<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Mitteilung zur Online-Schulung 2026 zur Kompetenzsteigerung von Reiseleitern in Peking · Beziehungen</title>
  <description>Das Pekinger Amt für Kultur und Tourismus kündigt kostenlose Online-Schulungen vom 1. September bis 30. November 2026 an. Vorgeschrieben sind mindestens 24 Kursstunden.</description>
  <url>/de/works/beijing-culture-guide-online/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>work_beijing_culture_guide_online_4837999</id>
    <type>work</type>
    <title>Mitteilung zur Online-Schulung 2026 zur Kompetenzsteigerung von Reiseleitern in Peking</title>
    <slug>beijing-culture-guide-online</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>Das Pekinger Amt für Kultur und Tourismus kündigt kostenlose Online-Schulungen vom 1. September bis 30. November 2026 an. Vorgeschrieben sind mindestens 24 Kursstunden.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-geography</category>
    </categories>
    <tags></tags>
    <sources>
      <source>
        <id>official</id>
        <title>北京市文化和旅游局关于组织开展2026年导游素质提升线上培训的通知</title>
        <author>北京市文化和旅游局</author>
        <date>2026-08-26</date>
        <url>https://whlyj.beijing.gov.cn/zwgk/tzgg/202608/t20260826_4837999.html</url>
      </source>
      <source>
        <id>image</id>
        <title>通知中的应用下载二维码</title>
        <url>https://whlyj.beijing.gov.cn/zwgk/tzgg/202608/W020260827325085254143.jpg</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T09:35:34+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-30T09:35:36+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>43</revision>
    <body>An den Pekinger Kultur- und Tourismusverband, die Reisebüros der Stadt und alle Reiseleiter:&#xA;&#xA;Zur weiteren Verbesserung der touristischen Dienstleistungen und der fachlichen Kompetenzen von Reiseleitern sowie gemäß den einschlägigen Bestimmungen der Maßnahmen zur Verwaltung von Reiseleitern informiert das Amt für Kultur und Tourismus der Stadt Peking über die Online-Schulung 2026 zur Kompetenzsteigerung.[^official]&#xA;&#xA;## 1. Schulungsinhalte&#xA;&#xA;Die Online-Schulung wird über die Pekinger Lernplattform für Reiseleiter angeboten. Kostenlose Kurse richten sich an in Peking registrierte Reiseleiter sowie an Reiseleiter, die für die gesetzlich vorgeschriebene Schulung 2026 für andernorts registrierte und in Peking tätige Personen zugelassen sind. Themen sind politische und ideologische Bildung, Richtlinien zu Ideologie und ethnischen Angelegenheiten, Kompetenz- und Wissensaufbau, die Verbindung von Kultur und Tourismus, verantwortungsvoller Tourismus, Notfallmaßnahmen und die Betreuung einreisender Gäste.&#xA;&#xA;## 2. Teilnahme&#xA;&#xA;Vor der Teilnahme müssen sich Reiseleiter auf der Pekinger Lernplattform registrieren. Wer bereits in einem früheren Jahr registriert wurde, braucht sich nicht erneut anzumelden und kann das bestehende Konto verwenden.&#xA;&#xA;1. **Registrierung.** Noch nicht registrierte Reiseleiter rufen das Portal http://bjdy.ebeiwai.com/ auf und folgen den Anweisungen. Bereits registrierte Personen melden sich an, wählen im oberen Menü **Schulung** und danach **Persönliche Angaben**, vervollständigen ihr Profil und beginnen mit dem Lernen.&#xA;2. **Online-Lernen.** Nach der Anmeldung können Kurse im Bereich „Offene Kurse“, Abschnitt „Schulung zur Kompetenzsteigerung von Reiseleitern 2026“, ausgewählt werden. Alternativ kann die App der Pekinger Reiseleiterakademie heruntergeladen und zur Teilnahme genutzt werden. Der QR-Code für den Download ist in der folgenden Abbildung zu sehen.&#xA;&#xA;![Abbildung der Mitteilung](https://whlyj.beijing.gov.cn/zwgk/tzgg/202608/W020260827325085254143.jpg)[^image]&#xA;&#xA;## 3. Schulungszeitraum&#xA;&#xA;Die Schulungsstunden werden vom 1. September bis zum 30. November 2026 erfasst. Alle Reiseleiter müssen bis zum 30. November mindestens 24 Kursstunden absolvieren. Nach Erreichen der 24 Stunden zeigt die Plattform eine Abschlussmeldung an. Die Teilnahmebescheinigung ist unter „Meine Zertifikate“ abrufbar.&#xA;&#xA;## 4. Anforderungen&#xA;&#xA;1. Die Organisationen sollen die Online-Schulung ernst nehmen, die Reiseleiter rechtzeitig zur Teilnahme auffordern, ihre laufenden Reiseleitungen koordinieren und sie zum fristgerechten Abschluss motivieren. Die Reiseleiter sollen aktiv teilnehmen, ihr Bewusstsein für professionelles und regelkonformes Arbeiten stärken und ihre allgemeinen Kompetenzen verbessern.&#xA;2. Die Schulung ist kostenlos. Organisationen und Einzelpersonen dürfen von Reiseleitern keine Teilnahmegebühren verlangen.&#xA;3. Reiseleiter, die die Schulung nicht fristgerecht abschließen, werden gemäß den einschlägigen Bestimmungen der Maßnahmen zur Verwaltung von Reiseleitern behandelt.&#xA;4. Die Teilnahme kann bei Höherstufungen, Servicebewertungen, der Auswahl für das Förderprogramm „Reiseleiter mit Goldmedaille“, der Anmeldung zu nationalen Wettbewerben, der Auswahl für das Programm „Förderung talentierter Reiseleiter“ und bei der Beurteilung der täglichen Berufsausübung in Peking berücksichtigt werden.&#xA;5. Seit 2021 nimmt das Amt die Teilnahme an dieser Schulung in die Branchen-Kreditakten des Tourismussektors auf. Angaben zu Reiseleitern ohne Abschluss werden ebenfalls dort vermerkt.&#xA;&#xA;## 5. Auskunft&#xA;&#xA;1. Projektbüro für die Kompetenzsteigerung von Reiseleitern beim Pekinger Amt für Kultur und Tourismus: 83494675, 83494612.&#xA;2. Technischer Support und Service der Lernplattform: 4008987008-1; anschließend einen menschlichen Mitarbeiter verlangen.&#xA;&#xA;Diese Telefonnummern sind vom 1. September bis zum 30. November 2026 gültig. Auskünfte werden an Werktagen von 9:30–11:00 und 14:30–16:30 Uhr erteilt.&#xA;&#xA;Hiermit wird die Mitteilung bekannt gegeben.&#xA;&#xA;Amt für Kultur und Tourismus der Stadt Peking&#xA;&#xA;26. August 2026</body>
    <url>/works/beijing-culture-guide-online.html</url>
    <lang>de</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <workKind>announcement</workKind>
    <published>
      <year>2026</year>
      <month>8</month>
      <day>26</day>
      <precision>day</precision>
      <display>26. August 2026</display>
    </published>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>relation_api_0b81e741278a50ad91525794</id>
      <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>concept_beijing_guide_learning_platform</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Announcement concerns</label>
      <targetId>concept_beijing_guide_learning_platform</targetId>
      <targetTitle>北京导游学习平台</targetTitle>
      <targetUrl>/de/concepts/beijing-guide-learning-platform.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_332bdebadaaab951cd08c407</id>
      <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>organization_beijing_guide_skills_training_project_office</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Announcement concerns</label>
      <targetId>organization_beijing_guide_skills_training_project_office</targetId>
      <targetTitle>北京市文化和旅游局导游素质提升项目执行办公室</targetTitle>
      <targetUrl>/de/organizations/beijing-guide-skills-training-project-office.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_39dab63157cd9eaab8a405d2</id>
      <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>event_beijing_guide_skills_online_training_2026</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Announcement concerns</label>
      <targetId>event_beijing_guide_skills_online_training_2026</targetId>
      <targetTitle>2026年北京市导游素质提升线上培训</targetTitle>
      <targetUrl>/de/events/beijing-guide-skills-online-training-2026.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_5d4a8d6e2d972c1c4c90b14b</id>
      <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>concept_beijing_guide_academy_app</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Announcement concerns</label>
      <targetId>concept_beijing_guide_academy_app</targetId>
      <targetTitle>北京导游学院APP</targetTitle>
      <targetUrl>/de/concepts/beijing-guide-academy-app.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_73e5adbacfad621d4e18cddf</id>
      <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>organization_beijing_culture_tourism_association</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Announcement concerns</label>
      <targetId>organization_beijing_culture_tourism_association</targetId>
      <targetTitle>北京市文化和旅游协会</targetTitle>
      <targetUrl>/de/organizations/beijing-culture-tourism-association.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_a5e7431c613de3b668820dba</id>
      <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>place_beijing</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Announcement concerns</label>
      <targetId>place_beijing</targetId>
      <targetTitle>北京市</targetTitle>
      <targetUrl>/de/places/beijing.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_cce49113062dd92dda8fa813</id>
      <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
      <relationType>announced_by</relationType>
      <toId>organization_beijing_culture_and_tourism_bureau</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Announcement issuer</label>
      <targetId>organization_beijing_culture_and_tourism_bureau</targetId>
      <targetTitle>北京市文化和旅游局</targetTitle>
      <targetUrl>/de/organizations/beijing-culture-and-tourism-bureau.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_api_d83aed811b8f35ca553b70ce</id>
      <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
      <relationType>announcement_about</relationType>
      <toId>work_china_tour_guide_management_rules</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
          <sourceId>official</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Announcement concerns</label>
      <targetId>work_china_tour_guide_management_rules</targetId>
      <targetTitle>导游管理办法</targetTitle>
      <targetUrl>/de/works/china-tour-guide-management-rules.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups>
    <group>
      <type>announcement_about</type>
      <label>Announcement concerns</label>
      <items>
        <relation>
          <id>relation_api_0b81e741278a50ad91525794</id>
          <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>concept_beijing_guide_learning_platform</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Announcement concerns</label>
          <targetId>concept_beijing_guide_learning_platform</targetId>
          <targetTitle>北京导游学习平台</targetTitle>
          <targetUrl>/de/concepts/beijing-guide-learning-platform.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_332bdebadaaab951cd08c407</id>
          <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>organization_beijing_guide_skills_training_project_office</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Announcement concerns</label>
          <targetId>organization_beijing_guide_skills_training_project_office</targetId>
          <targetTitle>北京市文化和旅游局导游素质提升项目执行办公室</targetTitle>
          <targetUrl>/de/organizations/beijing-guide-skills-training-project-office.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_39dab63157cd9eaab8a405d2</id>
          <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>event_beijing_guide_skills_online_training_2026</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Announcement concerns</label>
          <targetId>event_beijing_guide_skills_online_training_2026</targetId>
          <targetTitle>2026年北京市导游素质提升线上培训</targetTitle>
          <targetUrl>/de/events/beijing-guide-skills-online-training-2026.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_5d4a8d6e2d972c1c4c90b14b</id>
          <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>concept_beijing_guide_academy_app</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Announcement concerns</label>
          <targetId>concept_beijing_guide_academy_app</targetId>
          <targetTitle>北京导游学院APP</targetTitle>
          <targetUrl>/de/concepts/beijing-guide-academy-app.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_73e5adbacfad621d4e18cddf</id>
          <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>organization_beijing_culture_tourism_association</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Announcement concerns</label>
          <targetId>organization_beijing_culture_tourism_association</targetId>
          <targetTitle>北京市文化和旅游协会</targetTitle>
          <targetUrl>/de/organizations/beijing-culture-tourism-association.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_a5e7431c613de3b668820dba</id>
          <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>place_beijing</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Announcement concerns</label>
          <targetId>place_beijing</targetId>
          <targetTitle>北京市</targetTitle>
          <targetUrl>/de/places/beijing.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
        <relation>
          <id>relation_api_d83aed811b8f35ca553b70ce</id>
          <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
          <relationType>announcement_about</relationType>
          <toId>work_china_tour_guide_management_rules</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Announcement concerns</label>
          <targetId>work_china_tour_guide_management_rules</targetId>
          <targetTitle>导游管理办法</targetTitle>
          <targetUrl>/de/works/china-tour-guide-management-rules.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
    <group>
      <type>announced_by</type>
      <label>Announcement issuer</label>
      <items>
        <relation>
          <id>relation_api_cce49113062dd92dda8fa813</id>
          <fromId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</fromId>
          <relationType>announced_by</relationType>
          <toId>organization_beijing_culture_and_tourism_bureau</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_beijing_culture_guide_online_4837999</entityId>
              <sourceId>official</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Announcement issuer</label>
          <targetId>organization_beijing_culture_and_tourism_bureau</targetId>
          <targetTitle>北京市文化和旅游局</targetTitle>
          <targetUrl>/de/organizations/beijing-culture-and-tourism-bureau.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
  </relationGroups>
  <lang>de</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>work_kind</key>
      <label>Work kind</label>
      <value>Bekanntmachung</value>
    </field>
    <field>
      <key>published</key>
      <label>Published</label>
      <value>26. August 2026</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>8</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationsTotal>8</relationsTotal>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>