{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "ICE 10 (Berlin – Cologne) · Versions",
  "description": "La ligne ICE 10 relie Berlin à Cologne à la cadence horaire via Hanovre, Bielefeld et la Ruhr ; avec la ligne 19, il en résulte une cadence horaire entre Berlin et Cologne.",
  "url": "/fr/concepts/ice-10/versions.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "line_depots",
        "value": "ICE-Werk Berlin-Rummelsburg (ICE 2)"
      },
      {
        "key": "line_headway",
        "value": "Stundentakt (mit Linie 19 gemeinsamer Berlin–Köln-Takt)"
      },
      {
        "key": "line_max_speed",
        "value": "bis zu 280 km/h (ICE 2)"
      },
      {
        "key": "line_opened",
        "value": "seit Sommerfahrplan 1997 (zwischen Berlin und Köln eingerichtet)"
      },
      {
        "key": "line_operator",
        "value": "DB Fernverkehr AG"
      },
      {
        "key": "line_owner",
        "value": "Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)"
      },
      {
        "key": "line_rolling_stock",
        "value": "ICE 2, ICE 4 (7-teilig)"
      },
      {
        "key": "line_status",
        "value": "In Betrieb"
      },
      {
        "key": "line_structure",
        "value": "Ausbaustrecke Berlin–Hannover und weiter über Minden–Bielefeld–Hamm; Flügelzugbetrieb in Hamm über das Ruhrgebiet (Dortmund–Essen–Duisburg–Düsseldorf) bzw. über das Bergische Land (Hagen–Wuppertal–Solingen) nach Köln"
      },
      {
        "key": "line_termini",
        "value": "Berlin Ostbahnhof – Köln Hbf (einzelne Züge Koblenz Hbf)"
      }
    ],
    "id": "concept_ice_10",
    "type": "concept",
    "title": "ICE 10 (Berlin – Cologne)",
    "slug": "ice-10",
    "summary": "La ligne ICE 10 relie Berlin à Cologne à la cadence horaire via Hanovre, Bielefeld et la Ruhr ; avec la ligne 19, il en résulte une cadence horaire entre Berlin et Cologne.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-transit",
      "category-railways"
    ],
    "tags": [
      "tag-rail"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikipedia",
        "title": "ICE-Verkehr — Wikipedia",
        "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr",
        "locator": "Linientabelle; abgerufen 2026-10-28"
      },
      {
        "id": "wikipedia-en",
        "title": "List of Intercity-Express lines — Wikipedia",
        "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines",
        "locator": "Abschnitt Line 10; abgerufen 2026-10-28"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T12:26:27+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T12:26:27+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 23,
    "body": "## Présentation\n\nLa ligne ICE 10 est la principale liaison est-ouest entre Berlin et la Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Elle circule à la cadence horaire de Berlin Ostbahnhof via Berlin Hbf, Hanovre, Bielefeld et Hamm vers l'ouest ; à Hamm, les trains sont fractionnés : une partie circule par Dortmund, Bochum, Essen, Duisburg et Düsseldorf jusqu'à Cologne, l'autre par Hagen, Wuppertal et Solingen jusqu'à Cologne. Certains trains du matin et du soir poursuivent jusqu'à Coblence. Sont utilisées des automotrices de la série ICE 2 et des ICE 4 à sept voitures.\n\n## Exploitant\n\nL'exploitant est [[organization_db_fernverkehr|DB Fernverkehr (transport longue distance de la DB)]].\n\n\n## Histoire\n\nLa ligne 10 a été créée à l'horaire d'été 1997 comme liaison ICE entre Berlin et Cologne. Depuis le 24 mai 1998, les trains circulent comme trains à rames séparées, fractionnés à Hamm : par Dortmund–Essen–Duisburg–Düsseldorf ou par Hagen–Wuppertal–Solingen jusqu'à Cologne. Au changement d'horaire de décembre 2023, la branche du Bergisches Land est passée à une cadence de deux heures, si bien qu'avec la branche de la Ruhr une cadence horaire est assurée.\n## Stations principales\n\nLa ligne dessert entre autres les gares suivantes :\n\n- Berlin Ostbahnhof\n- Berlin Hbf\n- Berlin-Spandau\n- Hannover Hbf\n- Minden (Westf)\n- Bielefeld Hbf\n- Hamm (Westf)\n- Dortmund Hbf\n- Essen Hbf\n- Duisburg Hbf\n- Düsseldorf Hbf\n- Köln Hbf\n\n## Informations complémentaires\n\nline_frequency: cadence horaire (avec la ligne 19, cadence commune Berlin–Cologne)",
    "url": "/concepts/ice-10.html",
    "lang": "fr",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "rail_line"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 23,
      "updatedAt": "2026-10-31T12:41:23+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/fr/concepts/ice-10/at/23.html"
    }
  ],
  "lang": "fr",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Ligne ferroviaire"
    },
    {
      "key": "line_opened",
      "label": "Opened",
      "value": "seit Sommerfahrplan 1997 (zwischen Berlin und Köln eingerichtet)"
    },
    {
      "key": "line_termini",
      "label": "Termini",
      "value": "Berlin Ostbahnhof – Köln Hbf (einzelne Züge Koblenz Hbf)"
    },
    {
      "key": "line_structure",
      "label": "Structure",
      "value": "Ausbaustrecke Berlin–Hannover und weiter über Minden–Bielefeld–Hamm; Flügelzugbetrieb in Hamm über das Ruhrgebiet (Dortmund–Essen–Duisburg–Düsseldorf) bzw. über das Bergische Land (Hagen–Wuppertal–Solingen) nach Köln"
    },
    {
      "key": "line_max_speed",
      "label": "Maximum speed",
      "value": "bis zu 280 km/h (ICE 2)"
    },
    {
      "key": "line_status",
      "label": "Status",
      "value": "In Betrieb"
    },
    {
      "key": "line_operator",
      "label": "Operator",
      "value": "DB Fernverkehr AG"
    },
    {
      "key": "line_owner",
      "label": "Owner",
      "value": "Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)"
    },
    {
      "key": "line_depots",
      "label": "Depots",
      "value": "ICE-Werk Berlin-Rummelsburg (ICE 2)"
    },
    {
      "key": "line_rolling_stock",
      "label": "Rolling stock",
      "value": "ICE 2, ICE 4 (7-teilig)"
    },
    {
      "key": "line_headway",
      "label": "Headway",
      "value": "Stundentakt (mit Linie 19 gemeinsamer Berlin–Köln-Takt)"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}