{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "HAEBEL · Relations",
  "description": "HAEBEL is a modern, seasonal cuisine restaurant in Hamburg's St Pauli district, awarded one MICHELIN star by the MICHELIN Guide Germany 2026.",
  "url": "/en/places/restaurant-hamburg-haebel/relation.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "cuisine",
        "value": "Modern Cuisine, Seasonal Cuisine"
      },
      {
        "key": "address",
        "value": "Paul-Roosen-Straße 31, Hamburg, 22767, Germany"
      },
      {
        "key": "hours",
        "value": "Tue-Sat 18:30-22:00; closed Mon \u0026 Sun"
      },
      {
        "key": "price",
        "value": "€€€€"
      },
      {
        "key": "awards",
        "value": "MICHELIN one star (MICHELIN Guide Germany 2026)"
      }
    ],
    "id": "place_restaurant_hamburg_haebel",
    "type": "place",
    "title": "HAEBEL",
    "slug": "restaurant-hamburg-haebel",
    "summary": "HAEBEL is a modern, seasonal cuisine restaurant in Hamburg's St Pauli district, awarded one MICHELIN star by the MICHELIN Guide Germany 2026.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-restaurants"
    ],
    "tags": [
      "tag-michelin-guide"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "michelin_profile",
        "title": "HAEBEL - MICHELIN Guide",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "url": "https://guide.michelin.com/de/en/hamburg-region/hamburg/restaurant/haebel"
      },
      {
        "id": "guide2026de",
        "title": "Alle Sternerestaurants – MICHELIN Guide Deutschland 2026",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2026-06-23",
        "url": "https://guide.michelin.com/de/de/article/michelin-guide-ceremony/alle-sternerestaurants---michelin-guide-deutschland-2026"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T11:29:25+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T17:09:38+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 4,
    "body": "**HAEBEL** is a modern and seasonal cuisine restaurant at Paul-Roosen-Straße 31 in Hamburg, Germany, awarded one star by the MICHELIN Guide Germany 2026. [^michelin_profile][^guide2026de]\n\n## Overview\n\nThis tiny 14-seat restaurant is tucked away in a characteristic corner of St Pauli, amid the neighbourhood's bustle and graffiti. Behind the large windows the setting is intimate, almost like a living room, with an open kitchen facing the dining area. An engagingly creative surprise menu (in both conventional and vegetarian versions) comprises around 13 amuse-bouches and small dishes — pared down yet complex and refined, occasionally daring in their bold flavours, with fermentation techniques and Asian influences as recurring themes. At the end of the meal, guests receive a printed copy of the menu. [^michelin_profile]\n\n## Dishes \u0026 Signatures\n\n- Scallop hotpot with sansho, guanciale, smoked butter, kaffir lime and uni\n- Glazed duck leg with caramelised celeriac jus, long pepper oil and new potato\n\n## Honours\n\n- MICHELIN Guide Germany 2026: one star [^guide2026de]\n\n## Practical Information\n\n- Address: Paul-Roosen-Straße 31, 22767 Hamburg, Germany\n- Opening hours: Tuesday to Saturday 18:30-22:00; closed Monday and Sunday\n- Price: €€€€ (upscale)",
    "url": "/places/restaurant-hamburg-haebel.html",
    "lang": "en",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "placeKind": "restaurant"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "located_hamburg_haebel",
      "fromId": "place_restaurant_hamburg_haebel",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_de_hamburg",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_hamburg_haebel",
          "sourceId": "michelin_profile"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_de_hamburg",
      "targetTitle": "Hamburg (Free and Hanseatic City of Hamburg)",
      "targetUrl": "/en/places/de-hamburg.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "same_area",
      "label": "同区域",
      "hubId": "place_de_hamburg",
      "hubTitle": "Hamburg (Free and Hanseatic City of Hamburg)",
      "hubUrl": "/en/places/de-hamburg.html",
      "items": [
        {
          "id": "located_hamburg_100-200-kitchen",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_100-200-kitchen",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_100-200-kitchen",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_100-200-kitchen",
          "targetTitle": "100/200 Kitchen",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-100-200-kitchen.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_arc-restaurant",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_arc-restaurant",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_arc-restaurant",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_arc-restaurant",
          "targetTitle": "Arc Restaurant",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-arc-restaurant.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_atlantic-restaurant",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_atlantic-restaurant",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_atlantic-restaurant",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_atlantic-restaurant",
          "targetTitle": "Atlantic Restaurant",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-atlantic-restaurant.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_glorie",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_glorie",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_glorie",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_glorie",
          "targetTitle": "GLORIE",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-glorie.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_heimatjuwel",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_heimatjuwel",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_heimatjuwel",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_heimatjuwel",
          "targetTitle": "Heimatjuwel",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-heimatjuwel.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_jellyfish",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_jellyfish",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_jellyfish",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_jellyfish",
          "targetTitle": "Jellyfish",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-jellyfish.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_koer",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_koer",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_koer",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_koer",
          "targetTitle": "Koer",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-koer.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_lakeside",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_lakeside",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_lakeside",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_lakeside",
          "targetTitle": "Lakeside",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-lakeside.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_landhaus-scherrer",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_landhaus-scherrer",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_landhaus-scherrer",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_landhaus-scherrer",
          "targetTitle": "Landhaus Scherrer",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-landhaus-scherrer.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_petit-amour",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_petit-amour",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_petit-amour",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_petit-amour",
          "targetTitle": "Petit Amour",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-petit-amour.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_piment",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_piment",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_piment",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_piment",
          "targetTitle": "Piment",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-piment.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_restaurant-haerlin",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_restaurant-haerlin",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_restaurant-haerlin",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_restaurant-haerlin",
          "targetTitle": "Restaurant Haerlin",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-restaurant-haerlin.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_the-lisbeth",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_the-lisbeth",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_the-lisbeth",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_the-lisbeth",
          "targetTitle": "THE LISBETH",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-the-lisbeth.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_the-table-kevin-fehling",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_the-table-kevin-fehling",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_the-table-kevin-fehling",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_the-table-kevin-fehling",
          "targetTitle": "The Table Kevin Fehling",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-the-table-kevin-fehling.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "located_hamburg_zeik",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_zeik",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_zeik",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_hamburg_zeik",
          "targetTitle": "Zeik",
          "targetUrl": "/en/places/restaurant-hamburg-zeik.html",
          "incoming": true
        }
      ]
    },
    {
      "type": "located_in",
      "label": "Located in",
      "items": [
        {
          "id": "located_hamburg_haebel",
          "fromId": "place_restaurant_hamburg_haebel",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_de_hamburg",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_hamburg_haebel",
              "sourceId": "michelin_profile"
            }
          ],
          "label": "Located in",
          "targetId": "place_de_hamburg",
          "targetTitle": "Hamburg (Free and Hanseatic City of Hamburg)",
          "targetUrl": "/en/places/de-hamburg.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "en",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "Restaurant"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 1
}