{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "黄鹤楼传说 · Beziehungen",
  "description": "黄鹤楼传说是以武汉武昌蛇山黄鹤楼为故事发生地域的传说群，项目编号Ⅰ-105，2011年入选第三批国家级非物质文化遗产名录。",
  "url": "/de/works/huanghelou-chuanshuo/relation.html",
  "entity": {
    "id": "ich_folk_105",
    "type": "work",
    "title": "黄鹤楼传说",
    "slug": "huanghelou-chuanshuo",
    "summary": "黄鹤楼传说是以武汉武昌蛇山黄鹤楼为故事发生地域的传说群，项目编号Ⅰ-105，2011年入选第三批国家级非物质文化遗产名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "黄鹤楼传说 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/12348/"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "黄鹤楼传说 - 湖北省非物质文化遗产网",
        "url": "https://wlt.hubei.gov.cn/hbsfwzwhycw/bhcc/fydt/whs/202005/t20200525_2295662.shtml"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:44:29+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:44:29+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n黄鹤楼传说是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅰ-105，类别为民间文学，2011年入选第三批名录，申报地区为湖北省武汉市武昌区[^s1]。黄鹤楼传说是以湖北省武汉市武昌蛇山黄鹤楼为故事发生地域或与其有关的传说组成，源远流长，底蕴深厚，丰富多流[^s1]。\n\n## 历史渊源\n\n它的源流始于三国、南北朝，其时战乱频仍，政治黑暗，人生痛苦，为佛、道二教的盛行提供了肥沃的土壤；人们希冀超脱苦难的现实，把希望从今生移到来世，从地上转向天国，幻想超尘出世、羽化而登仙，于是“仙人乘鹤”的故事便应运而生[^s1]。最早见诸文字的是南朝祖冲之《述异记》，但此书已失传；现能见到的最早的文字保存在萧子显《南齐书》中，以后又有四部正史和一些重要典籍、传奇记载[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n黄鹤楼传说大体分为三类，即神仙传奇、名人轶事、历史故事，其基本篇目有《子安驾鹤》《费祎升天》《仙人吹笛》《橘皮画鹤》等数十篇[^s1]。独特的地理环境，生动的民间传说，精美的诗、词、文、联，使黄鹤楼成为千古名楼，而黄鹤楼传说是这座历史名楼的灵魂，是黄鹤楼赖以生存和发展的根基[^s1]。黄鹤楼传说激发了从崔颢、李白、苏东坡、岳飞到毛泽东等历代诗人、伟人的创作灵感，催生了多如珠玑的诗词文赋，极大地推动了中国浪漫主义文学、道教文学的发展进程；它还影响到绘画（包括年画）、建筑、戏曲、曲艺、音乐等姊妹艺术，甚至渗透到语言领域[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n黄鹤楼传说是古老的，它又是鲜活的；它的“天人合一”、少贪寡欲、惩恶扬善的故事主题，平民化的叙事手法，神仙、人物、生灵和谐相处的画面，一波三折的情节发展以及时常意料不到的结局，不仅契合中国老百姓的审美心理，也能得到世界范围的认同[^s1]。近年来通过黄鹤楼公园管理处的图书出版、传承人遴选培训、史料征集与诗词文化活动等方式，这一传说群继续在武汉流传。",
    "url": "/works/huanghelou-chuanshuo.html",
    "lang": "de",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Sonstiges"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}