{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Dream of the Red Chamber · Relations",
  "description": "Dream of the Red Chamber is a classical Chinese novel by Cao Xueqin.",
  "url": "/en/works/dream-red-chamber/relation-3.html",
  "entity": {
    "id": "work_cn_q8265",
    "type": "work",
    "title": "Dream of the Red Chamber",
    "slug": "dream-red-chamber",
    "aliases": [
      "红楼梦"
    ],
    "summary": "Dream of the Red Chamber is a classical Chinese novel by Cao Xueqin.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-literature",
      "category-classical-fiction"
    ],
    "tags": [
      "tag-classics",
      "tag-ancient-china",
      "tag-four-great-classics"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikidata",
        "title": "Wikidata Q8265",
        "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q8265"
      },
      {
        "id": "zhwiki",
        "title": "红楼梦（维基百科）",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/红楼梦"
      },
      {
        "id": "zhwiki-characters",
        "title": "红楼梦角色列表（维基百科）",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/红楼梦角色列表"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-25T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-29T16:01:52+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 7,
    "body": "## Overview\n\nDream of the Red Chamber is a classical Chinese novel by Cao Xueqin[^wikidata].\n\n## Authors\n\n- [[person_cn_q182874|Cao Xueqin]][^wikidata]\n\n## Characters\n\n- [[person_cn_q9394638|Ni Er]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10891226|Ruhua]][^wikidata]\n- [[person_cn_q5596002|Granny Liu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q7495932|Shi Xiangyun]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17023294|Siqi]][^wikidata]\n- [[person_cn_q15890305|Zhou Rui]][^wikidata]\n- [[person_cn_q9634730|wife of Zhou Rui]][^wikidata]\n- [[person_cn_q9668032|Si'er]][^wikidata]\n- [[person_cn_q9712797|Zhui'er]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10871701|Xia Jingui]][^wikidata]\n- [[person_cn_q60995259|Miss Duo]][^wikidata]\n- [[person_cn_q6827742|Miaoyu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10944892|Sun Shaozu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10220658|Baozhu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10959991|Xiaohong]][^wikidata]\n- [[person_cn_q1057356|Misty]][^zhwiki-characters]\n- [[person_cn_q10264740|You Sanjie]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10264763|You Erjie]][^wikidata]\n- [[person_cn_q11039789|Lady You]][^wikidata]\n- [[person_cn_q7195647|Ping'er]][^wikidata]\n- [[person_cn_q15941059|Caiyun]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10300313|Wenguan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q7229081|Qingwen]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10788075|Li Wan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17026051|Lai Wang]][^wikidata]\n- [[person_cn_q11105909|Lin Ruhai]][^wikidata]\n- [[person_cn_q3178958|Lin Daiyu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10350147|Liu Wu'er]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10350366|Mrs. Liu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10350634|Liu Xianglian]][^wikidata]\n- [[person_cn_q65046085|Pan You'an]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10402754|Jiao Da]][^wikidata]\n- [[person_cn_q3817857|Lady Wang]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17026448|Wang Ziteng]][^wikidata]\n- [[person_cn_q3772823|Wang Xifeng]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17061973|Zhen Shiyin]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10423836|Zhen Baoyu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q65046043|Zhen Yingjia]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10442532|Bihen]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10449210|Qiutong]][^wikidata]\n- [[person_cn_q65046756|Qiuwen]][^wikidata]\n- [[person_cn_q15925601|Qin Keqing]][^wikidata]\n- [[person_cn_q14474222|Qin Zhong]][^wikidata]\n- [[person_cn_q15954901|Zijuan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10498719|Aiguan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10500526|Fangguan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10504078|Qieguan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17031189|Mingyan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10504223|Qianxue]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10508618|Ying'er]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10508724|Diguan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10513464|Kuiguan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17034330|Jiang Yuhan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17035700|Ruiguan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17035847|Aunt Xue]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17035855|Xue Baoqin]][^wikidata]\n- [[person_cn_q8045205|Xue Baochai]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17035963|Xue Qiu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q8045212|Xue Pan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10514070|Ouguan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q15927652|Hua Xiren]][^wikidata]\n- [[person_cn_q24836422|Jing Huan Fairy]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17031825|Douguan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10538121|Jia Dairu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q48916623|Jia Daihua]][^wikidata]\n- [[person_cn_q21045722|Jia Daishan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10761739|Jia Yuanchun]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10538170|Jia Lan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q8428650|Jia Baoyu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10761741|Jia Qiaojie]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10761740|Jia Xichun]][^wikidata]\n- [[person_cn_q6191409|Jia Tanchun]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17039675|Jia Zheng]][^wikidata]\n- [[person_cn_q21045725|Jia Min]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10538322|Jia Jing]][^wikidata]\n- [[person_cn_q108419891|Jia Fu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q5595500|Grandmother Jia]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17039726|Jia Yuan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17039737|Jia Yan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17039749|Jia Huan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17038897|Jia Zhen]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17039760|Jia Zhu]][^wikidata]\n- [[person_cn_q15927584|Jia Lian]][^wikidata]\n- [[person_cn_q15933222|Jia Rui]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17039772|Jia Yun]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10538467|Jia Jun]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10538486|Jia Rong]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10538513|Jia Qiang]][^wikidata]\n- [[person_cn_q15956032|Jia She]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10761738|Jia Yingchun]][^wikidata]\n- [[person_cn_q15938784|Jia Yucun]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17059984|Lai Da]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10538897|Lai Shangrong]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10540116|Concubine Zhao]][^wikidata]\n- [[person_cn_q15939047|Lady Xing]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17060341|Xing Xiuyan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10563992|Jin Wenxiang]][^wikidata]\n- [[person_cn_q15930395|Jinchuan]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10565906|Huo Qi]][^wikidata]\n- [[person_cn_q8044164|Xiangling]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10566629|Ma Daopo]][^wikidata]\n- [[person_cn_q17036335|wife of Bao Er]][^wikidata]\n- [[person_cn_q11174510|Yuanyang]][^wikidata]\n- [[person_cn_q11175285|Sheyue]][^wikidata]\n- [[person_cn_q10567374|Lingguan]][^wikidata]",
    "url": "/works/dream-red-chamber.html",
    "lang": "en",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en",
      "es"
    ],
    "workKind": "book",
    "medium": "classical Chinese novel",
    "creators": [
      "Cao Xueqin"
    ]
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_cnworks_depicts_q8265_q8045212",
      "fromId": "work_cn_q8265",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "person_cn_q8045212",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_cn_q8265",
          "sourceId": "wikidata"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "person_cn_q8045212",
      "targetTitle": "Xue Pan",
      "targetUrl": "/en/people/xue-pan.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_cnworks_depicts_q8265_q8428650",
      "fromId": "work_cn_q8265",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "person_cn_q8428650",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_cn_q8265",
          "sourceId": "wikidata"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "person_cn_q8428650",
      "targetTitle": "Jia Baoyu",
      "targetUrl": "/en/people/jia-baoyu.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_cnworks_depicts_q8265_q9394638",
      "fromId": "work_cn_q8265",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "person_cn_q9394638",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_cn_q8265",
          "sourceId": "wikidata"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "person_cn_q9394638",
      "targetTitle": "Ni Er",
      "targetUrl": "/en/people/ni-er.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_cnworks_depicts_q8265_q9634730",
      "fromId": "work_cn_q8265",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "person_cn_q9634730",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_cn_q8265",
          "sourceId": "wikidata"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "person_cn_q9634730",
      "targetTitle": "wife of Zhou Rui",
      "targetUrl": "/en/people/wife-zhou-rui.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_cnworks_depicts_q8265_q9668032",
      "fromId": "work_cn_q8265",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "person_cn_q9668032",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_cn_q8265",
          "sourceId": "wikidata"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "person_cn_q9668032",
      "targetTitle": "Si'er",
      "targetUrl": "/en/people/si-er.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_cnworks_depicts_q8265_q9712797",
      "fromId": "work_cn_q8265",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "person_cn_q9712797",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_cn_q8265",
          "sourceId": "wikidata"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "person_cn_q9712797",
      "targetTitle": "Zhui'er",
      "targetUrl": "/en/people/zhui-er.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_fgc_exemplified_honglou",
      "fromId": "concept_four_great_classics",
      "relationType": "exemplified_by",
      "toId": "work_cn_q8265",
      "note": "四大名著之一",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_four_great_classics",
          "sourceId": "zhwiki"
        }
      ],
      "label": "Exemplifies concepts",
      "targetId": "concept_four_great_classics",
      "targetTitle": "四大名著",
      "targetUrl": "/en/concepts/four-great-classics.html",
      "incoming": true
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_four_great_classics",
      "fromTitle": "四大名著",
      "fromUrl": "/en/concepts/four-great-classics.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "person_cn_q10220658",
      "fromTitle": "Baozhu",
      "fromUrl": "/en/people/bao-zhu.html",
      "fromType": "person"
    },
    {
      "fromId": "person_cn_q10264740",
      "fromTitle": "You Sanjie",
      "fromUrl": "/en/people/you-sanjie.html",
      "fromType": "person"
    },
    {
      "fromId": "person_cn_q10264763",
      "fromTitle": "You Erjie",
      "fromUrl": "/en/people/you-erjie.html",
      "fromType": "person"
    },
    {
      "fromId": "person_cn_q10300313",
      "fromTitle": "Wenguan",
      "fromUrl": "/en/people/wen-guan.html",
      "fromType": "person"
    },
    {
      "fromId": "person_cn_q10350147",
      "fromTitle": "Liu Wu'er",
      "fromUrl": "/en/people/liu-wu-er.html",
      "fromType": "person"
    },
    {
      "fromId": "person_cn_q10350366",
      "fromTitle": "Mrs. Liu",
      "fromUrl": "/en/people/liu-jia-de.html",
      "fromType": "person"
    },
    {
      "fromId": "person_cn_q10350634",
      "fromTitle": "Liu Xianglian",
      "fromUrl": "/en/people/liu-xianglian.html",
      "fromType": "person"
    },
    {
      "fromId": "person_cn_q10402754",
      "fromTitle": "Jiao Da",
      "fromUrl": "/en/people/jiao-da.html",
      "fromType": "person"
    },
    {
      "fromId": "person_cn_q10423836",
      "fromTitle": "Zhen Baoyu",
      "fromUrl": "/en/people/zhen-baoyu.html",
      "fromType": "person"
    }
  ],
  "lang": "en",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en",
    "es"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Book"
    },
    {
      "key": "creators",
      "label": "Creators",
      "value": "Cao Xueqin"
    },
    {
      "key": "medium",
      "label": "Medium",
      "value": "classical Chinese novel"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 3,
    "pageSize": 50,
    "total": 107,
    "pageCount": 3,
    "prevUrl": "/en/works/dream-red-chamber/relation-2.json"
  },
  "relationsTotal": 107,
  "mentionsTotal": 108,
  "mentionsUrl": "/en/works/dream-red-chamber/relation/mentions.html"
}