{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "瑶族刺绣 · Relations",
  "description": "瑶族刺绣是广东省乳源瑶族自治县的传统美术项目，国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-105，2011年列入第三批名录。",
  "url": "/en/concepts/yaozu-cixiu/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_yaozu_cixiu",
    "type": "concept",
    "title": "瑶族刺绣",
    "slug": "yaozu-cixiu",
    "summary": "瑶族刺绣是广东省乳源瑶族自治县的传统美术项目，国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-105，2011年列入第三批名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "瑶族刺绣 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/14239.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "国务院关于公布第三批国家级非物质文化遗产名录的通知 - 中国政府网",
        "url": "https://www.gov.cn/zwgk/2011-06/09/content_1880635.htm"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:31:41+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:31:41+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n瑶族刺绣是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-105，类别为传统美术，2011年列入第三批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，申报地区为广东省乳源瑶族自治县，保护单位为乳源瑶族自治县非物质文化遗产保护中心。乳源的瑶族刺绣为中国瑶族刺绣之一，主要分布在广东省北部乳源瑶族自治县境内的必背、游溪、东坪三镇等地。\n\n## 历史渊源\n\n居住在乳源瑶族自治县的瑶族属“勉语系”过山瑶，隋唐时从北方迁来，长期隐居在深山老林之中，其生产方式以刀耕火种和狩猎为主，若是当地不再适宜耕种或猎物稀少时便举族迁往另一座山头生活，因而被称为“过山瑶”。族中保存有《盘古》《盘瓠传说》《过山榜》等书籍资料，其传统习俗和文化的保存状态良好，刺绣正是在这种相对封闭而稳定的族群生活中世代相传的手工技艺。\n\n## 主要内容与特点\n\n瑶族刺绣以瑶族服饰为主要载体，图案多取材于山林动植物与几何纹样，色彩浓烈，针法细密，装饰性强，既是日常穿戴的组成部分，也是瑶族妇女手工技艺与审美趣味的集中体现。不同支系、不同村寨的绣品在纹样组合与配色习惯上各有特点，记录着过山瑶迁徙、生产与信仰生活的痕迹，具有民族学与民间美术研究价值。\n\n## 传承与保护现状\n\n2011年列入国家级名录后，乳源瑶族自治县非物质文化遗产保护中心等单位通过传承人认定、展览展示与进校园、进社区活动推动瑶族刺绣的保护，代表性传承人亦在当地授徒传艺。如今瑶族刺绣既作为民族服饰工艺继续使用，也作为展示瑶族文化的重要载体出现在各类非遗展览与文创产品中。[^s1][^s2]",
    "url": "/concepts/yaozu-cixiu.html",
    "lang": "en",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "lang": "en",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}