<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>The Spaniel</title>
  <description>位于迪拜 Bluewaters Island 的当代英式餐厅，两层酒馆式空间供应惠灵顿牛排等英式经典菜，入选2026年《米其林指南迪拜版》。</description>
  <url>/de/places/restaurant-dubai-the-spaniel.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields>
      <field>
        <key>cuisine</key>
        <value>英式当代（British Contemporary）</value>
      </field>
      <field>
        <key>address</key>
        <value>Bluewaters Island, Dubai</value>
      </field>
      <field>
        <key>hours</key>
        <value>周一至周四 13:00-23:00；周五 13:00-00:00；周六 12:00-00:00；周日 12:00-23:00</value>
      </field>
      <field>
        <key>price</key>
        <value>$$$</value>
      </field>
      <field>
        <key>awards</key>
        <value>米其林指南入选（2026版迪拜指南）</value>
      </field>
    </customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>place_restaurant_dubai_the_spaniel</id>
    <type>place</type>
    <title>The Spaniel</title>
    <slug>restaurant-dubai-the-spaniel</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>位于迪拜 Bluewaters Island 的当代英式餐厅，两层酒馆式空间供应惠灵顿牛排等英式经典菜，入选2026年《米其林指南迪拜版》。</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-restaurants</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-michelin-guide</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>michelin</id>
        <title>The Spaniel – 迪拜 - a MICHELIN Guide Restaurant</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <url>https://guide.michelin.com/ae-du/en/dubai-emirate/dubai/restaurant/the-spaniel</url>
      </source>
      <source>
        <id>guide2026</id>
        <title>The Full List of the MICHELIN Guide 迪拜 Selection</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <date>2026-10-06</date>
        <url>https://guide.michelin.com/ae-du/en/article/michelin-guide-ceremony/full-list-michelin-guide-dubai-selection</url>
      </source>
      <source>
        <id>spaniel</id>
        <title>The Spaniel Menus</title>
        <author>The Spaniel</author>
        <url>https://www.thespanieldxb.com/menus</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T04:45:19+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-11-11T02:35:58+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>9</revision>
    <body>**The Spaniel**是位于迪拜 Bluewaters Island 的当代英式餐厅，入选[[work_michelin_guide_dubai_2026|2026年《米其林指南迪拜版》]]。[^michelin][^guide2026]&#xA;&#xA;餐厅坐落于 The Wharf 商场内，共两层，以现代 brasserie 形式提供时令菜与分享式餐点。二楼空间宽敞并设有大吧台，周日还供应传统英式烤肉午餐。菜单以英式经典菜为主，部分菜式融入迪拜元素；吧台有「London Calling」「A Long Night in Soho」等鸡尾酒。[^michelin][^spaniel]&#xA;&#xA;推荐菜有惠灵顿牛排（beef Wellington）、苏格兰蛋（Scotch egg）、burnt Cambridge cream 和松露 Welsh rarebit。[^michelin]</body>
    <url>/places/restaurant-dubai-the-spaniel.html</url>
    <lang>de</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <fallback>true</fallback>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>en</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <disambiguation>迪拜指南餐厅</disambiguation>
    <placeKind>restaurant</placeKind>
    <coordinates>
      <latitude>25.080403</latitude>
      <longitude>55.122178</longitude>
    </coordinates>
    <locationNote>Bluewaters Island, 迪拜</locationNote>
    <adminArea>阿联酋迪拜</adminArea>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags>
    <tag>
      <id>tag-michelin-guide</id>
      <slug>michelin-guide</slug>
      <name>MICHELIN Guide</name>
      <description>Regionale und jährliche Restaurantauswahl des MICHELIN Guide.</description>
      <count>1414</count>
    </tag>
  </tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>relation_mi_dubai_the_spaniel</id>
      <fromId>place_restaurant_dubai_the_spaniel</fromId>
      <relationType>located_in</relationType>
      <toId>place_dubai</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>place_restaurant_dubai_the_spaniel</entityId>
          <sourceId>michelin</sourceId>
        </sourceRef>
        <sourceRef>
          <entityId>place_dubai</entityId>
          <sourceId>guide2026</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Located in</label>
      <targetId>place_dubai</targetId>
      <targetTitle>迪拜</targetTitle>
      <targetUrl>/de/places/dubai.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>9</revision>
      <updatedAt>2026-11-11T02:35:58+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/de/places/restaurant-dubai-the-spaniel/at/9.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>de</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>en</lang>
  </availableLangs>
  <fallback>true</fallback>
  <infoFields>
    <field>
      <key>place_kind</key>
      <label>Place kind</label>
      <value>Restaurant</value>
    </field>
    <field>
      <key>admin_area</key>
      <label>Admin area</label>
      <value>阿联酋迪拜</value>
    </field>
    <field>
      <key>coordinates</key>
      <label>Coordinates</label>
      <value>25.08040, 55.12218</value>
    </field>
    <field>
      <key>location_note</key>
      <label>Location note</label>
      <value>Bluewaters Island, 迪拜</value>
    </field>
    <field>
      <key>disambiguation</key>
      <label>Disambiguation</label>
      <value>迪拜指南餐厅</value>
    </field>
  </infoFields>
  <relationsTotal>1</relationsTotal>
  <relationCounts>
    <count>
      <relationType>located_in</relationType>
      <incoming>false</incoming>
      <label>Located in</label>
      <total>1</total>
    </count>
  </relationCounts>
  <rankings>
    <ranking>
      <listId>work_michelin_guide_dubai_2026</listId>
      <listTitle>2026《米其林指南迪拜版》完整餐厅名单</listTitle>
      <listUrl>/de/works/michelin-guide-dubai-2026.html</listUrl>
      <edition>2026年10月6日</edition>
      <name>The Spaniel</name>
      <tier>selected</tier>
      <tierLabel>入选餐厅</tierLabel>
    </ranking>
  </rankings>
  <rankingsTotal>1</rankingsTotal>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>