{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Ling Tong · Versions",
  "description": "Ling Tong (189 – 237), General serving under warlord Sun Quan (189–217).",
  "url": "/en/people/ling-tong/versions.html",
  "entity": {
    "id": "person_cn_q468773",
    "type": "person",
    "title": "Ling Tong",
    "slug": "ling-tong",
    "aliases": [
      "凌统"
    ],
    "summary": "Ling Tong (189 – 237), General serving under warlord Sun Quan (189–217).",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history",
      "category-people",
      "category-historical-figures"
    ],
    "tags": [
      "tag-ancient-china"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikidata",
        "title": "Wikidata Q468773",
        "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q468773"
      },
      {
        "id": "zhwiki",
        "title": "凌统（维基百科）",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%87%8C%E7%B5%B1"
      },
      {
        "id": "zhengshi",
        "title": "三国志·卷55（维基文库）",
        "url": "https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B755"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-25T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-29T16:38:06+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 5,
    "body": "## Official history\n\n\u003e 凌統字公績，吳郡餘杭人也。父操，輕俠有膽氣，孫策初興，每從征伐，常冠軍履鋒。守永平長，平治山越，姦猾斂手，遷破賊校尉。及權統軍，從討江夏。入夏口，先登，破其前鋒，輕舟獨進，中流矢死。\n\n— 三国志·卷55[^zhengshi]\n\n## Basic facts\n\n- Born: 189[^wikidata]\n- Died: 237[^wikidata]\n- Birthplace: [[place_cn_330110|Yuhang District]][^wikidata]\n\n## Portrayals\n\n- [[person_cn_q124150431|Ling Tong]] (character in The Romance of the Three Kingdoms)",
    "url": "/people/ling-tong.html",
    "lang": "en",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "birth": {
      "year": 189,
      "display": "189"
    },
    "death": {
      "year": 237,
      "display": "237"
    },
    "personCategory": "historical figure"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 5,
      "updatedAt": "2026-11-02T11:34:45+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/en/people/ling-tong/at/5.html"
    }
  ],
  "lang": "en",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "birth_date",
      "label": "Birth",
      "value": "189"
    },
    {
      "key": "death_date",
      "label": "Death",
      "value": "237"
    },
    {
      "key": "person_category",
      "label": "Person category",
      "value": "historical figure"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}