{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "济公传说 · Relations",
  "description": "济公传说是以南宋高僧道济故事演变而来的民间口头文学，以浙江天台为中心辐射全国，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录民间文学类，编号Ⅰ-11。",
  "url": "/en/concepts/jigong-chuanshuo/relation.html",
  "entity": {
    "id": "ich_folk_11",
    "type": "concept",
    "title": "济公传说",
    "slug": "jigong-chuanshuo",
    "summary": "济公传说是以南宋高僧道济故事演变而来的民间口头文学，以浙江天台为中心辐射全国，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录民间文学类，编号Ⅰ-11。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "ihchina-jigong",
        "title": "济公传说 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/12205.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:40:26+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:40:26+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n济公传说是以南宋禅宗高僧道济的故事发展演变而来的一种民间口头文学，以天台为中心分布于浙江省境内，并由此辐射全国，影响世界。[^ihchina-jigong]2006年，济公传说列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅰ-11，申报地区为浙江省天台县。[^ihchina-jigong]\n\n## 历史渊源\n\n六朝隋唐时期，天台就流传着许多罗汉、癫僧的传说。南宋早期，道济降生于天台，佯狂济世，人称“济癫”。在道济的生前身后，天台出现了许多关于他的灵异传说，为人们所津津乐道。明清以来，济公传说广泛流传于全国各地，成为家喻户晓的民间故事。[^ihchina-jigong]济公俗名李修缘，法号道济，1148年生于天台，后出家于国清寺、灵隐寺和净慈寺。\n\n## 主要内容与特点\n\n济公传说以济公生平经历为主线，以惩恶扬善为中心，以风趣诙谐为基调，内容涉及降龙罗汉投胎的济公出世传说、少年济公传说、济公颠狂济世、惩恶扬善、扶危济困、戏佞降魔的传说，以及与济公有关的民俗风物传说。济公头戴僧帽、身着破衲、脚穿破鞋、手持破扇，貌似疯癫却心怀慈悲，行医治病、扶危济困、除暴安良，深得百姓敬仰，被尊为“济公活佛”。\n\n## 传承与保护现状\n\n济公传说至今已流传八百多年，并以小说、书画、雕塑、影视、戏剧等形式为载体，形成了丰富的文化资源，传播到世界各地。天台作为济公出生地，通过济公故居、济公殿等遗迹展示、传讲活动和学术研究推动传说保护；2012年，“济公传说”获“浙江最具地域特色民间故事”。今天，济公形象仍是民间善良正义的化身，深受群众喜爱。",
    "url": "/concepts/jigong-chuanshuo.html",
    "lang": "en",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "lang": "en",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}