{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Cao Teng · Versions",
  "description": "Cao Teng (? – 159), 2nd century Eastern Han dynasty eunuch official.",
  "url": "/en/people/cao-teng/versions.html",
  "entity": {
    "id": "person_cn_q706927",
    "type": "person",
    "title": "Cao Teng",
    "slug": "cao-teng",
    "aliases": [
      "曹腾"
    ],
    "summary": "Cao Teng (? – 159), 2nd century Eastern Han dynasty eunuch official.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history",
      "category-people",
      "category-historical-figures"
    ],
    "tags": [
      "tag-ancient-china"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikidata",
        "title": "Wikidata Q706927",
        "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q706927"
      },
      {
        "id": "zhwiki",
        "title": "曹腾（维基百科）",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%B9%E9%A8%B0"
      },
      {
        "id": "zhengshi",
        "title": "后汉书·卷78（维基文库）",
        "url": "https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%BE%8C%E6%BC%A2%E6%9B%B8/%E5%8D%B778"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-25T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-29T16:34:18+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 5,
    "body": "## Official history\n\n\u003e 曹騰字季兴，沛國谯人也。安帝時，除黄門从官。顺帝在东官，邓太后以腾年少谨厚，使侍皇太子書，特见亲爱。及帝即位，腾为小黄門，迁中常侍。桓帝得立，腾与长乐太仆州辅等七人，以定策功，皆封亭侯，腾为费亭侯，迁大长秋，加位特进。\n\n— 后汉书·卷78[^zhengshi]\n\n## Basic facts\n\n- Died: 159[^wikidata]\n- Birthplace: [[place_cn_341600|Bozhou]][^wikidata]\n\n## Portrayals\n\n- [[person_cn_q123582540|Cao Teng]] (character in The Romance of the Three Kingdoms)",
    "url": "/people/cao-teng.html",
    "lang": "en",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "death": {
      "year": 159,
      "display": "159"
    },
    "personCategory": "historical figure"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 5,
      "updatedAt": "2026-11-02T11:30:32+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/en/people/cao-teng/at/5.html"
    }
  ],
  "lang": "en",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "death_date",
      "label": "Death",
      "value": "159"
    },
    {
      "key": "person_category",
      "label": "Person category",
      "value": "historical figure"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}