---
{
  "adminArea": "Deutschland",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "categories": [
    "category-geography",
    "category-history"
  ],
  "coordinates": {
    "latitude": 53.55,
    "longitude": 9.99
  },
  "createdAt": "2026-10-31T12:25:42+08:00",
  "established": {
    "display": "1949 (Gründung der Bundesrepublik Deutschland)",
    "precision": "year",
    "year": 1949
  },
  "id": "place_de_hamburg",
  "lang": "es",
  "placeKind": "Bundesland (Stadtstaat)",
  "revision": 20,
  "slug": "de-hamburg",
  "sources": [
    {
      "id": "wikipedia",
      "locator": "abgerufen 2026-10-28",
      "title": "Hamburg — Wikipedia",
      "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hamburg"
    },
    {
      "author": "MICHELIN Guide",
      "date": "2026-06-23",
      "id": "guide2026de",
      "title": "Alle Sternerestaurants – MICHELIN Guide Deutschland 2026",
      "url": "https://guide.michelin.com/de/de/article/michelin-guide-ceremony/alle-sternerestaurants---michelin-guide-deutschland-2026"
    }
  ],
  "status": "published",
  "summary": "Hamburgo es un estado ciudad-estado a orillas del Elba y del Alster, con una superficie de alrededor de 755 km² y unos 1,85 millones de habitantes (censo de 2022); la ciudad es la segunda mayor de Alemania.",
  "tags": [
    "tag-admin-division"
  ],
  "title": "Hamburgo (Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo)",
  "type": "place",
  "updatedAt": "2026-10-31T12:25:42+08:00",
  "updatedBy": "user:admin"
}
---

# Hamburgo (Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo)

Hamburgo es un estado ciudad-estado a orillas del Elba y del Alster, con una superficie de alrededor de 755 km² y unos 1,85 millones de habitantes (censo de 2022); la ciudad es la segunda mayor de Alemania.

## Descripción general

La Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo se encuentra en el Elba, a unos 100 km del mar del Norte, y es con unos 1,85 millones de habitantes (censo de 2022) la segunda mayor ciudad de Alemania. En alrededor de 755 km² se concentra una densa área metropolitana. El código ISO-3166-2 es DE-HH. Hamburgo fue en 1949 estado fundador de la República Federal.

## División administrativa

Como ciudad-estado, Hamburgo no tiene distritos rurales (Landkreise); la ciudad se divide en 7 distritos (p. ej., Hamburg-Mitte, Altona, Eimsbüttel), que asumen las tareas administrativas locales. El Senado es al mismo tiempo el gobierno estatal.

## Ciudades principales

- Hamburgo (la ciudad constituye, como ciudad-estado, el estado completo)

## Transporte

El metro de Hamburgo con las líneas [U1](/es/concepts/ubahn-hamburg-u1.html) hasta [U4](/es/concepts/ubahn-hamburg-u4.html) es operado por la [Hamburger Hochbahn](/es/organizations/hamburger-hochbahn.html), complementado por el S-Bahn y una densa red de autobuses. Hamburgo es, con el puerto de Hamburgo, el aeropuerto de Hamburgo y varias conexiones ICE y de trenes de larga distancia, el nudo de transporte más importante del norte de Alemania.

## Economía

Son importantes la economía portuaria y logística, la industria aeronáutica (Airbus), el comercio, los medios de comunicación y la economía digital; Hamburgo es además sede de numerosas aseguradoras y bancos.

更新时间：2026-10-31

## 标签


## 关系

- Located in：[德国（德意志联邦共和国）](/es/places/deutschland.html) 
- Related works：[2026《米其林指南德国版》星级餐厅名单](/es/works/michelin-guide-germany-2026-stars.html) 
- Related works：[2026《米其林指南德国版》汉堡星级餐厅名单](/es/works/michelin-guide-germany-2026-hamburg-stars.html) 
- Contains places：[Restaurant Haerlin](/es/places/restaurant-hamburg-restaurant-haerlin.html) 
- Contains places：[The Table Kevin Fehling](/es/places/restaurant-hamburg-the-table-kevin-fehling.html) 
- Contains places：[100/200 Kitchen](/es/places/restaurant-hamburg-100-200-kitchen.html) 
- Contains places：[Lakeside](/es/places/restaurant-hamburg-lakeside.html) 
- Contains places：[Arc Restaurant](/es/places/restaurant-hamburg-arc-restaurant.html) 
- Contains places：[Atlantic Restaurant](/es/places/restaurant-hamburg-atlantic-restaurant.html) 
- Contains places：[GLORIE](/es/places/restaurant-hamburg-glorie.html) 
- Contains places：[HAEBEL](/es/places/restaurant-hamburg-haebel.html) 
- Contains places：[Heimatjuwel](/es/places/restaurant-hamburg-heimatjuwel.html) 
- Contains places：[Jellyfish](/es/places/restaurant-hamburg-jellyfish.html) 
- Contains places：[Koer](/es/places/restaurant-hamburg-koer.html) 
- Contains places：[Landhaus Scherrer](/es/places/restaurant-hamburg-landhaus-scherrer.html) 
- Contains places：[Petit Amour](/es/places/restaurant-hamburg-petit-amour.html) 
- Contains places：[Piment](/es/places/restaurant-hamburg-piment.html) 
- Contains places：[THE LISBETH](/es/places/restaurant-hamburg-the-lisbeth.html) 
- Contains places：[Zeik](/es/places/restaurant-hamburg-zeik.html) 

第 1 / 1 页，共 19 条。

## 正文反向链接

- [División administrativa de Alemania](/es/concepts/germany-admin-divisions.html)

## 来源

- Hamburg — Wikipedia：https://de.wikipedia.org/wiki/Hamburg abgerufen 2026-10-28
- Alle Sternerestaurants – MICHELIN Guide Deutschland 2026：https://guide.michelin.com/de/de/article/michelin-guide-ceremony/alle-sternerestaurants---michelin-guide-deutschland-2026