<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Chica mágica · Versiones</title>
  <description>«Chica mágica» (魔法少女) es un género del anime y el manga japoneses centrado en muchachas que obtienen y emplean poderes mágicos, y que suele incluir la transformación, la identidad secreta y el combate contra fuerzas hostiles.</description>
  <url>/es/concepts/magical-girl/versions.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>concept_magical_girl</id>
    <type>concept</type>
    <title>Chica mágica</title>
    <slug>magical-girl</slug>
    <aliases>
      <alias>魔法少女题材</alias>
      <alias>魔女っ子</alias>
      <alias>Magical Girl</alias>
      <alias>魔法少女アニメ</alias>
    </aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>«Chica mágica» (魔法少女) es un género del anime y el manga japoneses centrado en muchachas que obtienen y emplean poderes mágicos, y que suele incluir la transformación, la identidad secreta y el combate contra fuerzas hostiles.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-acg</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-magical-girl</tag>
      <tag>tag-character-ip</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>s1</id>
        <title>東映アニメーション 公式ホームページ</title>
        <author>東映アニメーション株式会社</author>
        <url>https://www.toei-anim.co.jp/</url>
      </source>
      <source>
        <id>s2</id>
        <title>美少女戦士セーラームーン 30周年プロジェクト公式サイト</title>
        <author>講談社・東映アニメーション</author>
        <url>https://sailormoon-official.com/</url>
      </source>
      <source>
        <id>s3</id>
        <title>「魔法少女まどか☆マギカ」公式ポータルサイト</title>
        <author>Aniplex</author>
        <url>https://www.madoka-magica.com/</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-31T01:24:03+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-31T10:27:35+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>85</revision>
    <body>El género se construye sobre una muchacha que recibe un poder mágico y asume una misión. Entre sus elementos recurrentes están un compañero parlante que concede la capacidad, un objeto empleado para transformarse, una doble vida entre una identidad cotidiana y otra combativa, y tramas articuladas en torno a los deseos y su precio.&#xA;&#xA;## Historia y obras representativas&#xA;&#xA;La primera serie de animación televisiva japonesa de este tipo dirigida al público femenino, Sally, la bruja (魔法使いサリー), se emitió en 1966 y fue adaptada del manga homónimo de Mitsuteru Yokoyama. En los años noventa, Sailor Moon consolidó a las «chicas mágicas de combate» como la forma dominante, y Puella Magi Madoka Magica (2011) deconstruyó el género por la vía de la fantasía oscura, tras lo cual este se expandió en varias direcciones.&#xA;&#xA;Véase también：[[concept_henshin_item|Objeto de transformación (chica mágica)]]、[[work_sailor_moon|Sailor Moon]]、[[work_pretty_cure|Pretty Cure]]、[[work_madoka_magica|Puella Magi Madoka Magica]] &lt;!-- see-also --&gt;</body>
    <url>/concepts/magical-girl.html</url>
    <lang>es</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <conceptKind>theme</conceptKind>
    <scopeNote>收录日本动画与漫画中以少女获得并使用魔法力量为核心设定的题材及其代表作品、相关企业。</scopeNote>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>85</revision>
      <updatedAt>2026-10-31T10:27:40+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/es/concepts/magical-girl/at/85.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>es</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>concept_kind</key>
      <label>Concept kind</label>
      <value>Tema</value>
    </field>
    <field>
      <key>aliases</key>
      <label>Aliases</label>
      <value>魔法少女题材, 魔女っ子, Magical Girl, 魔法少女アニメ</value>
    </field>
    <field>
      <key>scope_note</key>
      <label>Scope note</label>
      <value>收录日本动画与漫画中以少女获得并使用魔法力量为核心设定的题材及其代表作品、相关企业。</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>1</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>