{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "哈萨克族刺绣",
  "description": "哈萨克族刺绣是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-133），哈萨克族传统装饰艺术，申报地区为新疆昌吉木垒哈萨克自治县，与Ⅶ-83哈萨克毡绣和布绣不同号。",
  "url": "/es/concepts/hasakezu-cixiu.html",
  "entity": {
    "id": "concept_hasakezu_cixiu",
    "type": "concept",
    "title": "哈萨克族刺绣",
    "slug": "hasakezu-cixiu",
    "summary": "哈萨克族刺绣是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-133），哈萨克族传统装饰艺术，申报地区为新疆昌吉木垒哈萨克自治县，与Ⅶ-83哈萨克毡绣和布绣不同号。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "哈萨克族刺绣 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/23548/"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:26:34+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:26:34+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n哈萨克族刺绣是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-133，类别为传统美术，2021年列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录[^s1]。申报地区为新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州木垒哈萨克自治县，保护单位为木垒哈萨克自治县文化馆[^s1]。本条与Ⅶ-83哈萨克毡绣和布绣不同号，分立两条。\n\n## 历史渊源\n\n哈萨克族刺绣是哈萨克族的传统装饰艺术，历史悠久，起始年代无史料可考。18世纪末，因部分哈萨克人从新疆阿勒泰地区迁居昌吉木垒哈萨克自治县而扎根于此，现主要分布于新疆各哈萨克族居住区，在甘肃省酒泉市阿克塞哈萨克族自治县亦有分布[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n哈萨克族刺绣主要分为毡绣和布绣两种，广泛用作服饰、帕包、床炕用品及室内装饰[^s1]。其图案纹样结构严谨、色彩瑰丽、线条粗犷、造型大方，从选料、绘图、刺绣到成品装饰工艺考究，绣料多选用自产的布、毛毡、皮革等物；构图饱满、突出四边，注重对称性，包括植物纹样、动物纹样和自然纹样，如羊角、鹿角、驼掌、驼峰、云、树枝、花草等，尤以“角纹图案”最为丰富和最具代表性[^s1]。绣法有鼠印绣、勾针绣、压线绣、锁边绣等十余种[^s1]。其绣品以黑色和白色为基本色，以鲜艳的对比色为主配色，色彩组合有极强的象征性，如用蓝色表示天空和自由，用白色象征纯洁和喜庆，用绿色象征春天和青春，用红色象征太阳和光明，用黄色象征知识、智慧或忧郁，用黑色象征大地与和睦等[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n哈萨克族刺绣历史上以母女家传为主，由哈萨克族女性习得，并多以家族为单位世代相传[^s1]。木垒哈萨克自治县文化馆作为保护单位，通过培训、展览与产业扶持推动传承，绣品色彩瑰丽、图案独特、造型大方、做工精美，具有重要的艺术价值和实用价值，体现了哈萨克族人民精湛的工艺技术和审美理想[^s1]。",
    "url": "/concepts/hasakezu-cixiu.html",
    "lang": "es",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:26:34+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/es/concepts/hasakezu-cixiu/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "es",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ]
}