<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>苗绣 · Versiones</title>
  <description>苗绣是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-22，类别为传统美术，2006年入选第一批国家级名录，申报地区为贵州省贵阳市（花溪苗绣）和雷山县（雷山苗绣），后有凯里、台江、湘西等扩展子项。</description>
  <url>/es/concepts/miaoxiu/versions.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>concept_miaoxiu</id>
    <type>concept</type>
    <title>苗绣</title>
    <slug>miaoxiu</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>苗绣是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-22，类别为传统美术，2006年入选第一批国家级名录，申报地区为贵州省贵阳市（花溪苗绣）和雷山县（雷山苗绣），后有凯里、台江、湘西等扩展子项。</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-history</category>
    </categories>
    <tags></tags>
    <sources>
      <source>
        <id>s1</id>
        <title>苗绣（花溪苗绣） - 中国非物质文化遗产网</title>
        <url>https://www.ihchina.cn/project_details/13987.html</url>
      </source>
      <source>
        <id>s2</id>
        <title>苗绣 - 中国非物质文化遗产网（凯里子项）</title>
        <url>https://www.ihchina.cn/project_details/13990.html</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-11-03T15:30:10+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-11-03T15:30:10+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>1</revision>
    <body>## 简介&#xA;&#xA;苗绣是苗族民间传承的刺绣技艺，是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-22，类别为传统美术。2006年，贵州省贵阳市的花溪苗绣和雷山县的雷山苗绣入选第一批国家级名录；此后凯里市（2008年）、台江县（2011年）、湖南湘西花垣县（2021年）等子项陆续作为扩展项目列入，全部共用Ⅶ-22编号[^s1][^s2]。流传在贵州雷山、贵阳、剑河等地以及湘西地区的苗绣各有不同的形式与风格。&#xA;&#xA;## 历史渊源&#xA;&#xA;苗绣是苗族妇女世代相传的生活技艺，与苗族服饰密不可分。苗族姑娘出嫁前多要亲手绣作嫁妆，从开始到完成一般要三至五年，绣品的精美程度曾被视为衡量苗族妇女聪明才智的标准。苗绣图案纹饰所蕴含的文化内涵折射出苗族屡经迁徙的历史，被誉为穿在身上的“无字史”，是族群识别的重要标志和符号。&#xA;&#xA;## 主要内容与特点&#xA;&#xA;苗绣广泛应用于服装、围裙、鞋帽、头帕、挎包、背被、荷包、枕顶、帐帘等生活用品。题材多为飞禽走兽、花鸟鱼虫，龙、鱼、蝴蝶、蜈蚣、蝙蝠等图案使用最为广泛。针法丰富，有平绣、皱绣、缠绣、叠绣、锁绣、堆绣、辨绣、锡绣、数纱绣、破线绣、打籽绣、马尾绣、订线绣等，用色和谐，行针平均熨帖，具有色彩艳丽、形象逼真、层次分明的特点；凯里一带的堆花绣又称“堆绣”，苗语称作“干亮”，是苗族妇女服装的独特饰品[^s2]。&#xA;&#xA;## 传承与保护现状&#xA;&#xA;苗绣各子项分别由贵阳市花溪区、雷山县、凯里市、台江县、花垣县等地的非物质文化遗产保护中心等单位保护[^s1][^s2]。列入名录后，苗绣通过传承人传习、非遗工坊、服饰展演和与现代时尚结合等方式延续活力，既保持了传统针法与纹样体系，也在当代生活用品和文创产品中获得新的应用。</body>
    <url>/concepts/miaoxiu.html</url>
    <lang>es</lang>
    <fallback>true</fallback>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <conceptKind>intangible_heritage</conceptKind>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>1</revision>
      <updatedAt>2026-11-03T15:30:10+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/es/concepts/miaoxiu/at/1.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>es</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
  </availableLangs>
  <fallback>true</fallback>
  <infoFields>
    <field>
      <key>concept_kind</key>
      <label>Concept kind</label>
      <value>Intangible cultural heritage</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>1</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>