{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "汴绣",
  "description": "汴绣是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-74，传统美术），亦称宋绣，流行于河南开封一带。",
  "url": "/fr/concepts/bian-xiu/at/1.html",
  "entity": {
    "id": "concept_bian_xiu",
    "type": "concept",
    "title": "汴绣",
    "slug": "bian-xiu",
    "summary": "汴绣是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-74，传统美术），亦称宋绣，流行于河南开封一带。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "汴绣 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/14179.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "第二批国家级非物质文化遗产名录（国务院）",
        "url": "https://www.ihchina.cn/zhengce_details/11664.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:38:23+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:38:23+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n汴绣是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号为Ⅶ-74，类别为传统美术，2008年公布为第二批国家级项目，申报地区为河南省开封市[^s1][^s2]。汴绣也称“宋绣”，是流行于河南开封一带的传统刺绣艺术，因产生于北宋的都城汴京开封而得名。\n\n## 历史渊源\n\n北宋时期汴京刺绣业兴盛，已达到很高的技艺水平，故《东京梦华录》中有“金碧相射，锦绣交辉”之誉[^s1]。宋钦宗靖康二年（1127），金兵攻破开封，宋室南迁，后复值兵祸水患，开封城市经济一蹶不振，刺绣业逐渐衰落[^s1]。新中国建立后，几代汴绣艺人努力发掘整理宋代刺绣技艺，并借鉴苏绣、湘绣等其他绣种的长处，总结出36种汴绣针法，使汴绣工艺日臻完善成熟[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n汴绣长于绣制花鸟虫鱼、飞禽走兽等传统题材，同时也精于摹绣名画；其绣作形象逼真传神，针法严谨工致，技艺精巧细腻，色彩古朴典雅，是刺绣艺苑中不可多得的珍品[^s1]。20世纪90年代以后，汴绣艺人适应现代审美需要，在人物肖像刺绣方面取得了重大突破，受到专家和社会各界的赞誉[^s1]。代表性绣作包括摹绣《清明上河图》《簪花仕女图》等名画，以及《莲池水禽图》《听琴图》等原创题材。\n\n## 传承与保护现状\n\n汴绣列入国家级名录后，由开封汴绣厂担任保护单位，代表性传承人王素花、程曼平等通过厂内传习与社会培训延续36种针法[^s1]。开封汴绣厂作为汴绣的主要生产与传承基地，承担着摹绣名画、培养绣工与市场推广的任务，使汴绣在当代仍以手工精品刺绣的面貌活跃于工艺美术领域。",
    "url": "/concepts/bian-xiu.html",
    "lang": "fr",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:38:23+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/fr/concepts/bian-xiu/at/1.html"
    }
  ],
  "viewRevision": 1,
  "lang": "fr",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ]
}