{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "平北红色第一村",
  "description": "指北京市延庆区大庄科乡沙塘沟村，因1938年平北地区第一个农村党支部在此诞生而得名。",
  "url": "/de/places/pingbei-first-red-village.html",
  "entity": {
    "id": "place_beijing_red_tourism_2155157_118",
    "type": "place",
    "title": "平北红色第一村",
    "slug": "pingbei-first-red-village",
    "previousSlugs": [
      "beijing-red-tourism-2155157-118"
    ],
    "summary": "指北京市延庆区大庄科乡沙塘沟村，因1938年平北地区第一个农村党支部在此诞生而得名。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-geography"
    ],
    "tags": [
      "tag-modern-china"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "official",
        "title": "2020年北京市红色旅游景区复核结果",
        "author": "北京市文化和旅游局网站（内容来源：资源开发处）",
        "date": "2020-12-02",
        "url": "https://whlyj.beijing.gov.cn/zwgk/tzgg/202012/t20201202_2155157.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-28T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-29T13:56:49+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 4,
    "body": "平北红色第一村指北京市延庆区大庄科乡沙塘沟村。沙塘沟村坐落在大庄科乡西北，位于军都山脉燕羽山主峰东南侧，村域面积约12400亩。抗日战争时期，沙塘沟是平北抗日根据地的最早地区之一。1938年，中国共产党在这里发展了6名农村党员，平北地区第一个农村党支部在沙塘沟村诞生，沙塘沟村由此被称为“平北红色第一村”。1940年，八路军第十团团长白乙化率部队在沙塘沟歼灭伪满洲军200余人。抗战年代，沙塘沟村民支援前线，妇救会为战士做饭、做军鞋、缝补军装，儿童团站岗放哨，团结一心抗击日军。沙塘沟与铁炉、景而沟、霹破石、里长沟、董家沟、慈母川等相邻村庄同属大庄科“红色后七村”片区，周边有平北红色第一村纪念馆、昌延联合县政府旧址、沙塘沟反击战遗址等革命遗址。[^official]",
    "url": "/places/pingbei-first-red-village.html",
    "lang": "de",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "placeKind": "红色旅游景区（点）"
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-modern-china",
      "slug": "modern-china",
      "name": "Modernes China",
      "description": "Geschichte und Kultur des modernen China.",
      "names": {
        "ar": "الصين الحديثة",
        "de": "Modernes China",
        "en": "Modern China",
        "es": "China moderna",
        "fr": "Chine moderne",
        "hi": "आधुनिक चीन",
        "id": "Tiongkok modern",
        "it": "Cina moderna",
        "ja": "近現代中国",
        "ko": "근현대 중국",
        "ms": "China moden",
        "nl": "Modern China",
        "pt": "China moderna",
        "ru": "Китай Нового и Новейшего времени",
        "th": "จีนสมัยใหม่",
        "tr": "Modern Çin",
        "vi": "Trung Quốc cận hiện đại",
        "zh": "中国近现代",
        "zh-hant": "中國近現代"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "تاريخ الصين الحديث والمعاصر وثقافتها.",
        "de": "Geschichte und Kultur des modernen China.",
        "en": "Modern Chinese history and culture.",
        "es": "Historia y cultura de la China moderna.",
        "fr": "Histoire et culture de la Chine moderne.",
        "hi": "आधुनिक चीन का इतिहास और संस्कृति।",
        "id": "Sejarah dan budaya Tiongkok modern.",
        "it": "Storia e cultura della Cina moderna.",
        "ja": "中国の近現代史と文化。",
        "ko": "중국의 근현대 역사와 문화.",
        "ms": "Sejarah dan budaya China moden.",
        "nl": "Geschiedenis en cultuur van het moderne China.",
        "pt": "História e cultura da China moderna.",
        "ru": "История и культура Китая Нового и Новейшего времени.",
        "th": "ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจีนสมัยใหม่",
        "tr": "Modern Çin tarihi ve kültürü.",
        "vi": "Lịch sử và văn hóa Trung Quốc cận hiện đại.",
        "zh": "中国近现代历史与文化。",
        "zh-hant": "中國近現代歷史與文化。"
      },
      "count": 1578
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "id": "relation_api_2e8a68f21eba58ea96713d64",
      "fromId": "place_beijing_red_tourism_2155157_118",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_cn_110119",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_beijing_red_tourism_2155157_118",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_cn_110119",
      "targetTitle": "延庆区",
      "targetUrl": "/de/places/yanqing.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_fea6c2af19a57264f2d611e7",
      "fromId": "work_beijing_culture_notice_2155157",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_red_tourism_2155157_118",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_culture_notice_2155157",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Related announcements",
      "targetId": "work_beijing_culture_notice_2155157",
      "targetTitle": "2020年北京市红色旅游景区复核结果",
      "targetUrl": "/de/works/beijing-culture-notice-2020.html",
      "incoming": true
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 4,
      "updatedAt": "2026-10-29T13:56:49+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/de/places/pingbei-first-red-village/at/4.html"
    }
  ],
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "红色旅游景区（点）"
    }
  ],
  "relationsTotal": 2,
  "relationCounts": [
    {
      "relationType": "located_in",
      "incoming": false,
      "label": "Located in",
      "total": 1
    },
    {
      "relationType": "announcement_about",
      "incoming": true,
      "label": "Related announcements",
      "total": 1
    }
  ]
}