{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Cangrejo de río picante de Xuyi",
  "description": "El cangrejo de río picante se prepara principalmente con Procambarus clarkii y suele comerse como tentempié nocturno o acompañamiento de bebidas alcohólicas. Su difusión se asocia con el festival del cangrejo de Xuyi y las celebraciones de Guijie, en Pekín. «Trece especias» es un nombre convencional para una mezcla que puede superar las veinte.",
  "url": "/es/concepts/mala-crayfish.html",
  "entity": {
    "id": "concept_mala_crayfish",
    "type": "concept",
    "title": "Cangrejo de río picante de Xuyi",
    "slug": "mala-crayfish",
    "summary": "El cangrejo de río picante se prepara principalmente con Procambarus clarkii y suele comerse como tentempié nocturno o acompañamiento de bebidas alcohólicas. Su difusión se asocia con el festival del cangrejo de Xuyi y las celebraciones de Guijie, en Pekín. «Trece especias» es un nombre convencional para una mezcla que puede superar las veinte.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "zhwiki",
        "title": "麻辣小龙虾（维基百科）",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BA%BB%E8%BE%A3%E5%B0%8F%E9%BE%99%E8%99%BE"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T04:01:33+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T04:01:33+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 20,
    "body": "El cangrejo de río picante, llamado también *maxiao* o *maxiao'er*, se prepara principalmente con cangrejo de río de Luisiana (*Procambarus clarkii*). Suele tomarse como tentempié nocturno o acompañamiento de bebidas alcohólicas. [^zhwiki]\n\n## Origen y difusión\n\nEl condado de Xuyi, en Jiangsu, comenzó a celebrar un festival del cangrejo de río en 2000; en aquel momento, el crustáceo se cocinaba principalmente salteado. Después, el cangrejo de Xuyi se difundió por Jiangsu, Zhejiang, Shanghái y otras zonas. Tras 2001, el plato llegó a lugares de Pekín como Guijie. En 2002, Guijie organizó el primer «Festival del cangrejo de río picante», lo que impulsó su popularidad en Pekín y otras regiones. [^zhwiki]\n\n## El sabor «trece especias»\n\nEn el «cangrejo de río picante de trece especias» de Xuyi, «trece especias» es una denominación convencional. La mezcla puede incluir en realidad más de veinte especias y producir distintos perfiles de sabor. El nombre no significa que la receta tenga exactamente trece especias fijas. [^zhwiki]\n\n## Forma de consumo\n\nEl plato es habitual en los mercados nocturnos y se consume como tentempié nocturno o con bebidas alcohólicas. Normalmente hay que quitarle el caparazón para comerlo. [^zhwiki]",
    "url": "/concepts/mala-crayfish.html",
    "lang": "es",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "dish"
  },
  "entities": null,
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_wanghong_meishi",
      "fromTitle": "网红美食",
      "fromUrl": "/es/concepts/wanghong-meishi.html",
      "fromType": "concept"
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 20,
      "updatedAt": "2026-10-31T04:01:44+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/es/concepts/mala-crayfish/at/20.html"
    }
  ],
  "lang": "es",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Plato"
    }
  ],
  "mentionsTotal": 1
}