{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "格萨尔（格斯尔） · Versionen",
  "description": "格萨尔（格斯尔）是藏、蒙等民族共同创作的英雄史诗，讲述岭国国王格萨尔降妖伏魔的故事，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录民间文学类，编号Ⅰ-27。",
  "url": "/de/works/gesaer/versions.html",
  "entity": {
    "id": "ich_folk_27",
    "type": "work",
    "title": "格萨尔（格斯尔）",
    "slug": "gesaer",
    "summary": "格萨尔（格斯尔）是藏、蒙等民族共同创作的英雄史诗，讲述岭国国王格萨尔降妖伏魔的故事，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录民间文学类，编号Ⅰ-27。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "wiki-gesaer",
        "title": "格萨尔王传 - 维基百科，自由的百科全书",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%BC%E8%90%A8%E5%B0%94%E7%8E%8B%E4%BC%A0"
      },
      {
        "id": "sohu-gesaer",
        "title": "中国设法保护藏族史诗说唱传统 成为唯一活史诗",
        "url": "https://news.sohu.com/20060805/n244637718.shtml"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:44:44+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:44:44+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n格萨尔（格斯尔）即《格萨尔王传》，是流行在西藏和中亚地区的著名史诗，在藏族中被称为《格萨尔》，蒙古族则称为《格斯尔》，统称《格萨（斯）尔》。[^wiki-gesaer]2006年，格萨尔列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅰ-27；2009年入选联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》。[^wiki-gesaer]\n\n## 历史渊源\n\n格萨尔王传已经存在有一千多年，是世界最长的史诗，讲述传说中的岭国国王格萨尔的故事，对藏传佛教影响很大。[^wiki-gesaer]史诗不是用笔写出来的，而是许许多多民间说唱艺人用嘴唱出来的；目前在西藏、蒙古和土族中间尚有140位演唱艺人在说唱这部史诗。格萨尔王传的产生年代学术界有不同说法，一种认为是8至11世纪，一种认为11世纪前后，也有说是15世纪以后开始创作形成。\n\n## 主要内容与特点\n\n史诗热情讴歌主人公一生不畏强暴、不怕艰难险阻，以惊人的毅力和神力降妖伏魔、除暴安良、维护公理、消除苦难、造福百姓的英雄业绩。比较著名的篇章有《仙界遣使》《英雄诞生》《赛马称王》《魔岭大战》《霍岭大战》《姜岭大战》等30多部；中国大陆发行的藏文版本已达120册、分29章，第一个印刷发行的版本是1716年在北京发布的蒙古文版。[^wiki-gesaer]史诗长达60万诗行（一说100多万诗行），相当于印度史诗《摩诃婆罗多》的数倍。\n\n## 传承与保护现状\n\n格萨尔是目前世界唯一现存活形态的史诗，中国自20世纪80年代起开展抢救工作，录制了超过5000个小时的说唱内容，并在青海果洛和四川德格建立了“格萨尔口头传统研究基地”。[^sohu-gesaer]那曲作为“格萨尔史诗说唱艺人之乡”，已建立国家、自治区、市、县四级传承体系，拥有170多名认定的说唱艺人和5个说唱中心；格萨尔文化还通过保护区、传习学校和社区表演场所等方式得到保护。",
    "url": "/works/gesaer.html",
    "lang": "de",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:44:44+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/de/works/gesaer/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Sonstiges"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}