{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "古渔雁民间故事",
  "description": "古渔雁民间故事是辽宁大洼古渔雁一带世代口传的民间故事传统，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录民间文学类，编号Ⅰ-18。",
  "url": "/en/concepts/guyuyan-minjian-gushi.html",
  "entity": {
    "id": "ich_folk_18",
    "type": "concept",
    "title": "古渔雁民间故事",
    "slug": "guyuyan-minjian-gushi",
    "summary": "古渔雁民间故事是辽宁大洼古渔雁一带世代口传的民间故事传统，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录民间文学类，编号Ⅰ-18。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "gov-guyuyan",
        "title": "国务院关于公布第一批国家级非物质文化遗产名录的通知（国发〔2006〕18号）",
        "url": "http://www.gov.cn/zwgk/2006-06/02/content_297946.htm"
      },
      {
        "id": "sohu-guyuyan",
        "title": "省文化特派员立足文化阵地讲好大洼故事",
        "url": "https://www.sohu.com/a/1093987079_122014422"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:43:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:43:00+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n古渔雁民间故事是辽宁省大洼县（今盘锦市大洼区）古渔雁一带世代口耳相传的民间故事传统，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅰ-18。[^gov-guyuyan]古渔雁地处辽河口海陆交融之地，渔猎文化、稻作文化与商贸文化在此交织，形成了兼具海洋气魄与农耕温情的地域文脉。\n\n## 历史渊源\n\n古渔雁故事源于辽河口渔民、农民和商人的日常生活讲述，在家庭、邻里和劳作间隙口头流传。源远流长的古渔雁文化与排船非遗文化、百年稻作文化等多元文化在二界沟一带交织共生，为故事提供了丰富的素材和讲述场合。\n\n## 主要内容与特点\n\n古渔雁故事题材贴近辽河口的生产生活，包括渔猎、稻作、商贸、家庭伦理和地方风物等方面的故事。故事语言生动质朴，既有海洋生活的豪放气息，也有农耕生活的温情细节，反映了当地百姓的价值观、幽默感和生活智慧，是研究辽河口民俗与民间文学的重要资料。\n\n## 传承与保护现状\n\n列入国家级名录后，古渔雁民间故事通过大洼文学馆、荣兴博物馆等文化阵地和“文学之乡读书讲堂”等活动得到展示与传播，本土作家和文化志愿者通过采风、宣讲和座谈挖掘鲜活的乡土故事。[^sohu-guyuyan]今天，古渔雁故事仍在研学、宣讲和文学活动中被讲述，推动本土优秀文化的传承传播。",
    "url": "/concepts/guyuyan-minjian-gushi.html",
    "lang": "en",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:43:00+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/en/concepts/guyuyan-minjian-gushi/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "en",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ]
}