{ "contentStorage": "postgres", "sameNames": [ { "id": "person_chiikawa", "type": "person", "title": "Chiikawa", "slug": "chiikawa", "aliases": [ "ちいかわ", "Chiikawa" ], "summary": "Chiikawa (ちいかわ) es uno de los personajes principales de Chiikawa, el manga de Nagano y su adaptación anime. La página oficial de personajes del anime lo describe así: un poco llorón pero de carácter amable; vive desherbando y combatiendo monstruos. En el anime le da voz Haruka Aoki.", "status": "published", "categories": [ "category-acg", "category-fictional-characters" ], "tags": [ "tag-chiikawa", "tag-character-ip" ], "sources": [ { "id": "s1", "title": "キャラクター｜アニメ「ちいかわ」公式サイト", "author": "ちいかわ製作委員会 / フジテレビ", "url": "https://www.anime-chiikawa.jp/chara.html" }, { "id": "s2", "title": "アニメ「ちいかわ」公式サイト（スタッフ・キャスト）", "author": "ちいかわ製作委員会 / フジテレビ", "url": "https://www.anime-chiikawa.jp/" } ], "createdAt": "2026-10-30T18:09:23+08:00", "updatedAt": "2026-10-30T18:45:30+08:00", "updatedBy": "user:admin", "revision": 57, "body": "Chiikawa (ちいかわ) es uno de los personajes principales de Chiikawa, el manga de Nagano y su adaptación anime. La página oficial de personajes del anime lo describe así: un poco llorón pero de carácter amable; vive desherbando y combatiendo monstruos. (Texto oficial en japonés: «ちょっぴり泣き虫だけど優しい性格。草むしりや討伐などをして生活している。») En el anime le da voz Haruka Aoki. El anime está producido por Doga Kobo, dirigido por Juria Matsumura, con diseño de personajes de Yuki Asakura y obra original de Nagano. El aviso de derechos de autor es ©nagano / chiikawa committee.\n\nVéase también：[[work_chiikawa|Chiikawa]]、[[person_hachiware|Hachiware]]、[[person_usagi|Usagi]] \u003c!-- see-also --\u003e", "url": "/people/chiikawa.html", "lang": "es", "availableLangs": [ "zh", "ar", "de", "en", "es", "fr", "hi", "id", "it", "ja", "ko", "ms", "nl", "pt", "ru", "th", "tr", "vi", "zh-hant" ], "occupations": [ "草むしり", "討伐" ], "disambiguation": "《吉伊卡哇》角色", "isFictional": true, "personCategory": "动漫角色" } ], "title": "Chiikawa", "description": "Chiikawa es un webcómic de Nagano publicado en X desde enero de 2020 y adaptado al anime en 2022; el aviso de derechos es ©nagano / chiikawa committee.", "url": "/es/works/chiikawa.html", "entity": { "id": "work_chiikawa", "type": "work", "title": "Chiikawa", "slug": "chiikawa", "summary": "Chiikawa es un webcómic de Nagano publicado en X desde enero de 2020 y adaptado al anime en 2022; el aviso de derechos es ©nagano / chiikawa committee.", "status": "published", "categories": [ "category-acg" ], "tags": [ "tag-chiikawa", "tag-character-ip" ], "sources": [ { "id": "s1", "title": "ちいかわ なんか小さくてかわいいやつ", "author": "Wikipedia 日本語版", "date": "2026-10-27", "url": "https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A1%E3%81%84%E3%81%8B%E3%82%8F" }, { "id": "s2", "title": "CHIIKAWA 作品情報", "author": "FUJI CREATIVE CORPORATION", "url": "https://fujicreative.co.jp/forBuyers/animation/works-9183/" }, { "id": "s3", "title": "ちいかわインフォ（公式ポータル）", "author": "株式会社スパイラルキュート", "url": "https://chiikawa-info.jp/" } ], "createdAt": "2026-10-30T14:39:15+08:00", "updatedAt": "2026-10-30T18:58:27+08:00", "updatedBy": "user:admin", "revision": 58, "body": "Chiikawa (ちいかわ なんか小さくてかわいいやつ) es un webcómic que Nagano publica en X desde enero de 2020. Narra la vida de unas criaturas pequeñas que trabajan, hacen exámenes y viven aventuras, con un dibujo tierno frente a un mundo con presiones reales de supervivencia.\n\nKodansha publica tomos recopilatorios desde febrero de 2021, y desde abril de 2022 hay una serie de animación en el espacio Mezamashi TV de Fuji TV, producida por Doga Kobo. La primera película se estrenó en julio de 2026. La licencia de los personajes la gestiona SpiralCute y la tienda oficial Chiikawa Market la opera Gray Parka Service.\n\nVéase también：[[person_nagano|Nagano]]、[[organization_kodansha|Kodansha]]、[[organization_spiral_cute|SpiralCute]]、[[organization_chiikawa_production_committee|Comité de producción de Chiikawa]]\n\nVéase también：[[person_chiikawa|Chiikawa]]、[[person_hachiware|Hachiware]]、[[person_usagi|Usagi]]、[[person_momonga|Momonga]]、[[person_kurimanju|Kurimanju]]、[[person_rakko|Rakko]]、[[person_shisa|Shisa]]、[[person_yoroi_pochette|Yoroi de la bandolera]] \u003c!-- see-also --\u003e", "url": "/works/chiikawa.html", "lang": "es", "availableLangs": [ "zh", "ar", "de", "en", "es", "fr", "hi", "id", "it", "ja", "ko", "ms", "nl", "pt", "ru", "th", "tr", "vi", "zh-hant" ], "workKind": "book", "medium": "网络漫画", "published": { "year": 2020, "month": 1, "precision": "month", "display": "2020年1月" }, "language": "ja", "creators": [ "ナガノ" ] }, "entities": null, "tags": [ { "id": "tag-chiikawa", "slug": "chiikawa", "name": "Chiikawa", "description": "Chiikawa works, organizations, collaborations and merchandise.", "names": { "ar": "تشييكاوا", "de": "Chiikawa", "en": "Chiikawa", "es": "Chiikawa", "fr": "Chiikawa", "hi": "चीकावा", "id": "Chiikawa", "it": "Chiikawa", "ja": "ちいかわ", "ko": "치이카와", "ms": "Chiikawa", "nl": "Chiikawa", "pt": "Chiikawa", "ru": "Чиикава", "th": "ชิอิกาวะ", "tr": "Chiikawa", "vi": "Chiikawa", "zh": "吉伊卡哇", "zh-hant": "吉伊卡哇" }, "descriptions": { "en": "Chiikawa works, organizations, collaborations and merchandise.", "zh": "围绕吉伊卡哇 IP 的作品、机构、联名活动与商品。" }, "count": 35 }, { "id": "tag-character-ip", "slug": "character-ip", "name": "IP de personaje", "description": "Character-based IP with its licensing, merchandise and brand collaborations.", "names": { "ar": "ملكية شخصية", "de": "Figuren-IP", "en": "Character IP", "es": "IP de personaje", "fr": "IP de personnage", "hi": "कैरेक्टर आईपी", "id": "IP karakter", "it": "IP del personaggio", "ja": "キャラクターIP", "ko": "캐릭터 IP", "ms": "IP watak", "nl": "Personage-IP", "pt": "IP de personagem", "ru": "Персонажный IP", "th": "ไอพีตัวละคร", "tr": "Karakter IP", "vi": "IP nhân vật", "zh": "角色 IP", "zh-hant": "角色 IP" }, "descriptions": { "en": "Character-based IP with its licensing, merchandise and brand collaborations.", "zh": "以角色形象为核心的 IP 及其授权、周边与联名。" }, "count": 176 } ], "relations": [ { "id": "relation_chiikawa_created_by_nagano", "fromId": "work_chiikawa", "relationType": "created_by", "toId": "person_nagano", "role": "作者", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_chiikawa", "sourceId": "s1" } ], "label": "Created by", "targetId": "person_nagano", "targetTitle": "Nagano", "targetUrl": "/es/people/nagano.html", "incoming": false }, { "id": "relation_chiikawa_published_by_kodansha", "fromId": "work_chiikawa", "relationType": "published_by", "toId": "organization_kodansha", "role": "单行本出版方", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_chiikawa", "sourceId": "s1" } ], "label": "Published by", "targetId": "organization_kodansha", "targetTitle": "Kodansha", "targetUrl": "/es/organizations/kodansha.html", "incoming": false }, { "id": "relation_chiikawa_about_collab", "fromId": "work_chiikawa", "relationType": "about", "toId": "concept_chiikawa_brand_collaboration", "role": "IP 主体", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_chiikawa", "sourceId": "s3" } ], "label": "About", "targetId": "concept_chiikawa_brand_collaboration", "targetTitle": "Colaboraciones de marca de Chiikawa", "targetUrl": "/es/concepts/chiikawa-brand-collaboration.html", "incoming": false }, { "id": "relation_chiikawa_depicts_chiikawa", "fromId": "work_chiikawa", "relationType": "depicts", "toId": "person_chiikawa", "role": "主角", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_chiikawa", "sourceId": "s4" } ], "label": "Depicts", "targetId": "person_chiikawa", "targetTitle": "Chiikawa", "targetUrl": "/es/people/chiikawa.html", "incoming": false }, { "id": "relation_chiikawa_depicts_hachiware", "fromId": "work_chiikawa", "relationType": "depicts", "toId": "person_hachiware", "role": "主要角色", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_chiikawa", "sourceId": "s4" } ], "label": "Depicts", "targetId": "person_hachiware", "targetTitle": "Hachiware", "targetUrl": "/es/people/hachiware.html", "incoming": false }, { "id": "relation_chiikawa_depicts_usagi", "fromId": "work_chiikawa", "relationType": "depicts", "toId": "person_usagi", "role": "主要角色", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_chiikawa", "sourceId": "s4" } ], "label": "Depicts", "targetId": "person_usagi", "targetTitle": "Usagi", "targetUrl": "/es/people/usagi.html", "incoming": false }, { "id": "relation_chiikawa_depicts_momonga", "fromId": "work_chiikawa", "relationType": "depicts", "toId": "person_momonga", "role": "配角", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_chiikawa", "sourceId": "s4" } ], "label": "Depicts", "targetId": "person_momonga", "targetTitle": "Momonga", "targetUrl": "/es/people/momonga.html", "incoming": false }, { "id": "relation_chiikawa_depicts_kurimanju", "fromId": "work_chiikawa", "relationType": "depicts", "toId": "person_kurimanju", "role": "配角", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_chiikawa", "sourceId": "s4" } ], "label": "Depicts", "targetId": "person_kurimanju", "targetTitle": "Kurimanju", "targetUrl": "/es/people/kurimanju.html", "incoming": false }, { "id": "relation_chiikawa_depicts_rakko", "fromId": "work_chiikawa", "relationType": "depicts", "toId": "person_rakko", "role": "配角", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_chiikawa", "sourceId": "s4" } ], "label": "Depicts", "targetId": "person_rakko", "targetTitle": "Rakko", "targetUrl": "/es/people/rakko.html", "incoming": false }, { "id": "relation_chiikawa_depicts_shisa", "fromId": "work_chiikawa", "relationType": "depicts", "toId": "person_shisa", "role": "配角", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_chiikawa", "sourceId": "s4" } ], "label": "Depicts", "targetId": "person_shisa", "targetTitle": "Shisa", "targetUrl": "/es/people/shisa.html", "incoming": false }, { "id": "relation_chiikawa_depicts_yoroi_pochette", "fromId": "work_chiikawa", "relationType": "depicts", "toId": "person_yoroi_pochette", "role": "配角", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_chiikawa", "sourceId": "s4" } ], "label": "Depicts", "targetId": "person_yoroi_pochette", "targetTitle": "Yoroi de la bandolera", "targetUrl": "/es/people/yoroi-pochette.html", "incoming": false } ], "mentions": [ { "fromId": "concept_chiikawa_brand_collaboration", "fromTitle": "Colaboraciones de marca de Chiikawa", "fromUrl": "/es/concepts/chiikawa-brand-collaboration.html", "fromType": "concept" }, { "fromId": "event_chiikawa_epos_card", "fromTitle": "Lanzamiento de la Chiikawa Epos Card", "fromUrl": "/es/events/chiikawa-epos-card.html", "fromType": "event" }, { "fromId": "event_chiikawa_happy_meal", "fromTitle": "Colaboración Chiikawa Happy Meal", "fromUrl": "/es/events/chiikawa-happy-meal.html", "fromType": "event" }, { "fromId": "event_chiikawa_ichiban_kuji", "fromTitle": "Serie Ichiban Kuji Chiikawa", "fromUrl": "/es/events/chiikawa-ichiban-kuji.html", "fromType": "event" }, { "fromId": "event_chiikawa_kura_sushi", "fromTitle": "Campaña Chiikawa × Kura Sushi", "fromUrl": "/es/events/chiikawa-kura-sushi.html", "fromType": "event" }, { "fromId": "event_chiikawa_uniqlo_ut", "fromTitle": "Colaboración Chiikawa UNIQLO UT", "fromUrl": "/es/events/chiikawa-uniqlo-ut.html", "fromType": "event" }, { "fromId": "event_chiikawa_x_sanrio_2025", "fromTitle": "Lanzamiento Chiikawa x Sanrio Characters", "fromUrl": "/es/events/chiikawa-x-sanrio-2025.html", "fromType": "event" }, { "fromId": "person_chiikawa", "fromTitle": "Chiikawa", "fromUrl": "/es/people/chiikawa.html", "fromType": "person" }, { "fromId": "person_hachiware", "fromTitle": "Hachiware", "fromUrl": "/es/people/hachiware.html", "fromType": "person" }, { "fromId": "person_kurimanju", "fromTitle": "Kurimanju", "fromUrl": "/es/people/kurimanju.html", "fromType": "person" } ], "versions": [ { "revision": 58, "updatedAt": "2026-10-30T18:59:18+08:00", "message": "当前版本", "hasSnapshot": true, "url": "/es/works/chiikawa/at/58.html" } ], "lang": "es", "availableLangs": [ "zh", "ar", "de", "en", "es", "fr", "hi", "id", "it", "ja", "ko", "ms", "nl", "pt", "ru", "th", "tr", "vi", "zh-hant" ], "infoFields": [ { "key": "work_kind", "label": "Work kind", "value": "Libro" }, { "key": "published", "label": "Published", "value": "2020年1月" }, { "key": "creators", "label": "Creators", "value": "ナガノ" }, { "key": "medium", "label": "Medium", "value": "网络漫画" }, { "key": "language", "label": "Language", "value": "ja" } ], "relationsTotal": 11, "relationCounts": [ { "relationType": "created_by", "incoming": false, "label": "Created by", "total": 1 }, { "relationType": "published_by", "incoming": false, "label": "Published by", "total": 1 }, { "relationType": "about", "incoming": false, "label": "About", "total": 1 }, { "relationType": "depicts", "incoming": false, "label": "Depicts", "total": 8 } ], "mentionsTotal": 21, "mentionsUrl": "/es/works/chiikawa/relation/mentions.html" }