{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "绍兴平湖调",
  "description": "绍兴平湖调又称“越郡南词”，是流行于浙江绍兴及其周围地区的一种曲艺形式，因所唱主要曲调为而得名，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产名录。",
  "url": "/es/works/shaoxing-pinghudiao.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_quyi_v17",
    "type": "work",
    "title": "绍兴平湖调",
    "slug": "shaoxing-pinghudiao",
    "summary": "绍兴平湖调又称“越郡南词”，是流行于浙江绍兴及其周围地区的一种曲艺形式，因所唱主要曲调为而得名，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "绍兴平湖调 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13614/"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "国务院关于公布第一批国家级非物质文化遗产名录的通知",
        "url": "https://www.mct.gov.cn/whzx/bnsj/fwzwhycs/201111/t20111128_765124.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:40:24+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:40:24+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n绍兴平湖调又称“越郡南词”，简称“绍兴平调”，是流行于浙江绍兴及其周围地区的一种曲艺形式，因所唱主要曲调为而得名。[^s1]\n\n## 历史渊源\n\n相传这一曲艺初创于明代初期，成型于清代初期，至今已有数百年历史，是绍兴地区历史悠久的方言说唱艺术。\n\n## 主要内容与特点\n\n绍兴平湖调的表演方式为一人自弹三弦说唱，以唱为主，间有说白；另有二人、四人或六人专司伴奏，称为“三品”“五品”或“七品”。主要的唱腔曲调为，具体又分和两种。其节目分“节诗”和“回书”两种，“节诗”为短篇唱段，“回书”为中长篇内容；传统节目有《甘罗记》《古玉杯》《双鱼坠》《双珠凤》《白蛇传》《玉蜻蜓》和《十美图》等。[^s1]\n\n## 传承与保护现状\n\n2006年，绍兴平湖调列入第一批国家级非物质文化遗产名录，[^s2]保护单位为绍兴市文化馆、绍兴市非物质文化遗产保护中心。当代通过展演、整理传统节目与传承人培养延续这一绍兴方言说唱艺术。",
    "url": "/works/shaoxing-pinghudiao.html",
    "lang": "es",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:40:24+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/es/works/shaoxing-pinghudiao/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "es",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Otro"
    }
  ]
}