{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Estación central de autobuses de Berlín (ZOB am Funkturm)",
  "description": "La Estación Central de Autobuses (ZOB) am Funkturm, puesta en servicio en 1966, es con 35 dársenas, unas 55 empresas de autobuses con servicio regular y unos seis millones de pasajeros al año el principal terminal de autocares de larga distancia de Berlín.",
  "url": "/es/places/de-zob-berlin.html",
  "entity": {
    "id": "place_de_zob_berlin",
    "type": "place",
    "title": "Estación central de autobuses de Berlín (ZOB am Funkturm)",
    "slug": "de-zob-berlin",
    "summary": "La Estación Central de Autobuses (ZOB) am Funkturm, puesta en servicio en 1966, es con 35 dársenas, unas 55 empresas de autobuses con servicio regular y unos seis millones de pasajeros al año el principal terminal de autocares de larga distancia de Berlín.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-transit"
    ],
    "tags": [
      "tag-bus"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikipedia",
        "title": "Zentraler Omnibusbahnhof (Berlin) — Wikipedia",
        "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Zentraler_Omnibusbahnhof_(Berlin)",
        "locator": "abgerufen 2026-10-28"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T12:26:02+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T12:26:02+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 18,
    "body": "## Descripción general\n\nEl ZOB am Funkturm se puso en servicio en mayo de 1966 por iniciativa de Gustav Severin y sustituyó a la estación de autobuses de la Stuttgarter Platz. Se sitúa en el borde occidental de la City West, en la Masurenallee, directamente junto a la Ringbahn y la autopista urbana paralela, inmediatamente al lado del recinto ferial. El ZOB lo explota desde 2001 la Internationale Omnibusbahnhof Betreiber Gesellschaft (IOB), una filial al 100 % de la [[organization_bvg|BVG]]. En 2017 se contabilizaron unas 166.000 salidas y llegadas y unos seis millones de pasajeros y visitantes.\n\n## Servicios\n\n- Tráfico de autocares de larga distancia: tráfico regular nacional e internacional de unas 55 empresas de autobuses, entre ellas [[organization_flixbus|FlixBus]] y Eurolines; Berlín es el centro de conexiones de Europa Central hacia Europa del Este\n- Conexión con el transporte público: la estación de S-Bahn (tren de cercanías) Messe Nord/ICC (Ringbahn, S41/S42/S46) se encuentra a unos 300 m y la estación de metro Kaiserdamm ([[concept_ubahn_berlin_u2|U2]]) a unos 350 m; además, diversas líneas de autobús de la BVG\n\n## Instalaciones\n\nEl ZOB dispone de 35 dársenas (37 previstas) para tráfico regular y ocasional; tras la rehabilitación se utilizan entre 27 y 33 dársenas simultáneamente. En el marco de una rehabilitación integral y de la ampliación de capacidad se construye un nuevo edificio de salas de espera de dos plantas.",
    "url": "/places/de-zob-berlin.html",
    "lang": "es",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "placeKind": "bus_station",
    "coordinates": {
      "latitude": 52.5075,
      "longitude": 13.2797
    },
    "adminArea": "Berlin, Deutschland",
    "established": {
      "year": 1966,
      "precision": "year",
      "display": "1966"
    }
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-bus",
      "slug": "bus",
      "name": "Autobús",
      "description": "Líneas de autobús y sus operadores.",
      "names": {
        "ar": "حافلة",
        "de": "Bus",
        "en": "Bus",
        "es": "Autobús",
        "fr": "Autobus",
        "hi": "बस",
        "id": "Bus",
        "it": "Autobus",
        "ja": "路線バス",
        "ko": "시내버스",
        "ms": "Bas",
        "nl": "Bus",
        "pt": "Autocarro",
        "ru": "Автобус",
        "th": "รถโดยสารประจำทาง",
        "tr": "Otobüs",
        "vi": "Xe buýt",
        "zh": "公交巴士",
        "zh-hant": "巴士"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "خطوط الحافلات والمشغلون.",
        "de": "Buslinien und Betreibergesellschaften.",
        "en": "Bus routes and the operators that run them.",
        "es": "Líneas de autobús y sus operadores.",
        "fr": "Lignes de bus et opérateurs.",
        "hi": "बस मार्ग और उन्हें चलाने वाली संस्थाएँ।",
        "id": "Rute bus dan operatornya.",
        "it": "Linee di autobus e gestori.",
        "ja": "バス路線と運行事業者。",
        "ko": "버스 노선과 운영 기관.",
        "ms": "Laluan bas dan pengendalinya.",
        "nl": "Buslijnen en de vervoerders daarvan.",
        "pt": "Linhas de autocarro e operadores.",
        "ru": "Автобусные маршруты и перевозчики.",
        "th": "เส้นทางรถโดยสารและผู้ให้บริการ",
        "tr": "Otobüs hatları ve işletmecileri.",
        "vi": "Các tuyến xe buýt và đơn vị vận hành.",
        "zh": "巴士线路与运营机构。",
        "zh-hant": "巴士路線與營運機構。"
      },
      "count": 69
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 18,
      "updatedAt": "2026-10-31T12:47:15+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/es/places/de-zob-berlin/at/18.html"
    }
  ],
  "lang": "es",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "bus_station"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "Berlin, Deutschland"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "52.50750, 13.27970"
    },
    {
      "key": "established",
      "label": "Established",
      "value": "1966"
    }
  ]
}