{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "赛龙舟 · Versions",
  "description": "赛龙舟是端午节期间最具代表性的传统水上竞技活动，2011年列入第三批国家级非物质文化遗产代表性项目名录（Ⅵ-65），申报地区为湖南沅陵、广东东莞、贵州铜仁与镇远。",
  "url": "/fr/concepts/sai-longzhou/versions.html",
  "entity": {
    "id": "concept_sai_longzhou",
    "type": "concept",
    "title": "赛龙舟",
    "slug": "sai-longzhou",
    "summary": "赛龙舟是端午节期间最具代表性的传统水上竞技活动，2011年列入第三批国家级非物质文化遗产代表性项目名录（Ⅵ-65），申报地区为湖南沅陵、广东东莞、贵州铜仁与镇远。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "ihchina-65",
        "title": "赛龙舟（镇远） — 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13880.html"
      },
      {
        "id": "ihchina-65-dg",
        "title": "赛龙舟（东莞） — 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13878/"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:32:39+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:32:39+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n赛龙舟是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅵ-65，申报地区为湖南省沅陵县、广东省东莞市、贵州省铜仁市与镇远县，2011年列入第三批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，类别为传统体育、游艺与杂技。赛龙舟是端午节期间最具代表性的传统水上竞技活动，融民俗、竞技与节庆于一体，在中国南方水乡广泛流传。\n\n## 历史渊源\n\n赛龙舟源于古代对龙神的祭祀与竞渡习俗，自宋以来沿袭至今。沅陵传统赛龙舟是在以山为营、以水为路的农耕经济基础上发展起来的，是五溪文化与长江文化、外来文化和地域文化交融的结晶；东莞赛龙舟自宋以来沿袭至今，珠江口水乡泽国为其提供了天然舞台；镇远赛龙舟则是一项多民族参与的传统体育游艺文化活动，每年端阳之际举办。各地龙舟竞渡虽形式各异，但都寄托着祈求风调雨顺、国泰民安的美好愿望。\n\n## 主要内容与特点\n\n沅陵传统赛龙舟的基本形制是每只赛船48人，其中前引水、后艄公、头旗、二旗、锣手、鼓手各一人，赛程以江面水涨水落为度，锣鼓喧天、气势磅礴。东莞赛龙舟富有地方特色，赛龙夺锦，讲究团结协作与奋勇争先。镇远赛龙舟活动包括传统的祭龙仪式、舞龙舞狮游街、彩船游江、水中抢鸭子、放河灯、燃礼花和文艺表演，是一场全民参与的端午盛会。各地赛龙舟都强调团队配合、节奏统一与顽强拼搏，观赏性极强。\n\n## 传承与保护现状\n\n赛龙舟各申报地区的保护单位分别为沅陵县、东莞市万江文化服务中心、镇远县非物质文化遗产保护中心等。列入国家级名录后，各地通过举办龙舟赛、龙舟文化节与进校园活动推动传承，沅陵传统龙舟赛更发展为国际性赛事，吸引世界各地队伍参与。如今赛龙舟既是国家级非遗项目，也是中华民族团结奋进精神的生动象征。",
    "url": "/concepts/sai-longzhou.html",
    "lang": "fr",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:32:39+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/fr/concepts/sai-longzhou/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "fr",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}