681[^wikidata]\n\n京都市的市区大部分地区都位于京都盆地之内，这也造就了京都市除南方之外三面环山的环境。京都盆地被急倾斜的山地所包围，是由断层活动所形成的构造性内陆盆地，其地下的地层现在仍然活动。也因此京都市内有花折断层等活断层存在。盆地内的地势则呈现北高南低，东高西低的特征。京都盆地东部也因其地势较高且较为干燥适宜居住，成为京都市内最早开发的地区。京都市东南部的山科区和伏见区的醍醐地区则位于山科盆地，其和京都盆地之间由清水山、稻荷山等山峰隔开。京都市的北部地区则多为山地，其中较为知名的有大文字山、比叡山、岚山等。京都市内的最高点是皆子山，海拔971米。 京都市内主要的河川有桂川及鸭川等。鸭川位于京都市的东部，河道两岸广植樱花等树木[^zhwiki]。",
      "url": "/places/kyoto-city.html",
      "lang": "de",
      "sourceLang": "zh",
      "fallback": true,
      "availableLangs": [
        "zh"
      ],
      "placeKind": "city",
      "coordinates": {
        "latitude": 35.0116,
        "longitude": 135.7681
      },
      "adminArea": "Japan · Kyoto Prefecture · 京都市"
    },
    {
      "id": "place_japan_pref_kyoto",
      "type": "place",
      "title": "Kyoto",
      "slug": "jp-pref-kyoto",
      "summary": "Präfektur Japans in der Region Kansai, Hauptstadt Kyoto.",
      "status": "published",
      "categories": [
        "category-geography",
        "category-history"
      ],
      "tags": [
        "tag-admin-division"
      ],
      "sources": [
        {
          "id": "ja-wiki",
          "title": "京都府",
          "url": "https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%BA%9C",
          "locator": "日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認"
        }
      ],
      "createdAt": "2026-10-28T00:00:00+08:00",
      "updatedAt": "2026-10-28T00:00:00+08:00",
      "updatedBy": "user:admin",
      "revision": 6,
      "body": "## Überblick\n\nKyoto ist eine Verwaltungseinheit erster Ordnung [[place_japan_country|Japans]] in der Region Kansai. Die Fläche beträgt etwa 4,612 km2, die Bevölkerung rund 0.0 Millionen (2024); Hauptstadt ist Kyoto.\n\n## Geschichte\n\nHauptstadt Japans von der Gründung Heian-kyos 794 bis zum Umzug nach Tokio 1868, also rund tausend Jahre. Ein Shogunatsdeputierter regierte in der Edo-Zeit; die heutige Präfektur datiert von 1871.\n\n## Geographie und Wirtschaft\n\nWelterbestätten konzentrieren sich hier: Kiyomizu-dera, Kinkaku-ji, Ginkaku-ji, Fushimi Inari und Arashiyama - die „Stadt der tausend Jahre“. Nishijin-Weberei, Yuzen-Färberei, Sake und die Gion-Kultur sind charakteristisch.\n\n## Verkehr\n\nDer [[concept_japan_shinkansen_tokaido|Tokaido-Shinkansen]] erreicht Kyoto in rund 2:10 Stunden; wichtige Station der Tokaido-Hauptlinie zwischen Osaka und Nagoya.",
      "url": "/places/jp-pref-kyoto.html",
      "lang": "de",
      "sourceLang": "zh",
      "availableLangs": [
        "zh",
        "de",
        "en",
        "fr",
        "ja"
      ],
      "placeKind": "県",
      "coordinates": {
        "latitude": 35.0211,
        "longitude": 135.7556
      },
      "adminArea": "日本・京都府"
    }
  ],
  "title": "京都",
  "description": "京都市（きょうとし）是位于京都府南部的市，为京都府的府厅所在地及最大城市，并被指定为政令指定都市。",
  "url": "/de/places/kyoto.html",
  "entity": {
    "id": "place_jp_kyoto",
    "type": "place",
    "title": "京都",
    "slug": "kyoto",
    "aliases": [
      "京都市",
      "きょうとし",
      "Kyoto"
    ],
    "summary": "京都市（きょうとし）是位于京都府南部的市，为京都府的府厅所在地及最大城市，并被指定为政令指定都市。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-geography"
    ],
    "tags": [
      "tag-admin-division"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "localgovjp",
        "title": "日本全国地方公共団体一覧 (code4fukui/localgovjp, CC0)",
        "url": "https://code4fukui.github.io/localgovjp/"
      },
      {
        "id": "geonames",
        "title": "GeoNames Japan dataset (JP.txt)",
        "url": "https://download.geonames.org/export/dump/JP.zip"
      },
      {
        "id": "dbpedia-ja",
        "title": "ja.dbpedia（日本語版 DBpedia / Wikidata 映射数据）",
        "url": "https://ja.dbpedia.org/"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-22T17:19:16+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-23T04:35:14+08:00",
    "updatedBy": "user:muse",
    "revision": 3,
    "body": "## 概要\n\n京都（京都市、罗马字 Kyoto）是[[place_japan_country|日本]]近畿地方·[[place_japan_pref_kyoto|京都府]]下辖的市（地方公共团体代码 261009）[^localgovjp]。人口约 1,463,723[^geonames]。毗邻 [[place_jp_nakagyo|中京区]]、[[place_jp_higashiyama|东山区]]、[[place_jp_kamigyo|上京区]]。\n\n京都市（きょうとし）是位于京都府南部的市，为京都府的府厅所在地及最大城市，并被指定为政令指定都市。京都自古以来便是东洋的大都市，从794年（延历13年）平安迁都，到1869年（明治2年）东京奠都，1000多年间一直是日本的首都。市域由11个行政区组成，人口约145万。如今京都也以学术研究城市而闻名，是吸引世界各地游客与投资、屈指可数的亚洲世界都市。\n\n## 地理\n\n辖区坐标 35.0117°N / 135.7683°E[^geonames]，辖区面积约 827.83 km²[^dbpedia-ja]。\n\n## 行政\n\n- 上级区划：[[place_japan_pref_kyoto|京都府]]\n- 地方公共团体代码：261009\n- 官方网站：[www.city.kyoto.lg.jp/](https://www.city.kyoto.lg.jp/)",
    "url": "/places/kyoto.html",
    "lang": "de",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "placeKind": "city",
    "coordinates": {
      "latitude": 35.0117,
      "longitude": 135.7683
    },
    "adminArea": "日本 · 京都府"
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-admin-division",
      "slug": "admin-division",
      "name": "Verwaltungsgliederung",
      "description": "Provinzen, Präfekturen und Kreise sowie ihre historische Entwicklung.",
      "names": {
        "ar": "تقسيم إداري",
        "de": "Verwaltungsgliederung",
        "en": "Administrative division",
        "es": "División administrativa",
        "fr": "Division administrative",
        "hi": "प्रशासनिक विभाजन",
        "id": "Pembagian administratif",
        "it": "Divisione amministrativa",
        "ja": "行政区画",
        "ko": "행정 구역",
        "ms": "Bahagian pentadbiran",
        "nl": "Bestuurlijke indeling",
        "pt": "Divisão administrativa",
        "ru": "Административное деление",
        "th": "เขตการปกครอง",
        "tr": "İdari bölüm",
        "vi": "Đơn vị hành chính",
        "zh": "行政区划",
        "zh-hant": "行政區劃"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "المقاطعات والولايات والمناطق على مختلف المستويات وتطورها التاريخي.",
        "de": "Provinzen, Präfekturen und Kreise sowie ihre historische Entwicklung.",
        "en": "Provinces, prefectures and counties, with their historical evolution.",
        "es": "Provincias, prefecturas y condados, y su evolución histórica.",
        "fr": "Provinces, préfectures et comtés, et leur évolution historique.",
        "hi": "प्रांत, प्रीफ़ेक्चर और ज़िले तथा उनका ऐतिहासिक विकास।",
        "id": "Provinsi, prefektur, dan kabupaten beserta perkembangan historisnya.",
        "it": "Divisioni a livello provinciale, prefettizio e distrettuale e la loro evoluzione storica.",
        "ja": "省・地・県各級の行政区画とその歴史的沿革。",
        "ko": "성·지·현 각급 행정 구역과 그 역사적 연혁.",
        "ms": "Wilayah peringkat provinsi, prefektur dan daerah serta perkembangan sejarahnya.",
        "nl": "Provincies, prefecturen en districten en hun historische ontwikkeling.",
        "pt": "Divisões provinciais, prefeituras e condados e a sua evolução histórica.",
        "ru": "Провинции, округа и уезды, а также их историческое развитие.",
        "th": "เขตการปกครองระดับมณฑล จังหวัด และอำเภอ ตลอดจนพัฒนาการทางประวัติศาสตร์",
        "tr": "İl, vilayet ve ilçe düzeyindeki idari birimler ve tarihsel gelişimi.",
        "vi": "Các cấp tỉnh, địa khu, huyện và quá trình phát triển lịch sử.",
        "zh": "省、地、县各级行政区及其历史沿革。",
        "zh-hant": "省、地、縣各級行政區及其歷史沿革。"
      },
      "count": 45314
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "place_jp_fushimi",
      "fromTitle": "京都市伏见区",
      "fromUrl": "/de/places/fushimi.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_jp_higashiyama",
      "fromTitle": "京都市东山区",
      "fromUrl": "/de/places/higashiyama.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_jp_kamigyo",
      "fromTitle": "上京区",
      "fromUrl": "/de/places/kamigyo.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_jp_kita_6",
      "fromTitle": "京都市北区",
      "fromUrl": "/de/places/kita-6.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_jp_kyoto_arashiyama",
      "fromTitle": "岚山",
      "fromUrl": "/de/places/arashiyama.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_jp_kyoto_fushimi_inari",
      "fromTitle": "伏见稻荷大社",
      "fromUrl": "/de/places/fushimi-inari-kyoto.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_jp_kyoto_ginkaku_ji",
      "fromTitle": "银阁寺",
      "fromUrl": "/de/places/ginkaku-ji-kyoto.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_jp_kyoto_gion",
      "fromTitle": "祇园",
      "fromUrl": "/de/places/gion-kyoto.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_jp_kyoto_heian_shrine",
      "fromTitle": "平安神宫",
      "fromUrl": "/de/places/heian-jingu-kyoto.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_jp_kyoto_imperial_palace",
      "fromTitle": "京都御所",
      "fromUrl": "/de/places/kyoto-imperial-palace.html",
      "fromType": "place"
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 3,
      "updatedAt": "2026-11-23T04:35:14+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/de/places/kyoto/at/3.html"
    }
  ],
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "Stadt"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "日本 · 京都府"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "35.01170, 135.76830"
    }
  ],
  "mentionsTotal": 27,
  "mentionsUrl": "/de/places/kyoto/relation/mentions.html"
}