<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>傣医药 · Relations</title>
  <description>傣医药是傣族人民的传统医药，项目编号Ⅸ-20，2011年以睡药疗法列入第三批国家级非物质文化遗产名录。</description>
  <url>/en/concepts/daiyiyao/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>concept_daiyiyao</id>
    <type>concept</type>
    <title>傣医药</title>
    <slug>daiyiyao</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>傣医药是傣族人民的传统医药，项目编号Ⅸ-20，2011年以睡药疗法列入第三批国家级非物质文化遗产名录。</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-history</category>
    </categories>
    <tags></tags>
    <sources>
      <source>
        <id>ihchina</id>
        <title>傣医药（睡药疗法）- 中国非物质文化遗产网</title>
        <url>https://www.ihchina.cn/project_details/14896.html</url>
      </source>
      <source>
        <id>gov3</id>
        <title>国务院关于公布第三批国家级非物质文化遗产名录的通知 - 中国政府网</title>
        <url>https://www.gov.cn/zwgk/2011-06/09/content_1880635.htm</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-11-03T15:24:26+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-11-03T15:24:26+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>1</revision>
    <body>## 简介&#xA;&#xA;傣医药是傣族人民在总结本民族传统医药经验的基础上，吸取和借鉴印度古典医学和中医学知识形成的传统医学体系，项目编号为Ⅸ-20，属国家级非物质文化遗产代表性项目名录传统医药类，2011年以睡药疗法列入第三批名录，申报地区为云南省西双版纳傣族自治州、德宏傣族景颇族自治州。[^ihchina]&#xA;&#xA;## 历史渊源&#xA;&#xA;傣医药以“四塔、五蕴”和“解药理论”为核心：土、水、火、风谓之“四塔”，色、识、受、想、行谓之“五蕴”。[^ihchina]傣医“四塔、五蕴”学说与佛教教义有密切关系。我国傣族人口共有116万，主要分布在云南省西双版纳傣族自治州和德宏傣族景颇族自治州。[^ihchina]&#xA;&#xA;## 主要内容与特点&#xA;&#xA;睡药疗法是傣医药传统外治法之一，主要用于治疗中风、风湿病及高热昏厥等病症，分冷睡和热睡两种，冷睡疗法治热病，热睡疗法治寒病。[^ihchina]冷睡疗法根据病情所需选择相应处方，采集傣药鲜品切碎捣烂，加入适量的药酒、旱莲草汁拌匀后，把药平摊在睡药床上，让患者睡在药上，再将余药均匀包敷周身（除颜面部外），用布包裹，具有清火解毒、退热镇惊、除风止痛、保护脏器之功，用于治疗发热性疾病出现高热不退、惊厥抽搐、神昏谵语、类风湿病、痛风、周身关节肌肉红肿热痛等病症。热睡疗法针对寒病，按病情配备傣药鲜品或干品，置于锅内加适量水和酒炒热后平摊在睡药床上，待温度适中让患者平睡在药上，再取余药包裹周身，用布包住、覆盖被褥，一次约三十分钟左右，令其发汗，以达到开汗孔、通气血、除风毒、止疼痛的目的，用来治疗风湿病、中风偏瘫后遗症、月子病、老年性腰腿痛等。[^ihchina]&#xA;&#xA;## 传承与保护现状&#xA;&#xA;睡药疗法符合傣医理论和群众习俗，药物就地取材，资源丰富，使用方便，具有广泛的应用推广价值。[^ihchina]西双版纳傣族自治州民族医药研究所（傣医医院）、德宏州中医医院（德宏州傣医医院）等保护单位承担传承工作，近年来西双版纳州以弘扬傣医药文化为主线，通过深度挖掘与传承创新，推动傣医药在当代的传承发展。</body>
    <url>/concepts/daiyiyao.html</url>
    <lang>en</lang>
    <fallback>true</fallback>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <conceptKind>other</conceptKind>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>en</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
  </availableLangs>
  <fallback>true</fallback>
  <infoFields>
    <field>
      <key>concept_kind</key>
      <label>Concept kind</label>
      <value>Other</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>0</total>
    <pageCount>0</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>