<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Taparelle</title>
  <description>Mediterranes Restaurant im Kunst- und Kulturzentrum Manarat Saadiyat in Abu Dhabi mit französisch-italienischer Küche, Terrasse und Samstagsbrunch; aufgenommen in die Auswahl des MICHELIN Guide Abu Dhabi 2026.</description>
  <url>/de/places/restaurant-abu-dhabi-taparelle.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>place_restaurant_abu_dhabi_taparelle</id>
    <type>place</type>
    <title>Taparelle</title>
    <slug>restaurant-abu-dhabi-taparelle</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>Mediterranes Restaurant im Kunst- und Kulturzentrum Manarat Saadiyat in Abu Dhabi mit französisch-italienischer Küche, Terrasse und Samstagsbrunch; aufgenommen in die Auswahl des MICHELIN Guide Abu Dhabi 2026.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-restaurants</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-michelin-guide</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>michelin</id>
        <title>Taparelle – 阿布扎比 - a MICHELIN Guide Restaurant</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <url>https://guide.michelin.com/ae-az/en/abu-dhabi-emirate/abu-dhabi/restaurant/taparelle</url>
      </source>
      <source>
        <id>guide2026</id>
        <title>The Full List of the MICHELIN Guide 阿布扎比 Selection</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <date>2025-10-23</date>
        <url>https://guide.michelin.com/ae-az/en/article/michelin-guide-ceremony/full-list-michelin-guide-abu-dhabi-selection</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T22:03:01+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-30T22:03:01+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>25</revision>
    <body># Taparelle&#xA;&#xA;Taparelle ist ein mediterranes Restaurant im Manarat Saadiyat, Abu Dhabis Zentrum für Kunst, Kultur und gemeinschaftliche Veranstaltungen. Es gehört zur Auswahl des MICHELIN Guide Abu Dhabi 2026. [^guide2026]&#xA;&#xA;Der markante, moderne Raum bietet eine besonders einladende Terrasse; auch der Samstagsbrunch lohnt sich. Die Karte verbindet französische und italienische Küche und umfasst etwa Jakobsmuscheln nach Grenobler Art, Ochsenschwanzragout und knusprig gegrillten Wolfsbarsch. Das helle, luftige Interieur ist mit lokal bezogener Keramik gestaltet. [^michelin]</body>
    <url>/places/restaurant-abu-dhabi-taparelle.html</url>
    <lang>de</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <disambiguation>阿布扎比指南餐厅</disambiguation>
    <placeKind>restaurant</placeKind>
    <coordinates>
      <latitude>24.534287</latitude>
      <longitude>54.418136</longitude>
    </coordinates>
    <locationNote>Manarat Al Saadiyat, Al Saadiyat Island, Abu Dhabi</locationNote>
    <adminArea>阿联酋阿布扎比</adminArea>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags>
    <tag>
      <id>tag-michelin-guide</id>
      <slug>michelin-guide</slug>
      <name>MICHELIN Guide</name>
      <description>Regionale und jährliche Restaurantauswahl des MICHELIN Guide.</description>
      <count>1414</count>
    </tag>
  </tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>relation_mi_abu_dhabi_taparelle</id>
      <fromId>place_restaurant_abu_dhabi_taparelle</fromId>
      <relationType>located_in</relationType>
      <toId>place_abu_dhabi</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>place_restaurant_abu_dhabi_taparelle</entityId>
          <sourceId>michelin</sourceId>
        </sourceRef>
        <sourceRef>
          <entityId>place_abu_dhabi</entityId>
          <sourceId>guide2026</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Located in</label>
      <targetId>place_abu_dhabi</targetId>
      <targetTitle>阿布扎比</targetTitle>
      <targetUrl>/de/places/abu-dhabi.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>25</revision>
      <updatedAt>2026-10-31T15:32:18+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/de/places/restaurant-abu-dhabi-taparelle/at/25.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>de</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>place_kind</key>
      <label>Place kind</label>
      <value>Restaurant</value>
    </field>
    <field>
      <key>admin_area</key>
      <label>Admin area</label>
      <value>阿联酋阿布扎比</value>
    </field>
    <field>
      <key>coordinates</key>
      <label>Coordinates</label>
      <value>24.53429, 54.41814</value>
    </field>
    <field>
      <key>location_note</key>
      <label>Location note</label>
      <value>Manarat Al Saadiyat, Al Saadiyat Island, Abu Dhabi</value>
    </field>
    <field>
      <key>disambiguation</key>
      <label>Disambiguation</label>
      <value>阿布扎比指南餐厅</value>
    </field>
  </infoFields>
  <relationsTotal>1</relationsTotal>
  <relationCounts>
    <count>
      <relationType>located_in</relationType>
      <incoming>false</incoming>
      <label>Located in</label>
      <total>1</total>
    </count>
  </relationCounts>
  <rankings>
    <ranking>
      <listId>work_michelin_guide_abu_dhabi_2026</listId>
      <listTitle>2026《米其林指南阿布扎比版》完整餐厅名单</listTitle>
      <listUrl>/de/works/michelin-guide-abu-dhabi-2026.html</listUrl>
      <edition>2025年10月23日（2026版发布）</edition>
      <name>Taparelle</name>
      <tier>selected</tier>
      <tierLabel>入选餐厅</tierLabel>
    </ranking>
  </rankings>
  <rankingsTotal>1</rankingsTotal>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>