{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "阿细先基",
  "description": "阿细先基是彝族支系阿细人的口传创世史诗，国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅰ-121，类别为民间文学，申报地区为云南省弥勒市，2011年列入第三批国家级名录[^s1]。它以阿细语吟唱，讲述天地万物的起源与阿细人的生活风俗，被誉为阿细人",
  "url": "/en/works/a-xi-xian-ji.html",
  "entity": {
    "id": "ich_folk_121",
    "type": "work",
    "title": "阿细先基",
    "slug": "a-xi-xian-ji",
    "summary": "阿细先基是彝族支系阿细人的口传创世史诗，国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅰ-121，类别为民间文学，申报地区为云南省弥勒市，2011年列入第三批国家级名录[^s1]。它以阿细语吟唱，讲述天地万物的起源与阿细人的生活风俗，被誉为阿细人",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "项目页 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/12369.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:31:39+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:47:18+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 2,
    "body": "## 简介\n\n阿细先基是彝族支系阿细人的口传创世史诗，国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅰ-121，类别为民间文学，申报地区为云南省弥勒市，2011年列入第三批国家级名录[^s1]。它以阿细语吟唱，讲述天地万物的起源与阿细人的生活风俗，被誉为阿细人的“根谱”和百科全书。\n\n## 历史渊源\n\n阿细先基长期以口头方式流传于弥勒西山地区的阿细人聚居地，因散落民间而长期不为外界所知。二十世纪四十年代，诗人光未然、语言学家袁家骅先后搜集整理出版，此后又经多次整理修订，逐渐广为人知，成为彝族四大创世史诗之一。\n\n## 主要内容与特点\n\n全诗内容分为引子、最古的时候、男女说合成一家、尾声四个部分。引子为开场白，尾声为歌唱结束的余韵；“最古的时候”描写天地万物的起源、自然现象的成因、人类早期的艰苦生活与阿细人的风俗；“男女说合成一家”以男女情爱为发展主线，刻画阿细人对纯真爱情与美好事物的追求。全诗约五千余行，多用五言句式，以固定“先基调”吟唱，常采用问答、对唱形式。\n\n## 传承与保护现状\n\n阿细先基的保护单位为弥勒市文化馆，代表性传承人通过毕摩世家的师徒传承与村寨祭火节等活动传唱史诗。当地通过数字化记录、整理出版与进校园、进社区展示等方式，保存曲调、唱法与祭祀礼词，使这部口传史诗在当代仍能活态传承。",
    "url": "/works/a-xi-xian-ji.html",
    "lang": "en",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 2,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:47:18+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/en/works/a-xi-xian-ji/at/2.html"
    }
  ],
  "lang": "en",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Other"
    }
  ]
}