{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "山东花鼓",
  "description": "山东花鼓又名“花鼓丁香”“打花鼓”，是以花鼓为主要伴奏乐器、对口走唱的曲艺形式，2014年列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录（Ⅴ-122）。",
  "url": "/de/works/shandong-huagu.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_quyi_v122",
    "type": "work",
    "title": "山东花鼓",
    "slug": "shandong-huagu",
    "summary": "山东花鼓又名“花鼓丁香”“打花鼓”，是以花鼓为主要伴奏乐器、对口走唱的曲艺形式，2014年列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录（Ⅴ-122）。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "山东花鼓 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13768/"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "国务院关于公布第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录的通知 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/art/detail/id/11662.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:36:07+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:36:07+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n山东花鼓又名“花鼓丁香”“打花鼓”等，是一种以花鼓为主要伴奏乐器、对口走唱的曲艺表演形式[^s1]。其流行区域以山东省菏泽市为中心，活动范围波及山东省全境及周边省市农村[^s1]。2014年，山东花鼓列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅴ-122，申报地区为山东省菏泽市[^s2]。\n\n## 历史渊源\n\n山东花鼓历史悠久，南宋耐得翁《都城纪胜》已有关于山东、河北村人打花鼓杂扮的记载[^s1]。清中叶前后，流行于菏泽市、济宁市等地的南路花鼓表演形式已发展比较完备，少数以一人打花鼓演唱，多数则二人对口演唱，成为山东花鼓主要演出形式[^s1]。清末，不少地方已由一人多角发展为几人分角演唱，后以鲁西南为中心往北、东发展，与各地民间小曲、舞蹈互相影响，形成南、北、东三路不同的艺术风格[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n山东花鼓传统曲目丰富，生活气息浓郁，擅长表现家长里短的生活故事，即所谓“针线笸箩”[^s1]。短篇书目有“小八句子”如《瞎子吃火锅》、“大八句子”如段儿书《货郎段》等一百余段，中长篇书目有《休丁香》等四十余部[^s1]。其唱腔音乐既有曲牌体又有板腔体，以七声音阶的宫调式为主，曲牌有等，板式有等[^s1]。早期为二人档，男角叫“鼓架子”，斜背花鼓，双手舞动鼓棰，表演风趣；女角俗称“包头”“舞桩”，边歌边舞，配合默契[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n山东花鼓是鲁西南及周边省市广大农村主要的文化娱乐形式之一，拥有深厚的群众基础，也是两夹弦、四平调、五音戏、柳琴戏、一勾勾等多种地方戏曲剧种的直接“母体”，对山东地方戏曲发展史影响重大[^s1]。列入国家级名录后，菏泽市艺术研究所作为保护单位，协同传承人开展曲目整理、演出与传习工作，使这一古老曲种在当代乡村文化生活中继续流传。",
    "url": "/works/shandong-huagu.html",
    "lang": "de",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:36:07+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/de/works/shandong-huagu/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "de",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Sonstiges"
    }
  ]
}