{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "taku",
  "description": "taku, inside the 1863 grand hotel Excelsior Hotel Ernst by Cologne's cathedral, serves chef Mirko Gaul's East Asian–Western fusion cuisine and holds one star in the MICHELIN Guide Germany 2026.",
  "url": "/en/places/restaurant-de-koln-taku.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "cuisine",
        "value": "Asian, Fusion"
      },
      {
        "key": "address",
        "value": "Trankgasse 5, Köln, 50667, Germany"
      },
      {
        "key": "hours",
        "value": "Tue, Wed, Fri, Sat 18:30–21:30; closed Mon, Thu, Sun"
      },
      {
        "key": "price",
        "value": "€€€€"
      },
      {
        "key": "chef",
        "value": "Mirko Gaul"
      },
      {
        "key": "awards",
        "value": "One MICHELIN star (MICHELIN Guide Germany 2026)"
      }
    ],
    "id": "place_restaurant_de_koln_taku",
    "type": "place",
    "title": "taku",
    "slug": "restaurant-de-koln-taku",
    "summary": "taku, inside the 1863 grand hotel Excelsior Hotel Ernst by Cologne's cathedral, serves chef Mirko Gaul's East Asian–Western fusion cuisine and holds one star in the MICHELIN Guide Germany 2026.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-restaurants"
    ],
    "tags": [
      "tag-michelin-guide"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "michelin_profile",
        "title": "taku — MICHELIN Guide",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "url": "https://guide.michelin.com/de/de/nordrhein-westfalen/koln/restaurant/taku"
      },
      {
        "id": "guide2026de",
        "title": "Alle Sternerestaurants – MICHELIN Guide Deutschland 2026",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2026-06-23",
        "url": "https://guide.michelin.com/de/de/article/michelin-guide-ceremony/alle-sternerestaurants---michelin-guide-deutschland-2026"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T16:43:03+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T16:44:05+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 5,
    "body": "**taku** is a restaurant in Köln, Germany, located at Trankgasse 5, Köln, 50667, Germany. The official profile lists its cuisine as Asian cuisine; the MICHELIN Guide Germany 2026 awarded it one star. The profile currently appears under the name **taku**. [^michelin_profile] [^guide2026de]\n\n## Review\n\nWould you expect a restaurant of purist, Asian simplicity inside the classic grand hotel \"Excelsior Ernst\", opened in 1863? Right by the cathedral, the traditional house also has a stylishly modern side – and \"taku\" fits the picture perfectly. [^michelin_profile]\n\n## Overview\n\nAlongside its classical heritage, the hotel embraces a modern, stylish edge, with \"taku\" as its culinary showcase. Within the clear, elegant design, chef Mirko Gaul serves thoughtful modern dishes: with a successful balance of heat, acidity and sweetness, he creates an aromatic fusion of East Asian cuisine and Western international influences, with regional products appearing here and there among the selected ingredients. The \"Degustation\" menu comes in four or six courses, with an optional extra course bookable; a vegetarian version is available (best requested when reserving), and glasswise wine recommendations accompany the meal. Good for date nights as well as solo dining. [^michelin_profile]\n\n## Practical Information\n\n- Address: Trankgasse 5, Köln, 50667, Germany\n- Opening hours: Tue, Wed, Fri, Sat 18:30–21:30; closed Mon, Thu, Sun\n- Price: €€€€\n- Facilities: located inside the Excelsior Hotel Ernst",
    "url": "/places/restaurant-de-koln-taku.html",
    "lang": "en",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "placeKind": "restaurant"
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-michelin-guide",
      "slug": "michelin-guide",
      "name": "MICHELIN Guide",
      "description": "Restaurant selections published by the MICHELIN Guide.",
      "names": {
        "ar": "دليل ميشلان",
        "de": "MICHELIN Guide",
        "en": "MICHELIN Guide",
        "es": "Guía MICHELIN",
        "fr": "Guide MICHELIN",
        "hi": "मिशलिन गाइड",
        "id": "MICHELIN Guide",
        "it": "Guida MICHELIN",
        "ja": "ミシュランガイド",
        "ko": "미쉐린 가이드",
        "ms": "MICHELIN Guide",
        "nl": "MICHELIN Gids",
        "pt": "Guia MICHELIN",
        "ru": "Гид MICHELIN",
        "th": "คู่มือ MICHELIN",
        "tr": "MICHELIN Guide",
        "vi": "Cẩm nang MICHELIN",
        "zh": "米其林指南",
        "zh-hant": "米其林指南"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "اختيارات المطاعم الإقليمية والسنوية في دليل ميشلان.",
        "de": "Regionale und jährliche Restaurantauswahl des MICHELIN Guide.",
        "en": "Restaurant selections published by the MICHELIN Guide.",
        "es": "Selecciones de restaurantes por región y año de la Guía MICHELIN.",
        "fr": "Sélections de restaurants par région et par année du Guide MICHELIN.",
        "hi": "मिशलिन गाइड के क्षेत्रीय और वार्षिक रेस्तरां चयन।",
        "id": "Pilihan restoran regional dan tahunan MICHELIN Guide.",
        "it": "Selezioni di ristoranti per regione e per anno della Guida MICHELIN.",
        "ja": "ミシュランガイドの地域別・年次レストラン選出。",
        "ko": "미쉐린 가이드의 지역별·연도별 레스토랑 선정.",
        "ms": "Pilihan restoran mengikut wilayah dan tahun oleh MICHELIN Guide.",
        "nl": "Regionale en jaarlijkse restaurantselecties van de MICHELIN Gids.",
        "pt": "Seleções regionais e anuais de restaurantes do Guia MICHELIN.",
        "ru": "Региональные и ежегодные подборки ресторанов гида MICHELIN.",
        "th": "การคัดเลือกร้านอาหารรายภูมิภาคและรายปีของคู่มือ MICHELIN",
        "tr": "MICHELIN Guide'ın bölgesel ve yıllık restoran seçkileri.",
        "vi": "Tuyển chọn nhà hàng theo khu vực và hằng năm của Cẩm nang MICHELIN.",
        "zh": "米其林指南各地区与年度餐厅评选。",
        "zh-hant": "米其林指南各地區與年度餐廳評選。"
      },
      "count": 1414
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "id": "relation_koln_taku_located_in_city",
      "fromId": "place_restaurant_de_koln_taku",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_de_koeln",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_de_koln_taku",
          "sourceId": "michelin_profile"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_de_koeln",
      "targetTitle": "Köln",
      "targetUrl": "/en/places/koeln.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_koln_taku_located_in_germany",
      "fromId": "place_restaurant_de_koln_taku",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_deutschland",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_de_koln_taku",
          "sourceId": "michelin_profile"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_deutschland",
      "targetTitle": "Germany (Federal Republic of Germany)",
      "targetUrl": "/en/places/deutschland.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 5,
      "updatedAt": "2026-10-31T16:44:05+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/en/places/restaurant-de-koln-taku/at/5.html"
    }
  ],
  "lang": "en",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "Restaurant"
    }
  ],
  "relationsTotal": 2,
  "relationCounts": [
    {
      "relationType": "located_in",
      "incoming": false,
      "label": "Located in",
      "total": 2
    }
  ],
  "rankings": [
    {
      "listId": "work_michelin_guide_germany_2026",
      "listTitle": "MICHELIN Guide Germany 2026: Starred Restaurants",
      "listUrl": "/en/works/michelin-guide-germany-2026-stars.html",
      "edition": "2026-06-23",
      "name": "taku",
      "tier": "one-star",
      "tierLabel": "One Star",
      "badge": "One MICHELIN Star"
    }
  ],
  "rankingsTotal": 1,
  "rankingBadges": [
    {
      "listId": "work_michelin_guide_germany_2026",
      "listTitle": "MICHELIN Guide Germany 2026: Starred Restaurants",
      "listUrl": "/en/works/michelin-guide-germany-2026-stars.html",
      "edition": "2026-06-23",
      "name": "taku",
      "tier": "one-star",
      "tierLabel": "One Star",
      "badge": "One MICHELIN Star"
    }
  ]
}