{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "特懋克节 · Relaciones",
  "description": "基诺族最隆重的节日，在基诺语中意为“盛大的打铁节”，以祭大鼓、祭铁匠神和备耕仪式为核心内容。",
  "url": "/es/events/temoke-jie/relation.html",
  "entity": {
    "id": "event_temoke_jie",
    "type": "event",
    "title": "特懋克节",
    "slug": "temoke-jie",
    "summary": "基诺族最隆重的节日，在基诺语中意为“盛大的打铁节”，以祭大鼓、祭铁匠神和备耕仪式为核心内容。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "特懋克节 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/26013.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录 - 黄山学院非遗中心",
        "url": "https://fyzx.hsu.edu.cn/47/0d/c4609a214797/page.htm"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:19:55+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:19:55+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n特懋克节是基诺族最隆重的节日，在基诺语中意为“盛大的打铁节”；由于铁器的出现极大地改善了基诺族的生产生活方式，基诺族为纪念铁器的创制和使用，逐渐发展出特懋克节[^s1]。申报地区为云南省西双版纳傣族自治州，2021年列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅹ-165，保护单位为景洪市文化馆[^s1]。主要分布在景洪市基诺山基诺族乡的巴亚、洛特、司土、亚诺、巴坡、巴来、巴洒、巴飘等及周边46个村寨和景洪市勐旺乡的科连、补远等及周边共32个基诺族村寨，两个乡的活动大同小异[^s1]。\n\n## 历史渊源\n\n特懋克节把传说中打造铁质农具的铁匠神者列捏奉为神灵加以全民性的纪念并代代相传，是基诺族农耕历史文化深刻的活态记忆；它生动形象地反映了基诺族由原始石器时代的采集、狩猎向铁器时期农耕时代的转变，充满对祖先的崇拜和对铁匠的感恩[^s1]。节日由村寨“卓巴”（意为“最有威望的长老”）依物候确定节期，初春时节白花、杜鹃花开之际，各村寨先后不一，节期前后长达一个月；随着时代发展，现在集中为3天，即公历2月6日至8日[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n特懋克节以祭大鼓、祭铁匠神和备耕仪式为核心内容[^s1]。第一天祭大鼓，跳大鼓舞、“特懋妞”舞，村里集体宰杀一头水牛并均分至各家，卓巴主持祭大鼓仪式，感恩基诺族祖先玛黑、玛妞护佑基诺族人民；第二天祭铁匠房和铁匠神，铁匠烧火开炉，打造铁具，感激铁匠带来铁制农具，提高了生产效率，改善了生活水平；第三天举行备耕仪式，卓巴和其他长老各自去寨门外摆祭品、念祭词，感恩天地自然、祈求风调雨顺、五谷丰登、人丁兴旺，弘扬勤劳善良的传统美德[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n特懋克节融祖先祭祀、铁匠神祭祀、农耕习俗、民族传统歌舞为一体，具有独特的民族性、鲜明的地域性；节日与岁时节令密切相关，节后紧接着进入真正的备耕阶段[^s1]。2021年列入国家级名录后，景洪市文化馆作为保护单位开展保护工作，特懋克节作为基诺族人生信仰和价值观的生动体现，对彰显民族精神、增强民族凝聚力有着不可替代的作用[^s1][^s2]。",
    "url": "/events/temoke-jie.html",
    "lang": "es",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "eventKind": "culture"
  },
  "entities": null,
  "lang": "es",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "event_kind",
      "label": "Event kind",
      "value": "Cultura"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}