{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "海门山歌",
  "description": "海门山歌是流传于江苏海门地区的吴歌分支，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产名录。",
  "url": "/de/works/ii-94-haimen-shange.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_ii_94",
    "type": "work",
    "title": "海门山歌",
    "slug": "ii-94-haimen-shange",
    "summary": "海门山歌是流传于江苏海门地区的吴歌分支，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "海门山歌 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/12625.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "海门山歌 - 维基百科（吴语）",
        "url": "https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E9%97%A8%E5%B1%B1%E6%AD%8C"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:37:51+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:46:04+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 2,
    "body": "## 简介\n\n海门山歌是流传于江苏省海门地区的传统民歌，项目编号Ⅱ-94，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产名录，类别为传统音乐，申报地区为江苏省海门市。它与江南吴歌一脉相承，是吴歌伸向苏北的一个分支，也是海门的地方剧种。\n\n## 历史渊源\n\n南通海门位于长江口北侧，由江口泥沙淤涨而成，唐代就有居民。人们在劳动生活中产生了早期的海门山歌，这在明代的海门县志中就有记载。清代中期，江南向现在的海门地区大量移民，移民把吴歌传进沙地地区，经过海门等地老百姓世代口头传唱、不断修饰创造，逐渐发展成海门山歌。1935年，管剑阁、丁仲皋搜集海门山歌整理成《江口情歌》，在上海大夏大学校刊发表，随即编辑成专集。\n\n## 主要内容与特点\n\n海门山歌语言形象生动，音乐清纯甜美、悠扬婉转，可分为抒情山歌和叙事山歌两大类。一类是即兴山歌，多为农民在劳动中或劳动之余随口编唱的山歌，歌词有四句、六句或八句之分，内容大都反映劳动生活和男女爱情；另一类是叙事山歌，歌词长达数十句或数百句，有完整的故事情节、生动的人物形象和丰富的思想感情。在音乐上，以山歌调和对花调为主，也包括大量的民间小调；在演唱方法上，主要是独唱和对唱。海门山歌语言纯朴自然，故事生动形象，音乐清纯甜美、悠扬婉转，曲调优美朴实，清新流畅，乡土气息浓重。1954年，海门山歌正式搬上舞台；1958年8月，海门县政府正式成立专业的海门山歌剧团，海门山歌剧作为一个新的剧种出现在舞台上，剧团累计上演剧目200余个，其中原创剧目100余部，《青龙角》《献给妈妈的歌》《亲人》等作品深入人心。\n\n## 传承与保护现状\n\n海门山歌的代表性传承人有宋卫香等。1984年海门山歌研究会成立，1987年《海门山歌选》出版，收录海门山歌250多首；2005年海门山歌剧获评“中国民族文化优秀品牌”。作为传承核心载体，海门山歌剧团已走过60多个春秋，2008年“海门山歌”成功入选第二批国家级非物质文化遗产名录后，继续通过舞台演出与展演推动传承。",
    "url": "/works/ii-94-haimen-shange.html",
    "lang": "de",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "music"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 2,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:46:04+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/de/works/ii-94-haimen-shange/at/2.html"
    }
  ],
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Musik"
    }
  ]
}