postgres Foire organisée au temple de Zhangwang, dans le comté de Poyang, en l’honneur de Zhang Xun, de la dynastie Tang ; inscrite au patrimoine culturel immatériel provincial du Jiangxi en 2013. /fr/events/zhangwang-temple-fair/relation.html event_zhangwang_temple_fair event zhangwang-temple-fair

Foire organisée au temple de Zhangwang, dans le comté de Poyang, en l’honneur de Zhang Xun, de la dynastie Tang ; inscrite au patrimoine culturel immatériel provincial du Jiangxi en 2013.

published category-history srxww_heritage 上饶新闻网 2026-01-04 http://www.srxww.com/2026-01/04/content_41808.html 鄱阳非遗一节 jxich 江西省非物质文化遗产网 https://www.jxich.cn/itemInfo.html?ppn=%E9%A6%96%E9%A1%B5&pn=%E5%90%8D%E5%BD%95%E5%BB%BA%E8%AE%BE&n=%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E6%80%A7%E9%A1%B9%E7%9B%AE&num=1&id=963 历史渊源一节 2026-10-30T18:21:20+08:00 2026-10-30T18:21:22+08:00 user:admin 39 ## Présentation La foire du temple de Zhangwang se tient au temple du même nom, dans le [[place_cn_361128|comté de Poyang]], et honore Zhang Xun, auquel la dynastie Tang attribua à titre posthume le titre de roi Zhongjing. Elle a lieu chaque année de la mi-dixième au onzième mois lunaire. En 2013, elle a été inscrite sur la quatrième liste provinciale du Jiangxi des projets représentatifs du patrimoine culturel immatériel.[^srxww_heritage] ## Temple et calendrier Le temple de Zhangwang a été fondé en 758, sous la dynastie Tang ; la foire était autrefois appelée « Sai Shen Hui » (fête de compétition en l’honneur des dieux).[^jxich] Les sources donnent des dates légèrement différentes : l’une situe la foire de la mi-dixième au onzième mois lunaire ;[^srxww_heritage] le site du patrimoine culturel immatériel du Jiangxi indique qu’elle commence le 23e jour du onzième mois lunaire et dure trois jours. Il mentionne aussi une procession le huitième jour du premier mois lunaire, au cours de laquelle Zhang Wang (Zhang Xun) et Liu Mu rendent visite à leur famille.[^jxich] ## Ampleur Pendant la foire, les rues sont noires de monde ; il s’agit de la plus grande manifestation folklorique traditionnelle de la région.[^srxww_heritage] ## Expressions culturelles associées Les légendes de Zhang Xun et de Liu Mu ont inspiré la création du grand opéra Gan *La Transmission de Liu Mu*. Le « Festival culturel de Zhang Xun » transpose ces récits historiques dans le présent et nourrit le sentiment d’attachement à la patrie et à la communauté.[^srxww_heritage] /events/zhangwang-temple-fair.html fr zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant foire de temple Chaque année, de la mi-dixième au onzième mois lunaire 鄱阳县张王庙 rel_zhangwang_fair_in_poyang event_zhangwang_temple_fair occurred_at place_cn_361128 举办地 庙会在鄱阳县张王庙举行。 event_zhangwang_temple_fair srxww_heritage Occurred at place_cn_361128 鄱阳县 /fr/places/poyang.html false place_cn_361128 鄱阳县 /fr/places/poyang.html place occurred_at Occurred at rel_zhangwang_fair_in_poyang event_zhangwang_temple_fair occurred_at place_cn_361128 举办地 庙会在鄱阳县张王庙举行。 event_zhangwang_temple_fair srxww_heritage Occurred at place_cn_361128 鄱阳县 /fr/places/poyang.html false fr zh ar de en es fr hi id it ja ko ms nl pt ru th tr vi zh-hant event_kind Event kind foire de temple location Location 鄱阳县张王庙 date_note Date note Chaque année, de la mi-dixième au onzième mois lunaire 1 50 1 1 1 1